Ήχος στα αγγλικά με μετάφραση. Τα καλύτερα ηχητικά παραμύθια στα αγγλικά για παιδιά και ενήλικες: με υποστηρικτικά κείμενα και χρήσιμες συμβουλές

Χαιρετισμούς, αγαπητοί μου αναγνώστες.

Πάντα λέω ότι η μάθηση πρέπει να είναι ενδιαφέρουσα για τα παιδιά. Θα θέλατε να μοιραστώ μια άλλη μέθοδο που εξασκώ ενεργά με την κόρη μου; Αυτά είναι ακουστικά παραμύθια για παιδιά στα αγγλικά.
Επομένως, σήμερα θα μοιραστώ μαζί σας τις δέκα καλύτερες ηχογραφήσεις, που υποστηρίζονται από υποστηρικτικά κείμενα στα αγγλικά (στο τέλος του άρθρου θα βρείτε έναν σύνδεσμο για λήψη αρχείων ήχου για παραμύθια).

Αλλά πρώτα θέλω να σας δώσω μερικές συμβουλές για το πώς να δομήσετε καλύτερα τη διαδικασία εκμάθησής σας.

• Επιλέξτε ένα παραμύθι.
  Ναι, προφανές και απίστευτο, αλλά ακόμα)). Η επιλογή του ακουστικού κειμένου μπορούμε να πούμε ότι είναι το πιο σημαντικό στοιχείο αποτελεσματικής μάθησης. Αναζητήστε αυτό που πιθανότατα έχει ήδη ακούσει το μωρό σας στα ρωσικά. Σε αυτήν την περίπτωση, είναι απλώς ζωτικής σημασίας να αναζητήσετε αρχεία από . Και είναι ακόμα καλύτερο με μια μετάφραση (όπως η δική μου εδώ).
• Αμέσως - στα ρωσικά.
  Πείτε πρώτα αυτό το παραμύθι στο παιδί σας στα ρωσικά. Πρέπει να καταλάβει τι θα ακούσει, ποιοι είναι οι κύριοι χαρακτήρες.
• Μάθετε τις λέξεις.
  Για παράδειγμα, αν στη «Κοκκινοσκουφίτσα» οι πιο συνηθισμένες λέξεις είναι «λύκος», «γιαγιά» και μέρη του σώματος της ίδιας γιαγιάς, τότε μάθετε τις. Αφιερώστε λίγο χρόνο για να κατακτήσετε αυτό το λεξιλόγιο.
• Ας ακούσουμε.
  Μόνο αφού εξοικειωθείτε με το κείμενο στα ρωσικά και διευρύνετε το λεξιλόγιό σας - μόνο τώρα μπορείτε να ακούσετε.
• Ενοποίηση.
  Και σκέφτηκες τα πάντα, άκουσες και ξέχασες! ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ! Κάντε πρόσθετες εργασίες, κάντε ερωτήσεις.

Κάντε το στα ρωσικά - το μωρό σας δεν είναι ακόμα έτοιμο να «ανέβει στο Έβερεστ». Όταν απαντήσει, βοηθήστε το να μεταφράσει τις απαντήσεις του. Για παράδειγμα:

-Ποιος προσποιήθηκε την Κοκκινοσκουφίτσα;
-Λύκος.
-Πώς λες λύκος στα αγγλικά;
-Λύκος!

Έχετε την ιδέα;

Πρόσφατα γνώρισα μια εξαιρετική διαδικτυακή υπηρεσία εκμάθησης αγγλικών. LinguaLeo , η κόρη μου και εγώ εγγραφήκαμε εκεί και μερικές φορές το χρησιμοποιούμε - της αρέσει πολύ εκεί. Το προτείνω επίσης σε εσάς και τα παιδιά σας. Επιπλέον, μπορείτε να βρείτε μια τεράστια ποσότητα δωρεάν υλικών εκεί. Πιο πρόσφατα, οι προγραμματιστές κυκλοφόρησαν ένα μάθημα επί πληρωμή - « Για τα πιτσιρίκια» - για όσους μόλις αρχίζουν να μαθαίνουν αγγλικά. Γνωρίζοντας καλά την εξαιρετική προσέγγιση των ιδρυτών της υπηρεσίας στη διδασκαλία της αγγλικής γλώσσας, είμαι σίγουρος ότι αυτό το προϊόν είναι κατασκευασμένο στο υψηλότερο επίπεδο (μπορείτε να παρακολουθήσετε ένα βίντεο σχετικά με αυτό). Εάν κάποιος έχει ήδη αγοράσει ένα τέτοιο μάθημα, θα χαρώ να ακούσω σχόλια σχετικά με αυτό στα σχόλια ( εκδ. από 05.2016 - έχουμε ήδη δοκιμάσει το μάθημα - το προτείνω σε όλους).

Εσείς και το παιδί σας μπορείτε να ακούσετε μια ηχογράφηση μέχρι να τη βαρεθείτε. Τώρα το Διαδίκτυο είναι γεμάτο από τοποθεσίες όπου μπορείτε να ακούσετε ηχητικά βιβλία στο διαδίκτυο, ακόμη και δωρεάν. Σήμερα όμως επέλεξα για εσάς τα δέκα ποιοτικότερα ηχητικά παραμύθια. Είναι ιδανικά τόσο για παιδιά 4-5 ετών όσο και για μεγαλύτερα παιδιά. Και φυσικά, αγαπητοί ενήλικες, σίγουρα θα ταιριάζουν και σε εσάς. Μην το αμφισβητείς καν! Δεν θα είναι μόνο αποτελεσματικό, αλλά και εξαιρετικά συναρπαστικό!

2. Χιονάτη.
Μια αγαπημένη ιστορία για πολλά κορίτσια. Το λεξιλόγιο είναι ακόμα πολύ απλό. Και υπάρχουν τραγούδια που θυμούνται εύκολα, και γενικά όλο το παραμύθι είναι δομημένο στη φόρμα. 3 σε 1, να το πω έτσι!

3. Κρίνος η νεράιδα των λουλουδιών .
Μια πολύ γλυκιά και ευγενική ιστορία για μια νεράιδα. Οι λέξεις είναι λίγο πιο σύνθετες, με μερικά φραστικά ρήματα, και γενικά υπάρχει περισσότερη χρήση της προφορικής γλώσσας.

4. Το άσχημο παπάκι.
Μια άλλη γνωστή ιστορία. Αρκετά αργή προφορά ώστε το παιδί να καταλάβει κάθε λέξη.

5. Η πεταλούδα.
Μια ιστορία για το πώς ένας σκόρος έψαχνε για μια φίλη. Το λεξιλόγιο είναι πιο περίπλοκο από ό,τι σε προηγούμενες ιστορίες. Και θα πρέπει να μάθετε τα ονόματα αμέσως.

Αν θέλετε όχι μόνο να ακούτε, αλλά και να κρατάτε ολόκληρα βιβλία στα χέρια σας, ορίστε τις συστάσεις μου:

Αυτά τα παραμύθια θα είναι άριστοι βοηθοί στο δρόμο για την εκμάθηση αγγλικών για παιδιά διαφορετικών ηλικιών, ακόμη και από 2-3 ετών. Αυτή είναι μια ολόκληρη σειρά που είναι καλύτερο να αγοράσετε αμέσως, ειδικά επειδή η τιμή του εκδότη είναι κάτι παραπάνω από λογική. Κατάλληλο για αρχάριους:

Η ιστορία για την κάμπια Αλίνα

Συνέχεια της ιστορίας για την κάμπια Αλίνα

Τρία γουρουνάκια

Teremok

γογγύλι

Μπορείτε επίσης να αγοράσετε αυτόν τον υπέροχο οδηγό με 5 διάσημα ρωσικά παραμύθια στα αγγλικά. Εκτός από παραμύθια, υπάρχει λεξικό και ενδιαφέρουσες εργασίες!

6. Η κατσίκα και ο Δάσκαλος.
Μια προειδοποιητική ιστορία για το να είστε ευγενικοί με όσους σας βοηθούν.

7. Γέρος Σουλτάνος.
Μια πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία για έναν σκύλο πιστό στον ιδιοκτήτη του και έναν λύκο. Πολύ απλό λεξιλόγιο, γεμάτο με μικρό αριθμό φραστικών ρημάτων. Τι χρειάζεστε για να μάθετε.

Ένας αναγνώστης του ιστολογίου Lingualeo πρότεινε μια δροσερή ιδέα - να γράψετε ένα άρθρο με ενδιαφέρουσες ηχογραφήσεις στα αγγλικά για αρχάριους. Το συμπεριλάβαμε αμέσως στο σχέδιο.

Ο λόγος για τέτοια βιασύνη: πιστεύουμε ότι είναι σημαντικό να αφιερώνουμε χρόνο στην ανάπτυξη δεξιοτήτων ακρόασης και να εξασκούμαστε τακτικά στην κατανόηση της αγγλικής ομιλίας. Αλλά έγραψαν επίσης ότι πρέπει να χρησιμοποιήσετε ήχο του επιπέδου σας, όπου το ≈ 80% του λεξιλογίου είναι σαφές.

Γι' αυτό έχουμε συγκεντρώσει απλά podcast και συνομιλίες για να προσφέρουμε στους αρχάριους κάποιο εκπαιδευτικό υλικό.

Ήχος: Αγγλικά για αρχάριους ακούτε online δωρεάν

Το άρθρο μας περιλαμβάνει 10 αρχεία ήχου για επίπεδα αγγλικών από αρχάριους έως προ-μεσαίους. Ακούγοντας ηχογραφήσεις απλών διαλόγων από τυπικές καταστάσεις της ζωής, θα μάθετε να καταλαβαίνετε αγγλικά από το αυτί και να θυμάστε χρήσιμες φράσεις για τη διατήρηση μιας συνομιλίας.

1. Ταπεινά ξεκινήματα ή Αγγλική ακρόαση για «μαθητές της πρώτης τάξης»

Ένα ταξίδι στο εξωτερικό πλησιάζει και δεν έχετε αρχίσει ακόμα να μαθαίνετε το αγγλικό αλφάβητο; Η συνομιλία των ξένων μοιάζει με συνεχή θόρυβο με σπάνια θραύσματα γνωστών λέξεων; Σύντομοι διάλογοι από το englishspeak.com θα σας βοηθήσουν να συστηθείτε στα αγγλικά και να μιλήσετε για τον εαυτό σας.

Συμπέρασμα: Αγγλικά κείμενα με ηχητική συνοδεία για αρχάριους

Μοιραστήκαμε μερικά ωραία υλικά για αγγλική ακρόαση, τώρα εξαρτάται από εσάς! Συνταγογραφούμε καθημερινά 15 λεπτά ακρόασης αγγλικής ομιλίας με σταδιακή αύξηση της δυσκολίας - και η επιτυχία στην κατάκτηση της αγγλικής γλώσσας είναι εγγυημένη (αν δοκιμάσετε το ίδιο στην ανάγνωση, την ομιλία και τη γραφή, φυσικά).

Παρεμπιπτόντως, χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με την «αναβάθμιση» άλλων δεξιοτήτων: έχουμε ήδη γράψει για το πώς συγκεντρώσαμε μια επιλογή βιβλίων για και, μοιραστήκαμε μια λίστα και μιλήσαμε για τους καλύτερους τρόπους μελέτης και.

Αν έχετε και εσείς θέμα για άρθρο στο blog, γράψτε στα σχόλια! Θα εκπληρώσουμε την επιθυμία σας. 🙂 Αντίο!

Η εκμάθηση μιας γλώσσας θα αποφέρει γρήγορα γόνιμα αποτελέσματα εάν την προσεγγίσετε με πολύπλευρο τρόπο, αναπτύσσοντας παράλληλα όλες τις απαραίτητες δεξιότητες. Το ένα μάθημα πρέπει να είναι αφιερωμένο στη γραμματική, το δεύτερο στο λεξιλόγιο και την ανάγνωση, το τρίτο στην ομιλία και το τέταρτο στην ακουστική κατανόηση. Επιπλέον, όλες οι δεξιότητες μπορούν να βελτιωθούν κατά τη διάρκεια ενός μαθήματος, κάτι που βοηθάει πολύ τα ηχητικά βιβλία στα αγγλικά για αρχάριους. Μαζί τους οι μαθητές μαθαίνουν νέο λεξιλόγιο, παρατηρούν τη χρήση της γραμματικής στην πράξη, αντιλαμβάνονται την αγγλική προφορά και βελτιώνουν την προφορά τους. Σε αυτό το υλικό παρουσιάζουμε μερικά από τα καλύτερα αγγλικά βιβλία για αρχάριους.

Τα βιβλία είναι μια καλή μέθοδος για την εκμάθηση Αγγλικών, αλλά πρέπει να μπορείτε να τα δουλέψετε σωστά.

Ας σημειώσουμε αμέσως ότι συνιστούμε ανεπιφύλακτα στους αρχάριους να χρησιμοποιούν μόνο προσαρμοσμένες εκδόσεις αγγλικών έργων. Ναι, όλοι θέλουν να μάθουν αμέσως να κατανοούν το κείμενο στην αρχική γλώσσα, αλλά θαύματα δεν γίνονται. Έχοντας πιάσει περίπλοκες ιστορίες, θα μπερδευτείτε στη γραμματική και ένα μεγάλο ποσό νέου λεξιλογίου, και ως αποτέλεσμα, θα εγκαταλείψετε ένα τόσο σημαντικό έργο όπως η εξάσκηση της αντίληψης της αγγλικής ομιλίας.

Τα προσαρμοσμένα ακουστικά βιβλία στα αγγλικά για αρχάριους είναι γραμμένα με τις απλούστερες γραμματικές δομές και ολόκληρη η πλοκή αποκαλύπτεται χρησιμοποιώντας αρκετές εκατοντάδες εκφράσεις ενεργού βασικού λεξιλογίου. Ο ακριβής αριθμός των λέξεων εξαρτάται από το επίπεδο προετοιμασίας του μαθητή: για εντελώς αρχάριους υπάρχουν περίπου 200-300, για όσους έχουν βασικές γνώσεις 300-600, για ενδιάμεσο μάθημα πάνω από 1000 κ.λπ.

Η εκμάθηση αγγλικών από βιβλία αποτελείται από διάφορα στάδια:

• ακούγοντας μια ηχογράφηση?
• ανάγνωση κειμένου?
• εργασία με λεξιλόγιο και μετάφραση.
• επανάληψη ακρόασης.

Πρώτα, αντιλαμβάνεστε την αγγλική γλώσσα με το αυτί, μετά εργάζεστε σε σκοτεινές στιγμές διαβάζοντας, γράφετε και μαθαίνετε νέες λέξεις. Και την επόμενη μέρα, ενισχύετε όλο το υλικό που έχετε μάθει ακούγοντας ξανά την ηχογράφηση.

Ήρθε λοιπόν η ώρα να περάσουμε από τη θεωρητική ανάλυση της μεθοδολογίας στην πρακτική εφαρμογή της. Παρακάτω είναι τα πιο ενδιαφέροντα και εύκολα βιβλία για την εκμάθηση αγγλικών.

Προσαρμοσμένα ηχητικά βιβλία στα αγγλικά για αρχάριους

Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε το αγαπημένο σας ηχητικό βιβλίο και την έκδοση κειμένου του ή να παρακολουθήσετε ένα σύντομο κείμενο εκπαιδευτικόςβίντεο με ιστορία.

Επίπεδο εκκίνησης

Τα πολύ σύντομα έργα είναι ιδανικά για όσους μόλις ξεκίνησαν να μαθαίνουν αγγλικά.

The Umbrella (από την Clare Harris)

Μια συγκινητική ιστορία, η δράση της οποίας ξεκινά με μια συννεφιασμένη βροχερή μέρα και τελειώνει με ζεστασιά και άνεση στην ψυχή. Μια συναρπαστική αστυνομική-ρομαντική ιστορία δεν θα αφήσει αδιάφορους τους θαυμαστές αυτού του είδους.

Αγώνας σκι (από την Eleanor Jupp)

Μια δυναμική ιστορία για τους αγώνες σε ένα χιονοδρομικό κέντρο και τη θέληση των συμμετεχόντων να κερδίσουν. Ο αθλητισμός δεν αφορά μόνο τη δύναμη και το πάθος, αλλά και την πονηριά των αντιπάλων. Θα καταφέρουν οι ήρωες να κερδίσουν αυτή τη σκυταλοδρομία;

Alissa (από C. J. Moore)

Μια ιστορία για ένα κοριτσάκι Αλίκη που του αρέσει να διαβάζει και να μελετά. Είναι εργατική, ευγενική, έξυπνη, ειλικρινής και ευέλικτη. Ωστόσο, λίγοι άνθρωποι στον σύγχρονο κόσμο εκτιμούν τέτοιες ιδιότητες, οπότε η ηρωίδα μας θα πρέπει να υπομείνει πολλά προβλήματα και ατυχίες. Είναι σε θέση να εξαλείψουν σε ένα διερευνητικό κορίτσι την επιθυμία της για καλοσύνη και γνώση; Θα το μάθουμε στο τέλος της ιστορίας!

Η Σάρα λέει όχι (του Norman Whitney)

Και αυτό το ηχητικό βιβλίο αφηγείται την ιστορία ενός κοριτσιού Σάρα, που βοηθά τον πατέρα της στη δουλειά. Το εμπόριο στην αγορά είναι μια πολύ κερδοφόρα επιχείρηση, αλλά όχι πάντα δίκαιη. Η παιδική αφέλεια και η πίστη στην καλοσύνη και τη δικαιοσύνη σαφώς δεν έχουν θέση εδώ. Αλλά μερικές φορές γίνονται θαύματα και ο κόσμος γίνεται καλύτερος, σωστά;

Επίπεδο αρχάριου

Τα βιβλία είναι κατάλληλα για όσους μελετούν τη γλώσσα για αρκετούς μήνες. Οι εργασίες παρέχονται με γλωσσάρι και μικρές εργασίες.

Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ (του Μαρκ Τουέιν)

Το πιο διάσημο παιδικό βιβλίο, το οποίο, σύμφωνα με τον συγγραφέα, γράφτηκε μόνο για μεγάλους. Με τον χούλιγκαν και ανήσυχο Τομ, θα βουτήξετε σε έναν συναρπαστικό κόσμο διασκέδασης και περιπέτειας. Δεν πρέπει να χάσετε την ευκαιρία να εξοικειωθείτε στο πρωτότυπο με ένα κλασικό έργο που έχει κερδίσει καλή φήμη σε όλο τον κόσμο.

Σέρλοκ Χολμς. Το μπλε διαμάντι (Του Άρθουρ Κόναν Ντόιλ)

Ένα άλλο κλασικό, ο ήρωας των έργων του οποίου είναι γνωστός σε όλο τον κόσμο. Γιατί να ακούσετε και να διαβάσετε αυτό το βιβλίο; Elementary Watson. Μια αστυνομική ιστορία από έναν αναγνωρισμένο δάσκαλο της πένας θα απευθύνεται όχι μόνο στους γνώστες του είδους, αλλά και σε όσους θέλουν να εξοικειωθούν με την απαγωγική μέθοδο του Sir Sherlock Holmes για πρώτη φορά.

Επίπεδο Δημοτικού

Φρανκενστάιν (από τη Marry Shelley)

Αυτό το κλασικό είναι ένα συναρπαστικό μείγμα γοτθικού ρομαντισμού και επιστημονικής φαντασίας. Ένας ταλαντούχος επιστήμονας κατανοεί το πιο τρομερό μυστικό της ύπαρξης και χρησιμοποιεί αυτό το μυστικό για να πραγματοποιήσει τα δικά του πειράματα. Ως αποτέλεσμα, άθελά του, γεννά ένα τέρας, που γίνεται η κατάρα του για πολλά χρόνια. Το αν ο δημιουργός θα νικήσει το δημιούργημά του ή θα γίνει θύμα του θα γίνει γνωστό μόνο στο τέλος της ιστορίας.

Υπάρχουν πολλοί πόροι για την ακρόαση κειμένων στα αγγλικά: English-test.net, audiorazgovornik.ru, duolingo.comκαι πολλοί άλλοι. Ο ιστότοπός μας προσφέρει ασκήσεις ακρόασης σε ελαφρώς διαφορετική μορφή, αλλά ακολουθούμε τις ίδιες επιστημονικές αρχές με τους πόρους που αναφέρονται. Προσπαθούμε επίσης να υλοποιήσουμε τις δικές μας εξελίξεις, τις οποίες κάνουμε αρκετά καλά.

Πώς να ακούσετε σωστά

Για να ξεκινήσετε να ακούτε υλικό και κείμενα στα Αγγλικά στο διαδίκτυο, πρέπει να προσδιορίσετε το επίπεδο ετοιμότητάς σας. Οι δοκιμές που αναπτύχθηκαν από τους ειδικούς μας θα σας βοηθήσουν σε αυτό. Θα διανείμουμε τις εργασίες που πρέπει να επιλυθούν κατά την ακρόαση κειμένων σύμφωνα με το επίπεδο που έχετε.

Άρα, έχεις μηδενικό επίπεδο, δεν έχεις σπουδάσει ποτέ αγγλικά και δεν έχεις ιδέα για ήχους. Ακολουθούν ορισμένες συστάσεις για το πώς να ακούτε σωστά κείμενα στα αγγλικά:

• Εξοικειωθείτε με την έννοια "ορθογραφία"και μάθετε να γράφετε ανεξάρτητα οικείες και άγνωστες λέξεις που συλλαβίζει ο ομιλητής και να τις επαναλαμβάνετε, για παράδειγμα, t-a-b-l-e. Η ορθογραφία στα αγγλικά είναι απλά απαραίτητη, αφού πολλές λέξεις σε αυτήν γράφονται εντελώς διαφορετικά από το πώς προφέρονται. Οι Βρετανοί έχουν ακόμη και αυτό το αστείο: «Μόνο εμείς, έχοντας γράψει το Μάντσεστερ, διαβάζουμε Λίβερπουλ». Και μάλιστα, χωρίς να γνωρίζει την αγγλική γλώσσα, κανείς δεν θα μάντευε ότι η λέξη «choir» προφέρεται «quaye» και όχι με άλλο τρόπο. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό να ακούτε κείμενα στα αγγλικά για αρχάριους, απομνημονεύοντας την προφορά και την άρθρωση (η θέση των οργάνων της ομιλίας όπως η γλώσσα, τα χείλη, τα δόντια, ο ουρανίσκος τη στιγμή της προφοράς του ήχου). Οι λεγόμενες ορθογραφικές υπαγορεύσεις είναι πολύ χρήσιμες - όταν κάθε λέξη μετά την ολοκλήρωση της διάτρησης γράφεται με το αυτί (k-i-t-e; b-l-a-c-k; d-r-i-v-e και ούτω καθεξής.
• Έρχεται σταδιακά η στιγμή που θα πρέπει να ακούτε αγγλικά online καθημερινά. Η ακρόαση ηχητικών βιβλίων είναι μια εξαιρετική επιλογή. Υποτίθεται ότι είστε ήδη εξοικειωμένοι με το αλφάβητο και τη μεταγραφή και το λεξιλόγιό σας είναι τόσο πλούσιο που μπορείτε όχι μόνο να συνθέσετε, αλλά και να ακούσετε και ταυτόχρονα να κατανοήσετε προτάσεις σε απλούς χρόνους (απλό παρόν, απλό παρελθόν και απλό μέλλον ). Στα αγγλικά, αυτοί οι χρόνοι ακούγονται σαν Present Simple, Past Simple, Future Simple. Τα κείμενα για διάφορα θέματα πρέπει να είναι σύντομα, απλά, κατανοητά και ενδιαφέροντα, αλλά πρέπει να είναι και η ομιλία των φυσικών ομιλητών, ώστε να απομνημονεύεται κάθε απόχρωση της προφοράς και οι μαθητές να αποκτούν αμέσως τις δεξιότητες να αντιληφθούν ένα αυθεντικό κείμενο.

Ακολουθεί ένα παράδειγμα τέτοιου κειμένου στον ιστότοπό μας:

Γεια σου Τζέρυ. - Γεια σου Λίμα!
Μπορείτε να απαντήσετε στις ερωτήσεις μου;
Ναι φυσικά.
Εχεις πολλούς φίλους? - Ναι, έχω πολλούς φίλους.
Σου αρέσει ο καφές? -Ναι.
Πόσα φλιτζάνια καφέ πίνετε;
Πίνω πολύ καφέ. Περίπου έξι φλιτζάνια την ημέρα.
Τρώτε πολλά φρούτα;
Τρώω πολλά φρούτα.
Και επίσης τρώω πολλά μπισκότα και γλυκά.
Πάμε για καφέ με μπισκότα.
Πάμε.

Ακούστε το κείμενο

Γεια σου Τζέρυ! - Γεια σου, Λίμα!
Μπορείτε να απαντήσετε στις ερωτήσεις μου; - Ναι σίγουρα.
Εχεις πολλούς φίλους? - Ναι, έχω πολλούς φίλους.
Σου αρέσει ο καφές? - Ναί.
Πόσα φλιτζάνια καφέ πίνετε;
Πίνω πολύ καφέ. Περίπου έξι φλιτζάνια την ημέρα.
Τρώτε πολλά φρούτα;
Τρώω πολλά φρούτα.
Και επίσης τρώω πολλά μπισκότα και γλυκά.
Πάμε για καφέ και μπισκότα.
Ας πάμε στο.

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε παράλληλα κείμενα για να βελτιώσετε τις γραπτές σας δεξιότητες κατανόησης αγγλικών.

Όταν συνειδητοποιήσετε ότι καταλαβαίνετε σχεδόν τα πάντα, θα πειστείτε ότι η ακρόαση αγγλικών για αρχάριους στο διαδίκτυο δεν είναι μόνο χρήσιμη, αλλά και πολύ συναρπαστική. Ο χαρακτήρας μας Lima θα είναι πάντα έτοιμος να έρθει σε βοήθεια και είμαστε σίγουροι ότι θα τον αγαπήσετε και θα γίνετε αληθινοί φίλοι μαζί του. Καλή επιτυχία στην αναζήτησή σας για τις πιο χρήσιμες ασκήσεις και στην εκμάθηση της πιο δημοφιλής ξένης γλώσσας στον κόσμο.

Οι αρχάριοι που μαθαίνουν αγγλικά πάντα συμβουλεύονται να διαβάζουν και να ακούν αγγλικά όσο το δυνατόν περισσότερο. Τα κείμενα που δημοσιεύονται εδώ είναι πολύ απλά, μερικά είναι αστεία και γελοία, όλα συνοδεύονται από ήχο με αργό κομμάτι, όλοι οι ήχοι ακούγονται πολύ εύκολα.

Πώς να διαβάζετε και να ακούτε στα αγγλικά

Αυτά τα μικρά κείμενα μπορούν να διαβαστούν, να ακουστούν και να επαναληφθούν δυνατά ταυτόχρονα. Κάνετε αυτό κάθε μέρα, πολλές φορές την ημέρα, ως άσκηση, αυτό θα σας βοηθήσει να μάθετε τη γλώσσα μόνοι σας χωρίς δάσκαλο. Μπορεί να μην σας αρέσει η προφορά σας στην αρχή. Δεν πειράζει, αυτό είναι φυσιολογικό, συνεχίστε, προσπαθήστε να αντιγράψετε πλήρως τον εκφωνητή.

Η ομιλία δυνατά σάς επιτρέπει να συντονίσετε τη συσκευή ομιλίας σας σε μια νέα γλώσσα. Πώς μαθαίνουν τα μικρά παιδιά μια γλώσσα; Επαναλαμβάνονται μετά από ενήλικες. Στην αρχή τα πηγαίνουν πολύ άσχημα, αλλά απολαμβάνουμε τους ήχους τους, τους ενθαρρύνουμε, προσπαθούμε να βρούμε κάτι παρόμοιο με τον προφορικό λόγο. Όσο περισσότερα παιδιά επαναλαμβάνουν, τόσο καλύτερα γίνονται.

Επίσης στην περίπτωση των ενηλίκων - επαναλάβετε, μην είστε τεμπέλης. Επαναλάβετε παρά το γεγονός ότι έχετε από καιρό κατανοήσει ολόκληρο το κείμενο και μάλιστα το έχετε βαρεθεί αρκετά. Μπορείτε να Συνιστάται στους αρχάριους που μαθαίνουν αγγλικά να διαβάζουν και να ακούν Αγγλικά όσο το δυνατόν περισσότερο. άλλα είναι απλά. Επιτύχετε αυτοματισμό, συντονίστε τους μυς της ομιλίας σας στην αγγλική προφορά.

1. Η Σημαία

Η Τρέισι κοίταξε τη σημαία. Η σημαία είναι κόκκινη, λευκή και μπλε. Έχει 50 αστέρια. Λευκά αστέρια σε ένα μπλε τετράγωνο. Η σημαία έχει έξι λευκές ρίγες. Έχει επτά κόκκινες ρίγες. Όλες οι ρίγες είναι οριζόντιες. Δεν είναι κάθετες. Οι ρίγες δεν ανεβοκατεβαίνουν. Πηγαίνουν από αριστερά προς τα δεξιά. Η Τρέισι λατρεύει τη σημαία της. Αυτή είναι η σημαία της χώρας της, είναι μια όμορφη σημαία. Καμία άλλη σημαία δεν έχει 50 αστέρια. Καμία άλλη σημαία δεν έχει 13 ρίγες.

2. Ένα κομμάτι χαρτί.

Ο Τζίμι πέταξε το χαρτί στο πάτωμα. Έσκυψε και το σήκωσε. Δίπλωσε ένα κομμάτι χαρτί στη μέση. Το έβαλε στο τραπέζι. Πήρε το μολύβι. Έγραψε έναν αριθμό τηλεφώνου σε ένα χαρτί. Έβαλε το μολύβι στο τραπέζι. Πήρε το ψαλίδι. Πήρε ένα κομμάτι χαρτί. Έκοψε ένα κομμάτι χαρτί στη μέση. Τοποθέτησε το μισό φύλλο χαρτιού στο τραπέζι. Έβαλε το άλλο μισό με τον αριθμό τηλεφώνου στην τσέπη του πουκαμίσου του. Έβαλε το ψαλίδι στο τραπέζι.

3. Μια καταιγίδα.

Η Λόρα κοίταξε έξω από το παράθυρο. Η καταιγίδα πλησιάζει. Ο ουρανός έγινε πιο σκοτεινός. Ο άνεμος άρχισε να φυσάει. Κάποια δέντρα λύγισαν. Τα φύλλα πέταξαν στον αέρα. Έγινε κρύο. Έκλεισε όλα τα παράθυρα. Πήγε έξω. Το αυτοκίνητό της ήταν στο δρόμο. Έκλεισε τα παράθυρα στο αυτοκίνητό της. Κλείδωσε το αυτοκίνητο. Επέστρεψε στο σπίτι της. Άνοιξε την τηλεόραση. Ήθελε να δει νέα για την καταιγίδα. Ο εκφωνητής είπε ότι ήταν μεγάλη καταιγίδα. Είπε ότι θα έβρεχε πολύ. Είπε στους ανθρώπους να μείνουν σπίτι.

4. Κρύος Καιρός.

Ο Τόμας δεν ήταν ζεστός. Επίσης δεν ένιωθε ζέστη. Ήταν κρύος. Ο καιρός δεν ήταν ζεστός. Ο καιρός επίσης δεν ήταν ζεστός. Ο καιρός ήταν κρύος. Ο Τόμας δεν του άρεσε να κρυώνει. Αναζήτησε το σακάκι του. Βρήκε το σακάκι του. Φόρεσε το σακάκι του. Όμως ήταν ακόμα κρύος. Κοίταξε τα παράθυρα. Ήταν όλα τα παράθυρα κλειστά; Ναι ήταν κλειστά. Ήταν όλα κλειστά. Κανένα από τα παράθυρα δεν ήταν ανοιχτό. Κοίταξε την πόρτα. Η πόρτα δεν ήταν ανοιχτή. Ήταν κλειστό. Ήταν ακόμα κρύος. Αναζήτησε ένα πιο ζεστό σακάκι.

5. Ένας λεπτός άντρας.

Ο Ρίτσαρντ είναι ελαφροφάγος. Δεν τρώει πολύ. Δεν είναι λαίμαργος. Τρώει ένα ελαφρύ πρωινό, ένα ελαφρύ γεύμα και ένα ελαφρύ δείπνο. Ο Ρίτσαρντ δεν είναι χοντρός. Είναι λεπτός. Θα είναι πάντα αδύνατος γιατί είναι ευκολοφάγος. Τρώει ένα μπολ χυλό για πρωινό. Τρώει ένα μπολ χυλό με γάλα. Τρώει ένα σάντουιτς για μεσημεριανό. Μερικές φορές είναι ένα σάντουιτς με ψάρι. Λατρεύει τα ψάρια. Τρώει ρύζι και λαχανικά για βραδινό. Το μόνο που τρώει για βραδινό είναι ρύζι και λαχανικά. Δεν θα γίνει ποτέ χοντρός.

6. Ερωτευμένος.

Η Ντόνα αγαπούσε τον άντρα της. Ο άντρας της αγαπούσε τη Ντόνα. Ήταν ερωτευμένοι ο ένας με τον άλλον. Ήθελε να του κάνει ένα δώρο γενεθλίων. Την επόμενη εβδομάδα θα είναι 40 ετών. Θέλει να ξέρει τι να του δώσει. Ίσως του δώσω ένα ρολόι; Ίσως του δώσω ένα πουλόβερ; Ίσως του δώσω μια νέα κιθάρα; Τι να του δώσω; Τον ρώτησε τι θα ήθελε για τα γενέθλιά του. Είπε ότι δεν ήθελε τίποτα για τα γενέθλιά του. «Α, πρέπει να θέλεις κάτι!» είπε. «Έχεις δίκιο», είπε. «Θέλω την αιώνια αγάπη σου».

7. Παπούτσια.

Η Λίζα λατρεύει να πηγαίνει για ψώνια. Αύριο θα πάει για ψώνια. Χρειάζεται ένα καινούργιο ζευγάρι παπούτσια. Θέλει να αγοράσει ένα ζευγάρι κόκκινα παπούτσια. Νομίζει ότι τα κόκκινα παπούτσια είναι όμορφα. Θα αγοράσει ένα ζευγάρι παπούτσια στο εμπορικό κέντρο. Η Λίζα συνήθως κάνει τα ψώνια της στο εμπορικό κέντρο. Το εμπορικό κέντρο απέχει μόλις ένα μίλι από το σπίτι της. Απλώς πηγαίνει στο εμπορικό κέντρο. Χρειάζονται μόνο 20 λεπτά. Αύριο θα πάει σε τέσσερα διαφορετικά καταστήματα υποδημάτων. Αύριο είναι Σάββατο. Το εμπορικό κέντρο έχει πάντα εκπτώσεις το Σάββατο. Εάν η τιμή πώλησης είναι καλή, η Λίζα θα μπορεί να αγοράσει δύο ζευγάρια παπούτσια.

8. Για να αγοράσετε ένα νέο αυτοκίνητο.

Η Λίντα θέλει να αγοράσει ένα νέο αυτοκίνητο. Έχει ένα παλιό αυτοκίνητο. Το παλιό της αυτοκίνητο είναι ένα λευκό Honda. Η Linda θέλει να αγοράσει μια νέα Honda. Θέλει να αγοράσει ένα νέο κόκκινο Honda. Έχει εξοικονομήσει $1000. Χρησιμοποιεί $1000 για να αγοράσει ένα νέο αυτοκίνητο. Θα δώσει 1000 $ στον αντιπρόσωπο της Honda. Ο αντιπρόσωπος της Honda θα την αφήσει να υπογράψει το συμβόλαιο. Το συμβόλαιο θα της πληρώνει 400 δολάρια το μήνα για επτά χρόνια. Το νέο της κόκκινο Honda θα κοστίσει στη Linda πολλά χρήματα. Αλλά δεν πειράζει γιατί η Λίντα βγάζει πολλά χρήματα.

9. Πλύσιμο χεριών

Η Φαίη πήγε στο μπάνιο. Άνοιξε το κρύο νερό. Άνοιξε το ζεστό νερό. Από τη βρύση βγήκε ζεστό νερό. Έβαλε τα χέρια της κάτω από το ζεστό νερό. Έτριψε τα χέρια της. Πήρε ένα κομμάτι λευκό σαπούνι. Έτριψε το σαπούνι με τα χέρια της. Έβαλε το σαπούνι πίσω. Έπλυνε τα χέρια της για μισό λεπτό. Μετά ξέπλυνε τα χέρια της με νερό. Έκλεισε το ζεστό νερό. Έκλεισε το κρύο νερό. Σκούπισε τα χέρια της με μια πετσέτα.

10. Νερό και ένα μήλο

Η Σούζαν λατρεύει να τρώει μήλα. Της αρέσει να τρώει μεγάλα κόκκινα μήλα. Της αρέσει να φοράει μπλε καπέλο. Φοράει ένα μεγάλο μπλε καπέλο στο κεφάλι της. Φοράει καπέλο και τρώει ένα μήλο. Πίνει νερό από ένα άσπρο φλιτζάνι. Η Σούζαν πίνει νερό και τρώει μήλα. Δεν κόβει το μήλο με μαχαίρι. Το μαχαίρι είναι κοφτερό. Απλώς τρώει ένα μήλο. Στο χέρι της κρατά ένα μήλο. Δαγκώνει ένα μήλο με τα δόντια της. Γλείφει τα χείλη της. Πίνει περισσότερο νερό. Σκουπίζει το στόμα της με το χέρι της.

Μια πολύ μεγάλη επιλογή παρόμοιων κειμένων (μόνο χωρίς μεταφράσεις) μπορείτε να διαβάσετε και να ακούσετε στα αγγλικά στον ιστότοπο