Μάθετε Πολωνικά μόνοι σας από την αρχή. Βιβλία για την εκμάθηση πολωνικών

Λαμβάνοντας υπόψη ότι το εμπόριο και ο τουρισμός μεταξύ της Πολωνίας και των χωρών της Ανατολής (Ουκρανία, Λευκορωσία, Ρωσία) ανθούν, δίνεται όλο και μεγαλύτερη προσοχή στη γλώσσα της επικοινωνίας και των επιχειρήσεων και η δημοτικότητά της μεταξύ των Ουκρανών αυξάνεται ραγδαία. Πιστεύουμε ότι η εκμάθηση των πολωνικών είναι εξαιρετικά απλή και δεν απαιτεί σημαντικές οικονομικές ή χρονικές δαπάνες. Το κύριο πράγμα είναι το κίνητρο και η επιθυμία σας να αποκτήσετε γνώση της πολωνικής γλώσσας. Τα υπόλοιπα είναι στο χέρι μας!

Πολωνική γλώσσα - αυτοδάσκαλος. Πώς να μάθετε πολωνικά μόνοι σας;

Ακολουθώντας την πύλη μας, θα λαμβάνετε τακτικά επαγγελματικές οδηγίες σχετικά με την αυτομελέτη και τη βελτίωση. Ετοιμάσαμε για εσάς ένα φροντιστήριο πολωνικής γλώσσας: ένα σύστημα μαθημάτων που βήμα προς βήμα θα οδηγήσει στον κύριο στόχο - την εκμάθηση της πολωνικής γλώσσας. Τα μαθήματά μας αναπτύσσονται από μια ομάδα καθηγητών υψηλής ειδίκευσης που έχουν εμπειρία και επιτυχημένα αποτελέσματα στη διδασκαλία της πολωνικής γλώσσας. Ένα μάθημα διαδικτυακών μαθημάτων πολωνικής γλώσσας για αρχάριους από τον ιστότοπο θα σας προσφέρει βασικές γνώσεις της πολωνικής γλώσσας και θα σας βοηθήσει να νιώσετε ελεύθεροι σε διάφορες επικοινωνιακές καταστάσεις με τους Πολωνούς. Θα είστε σε θέση να κατανοήσετε τον συνομιλητή σας και να διεξάγετε πλήρεις διαλόγους σε μια μεγάλη ποικιλία καταστάσεων.

Μαθήματα πολωνικών για αρχάριους από τον ιστότοπο

Για τη διευκόλυνσή σας, οργανώνονται μαθήματα πολωνικής γλώσσας για αρχάριους σε θεματική βάση. Για κάθε μάθημα θα βρείτε ένα λεξικό με τις πιο συχνές και απαραίτητες λέξεις από ένα συγκεκριμένο θέμα (ψώνια, σύνορα, διαδρομές κ.λπ.). Σε κάθε μάθημα θα βρείτε ενδιαφέροντα γραφήματα, εικόνες, διαγράμματα και πίνακες που θα σας βοηθήσει να μάθετε εύκολα νέο υλικό. Επομένως, μην αναβάλλετε την εκμάθηση των πολωνικών για αργότερα - κάντε το τώρα με μαθήματα από

Δωρεάν μαθήματα πολωνικών για αρχάριους

Θα θέλαμε να σας παρουσιάσουμε το βασικό εισαγωγικό μπλοκ εκπαιδευτικού υλικού που είναι απαραίτητο για την εκμάθηση της πολωνικής γλώσσας. Χρησιμοποιώντας τους παρακάτω συνδέσμους, θα βρείτε, καθώς και, όχι λιγότερο σημαντικά, ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ πρακτικής εφαρμογής αυτών των κανόνων στην καθομιλουμένη. Τα μαθήματά μας σε εικόνες, infographics και σχέδια όχι μόνο θα διευκολύνουν τη διαδικασία εκμάθησης της γλώσσας, αλλά θα την κάνουν ενδιαφέρουσα και εκπαιδευτική.

Σας προσκαλούμε να παρακολουθήσετε ένα μάθημα πολωνικής γλώσσας για αρχάριους μαζί μας. Τονίζουμε ότι είναι ΕΝΤΕΛΩΣ ΔΩΡΕΑΝ.

Χρήσιμα άρθρα για την εκμάθηση πολωνικών

Σας συνιστούμε επίσης να εξοικειωθείτε με τα άρθρα μας σχετικά με το θέμα της πολωνικής γλώσσας, τα οποία με τον ένα ή τον άλλο τρόπο θα είναι χρήσιμα σε όλους όσους τη μελετούν. Τα άρθρα μας είναι γεμάτα με ενδιαφέρον υλικό, χρήσιμα infographics και εικόνες που θα κάνουν την εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας εύκολη και διασκεδαστική.

Εκμάθηση πολωνικών μέσω ταινιών, τηλεοπτικών σειρών και μουσικής

Πολλοί θεωρούν ότι η διαδικασία εκμάθησης μιας ξένης γλώσσας είναι αρκετά δύσκολη έως και βαρετή. Ωστόσο, σήμερα, για να κατακτήσεις μια άλλη γλώσσα, δεν είναι πλέον απαραίτητο να κάθεσαι με τις ώρες μπροστά σε σχολικά βιβλία και λεξικά, κάνοντας πολλές ασκήσεις χωρίς ενδιαφέρον. Είναι αρκετά βολικό και ταυτόχρονα συναρπαστικό να μαθαίνεις μια ξένη γλώσσα (συμπεριλαμβανομένης της πολωνικής) παρακολουθώντας ταινίες ή τηλεοπτικές σειρές ή ακούγοντας τραγούδια στην αρχική γλώσσα.

Αυτό σας επιτρέπει όχι μόνο να μάθετε νέες λέξεις, αλλά και να κατανοήσετε τη σωστή προφορά, τον τονισμό, τον τόνο και τα παραδείγματα χρήσης τους στη συνομιλία. Είναι πολύ πιθανό να αποκτήσετε καλή γνώση της πολωνικής γλώσσας μέσω ταινιών, τηλεοπτικών σειρών και μουσικής και η ίδια η διαδικασία θα είναι ενδιαφέρουσα και διασκεδαστική. Μπορείτε να επιλέξετε μια ταινία ή μια τηλεοπτική σειρά στα πολωνικά για να παρακολουθήσετε στα ακόλουθα άρθρα:

Στην ιστοσελίδα μας μπορείτε να εξοικειωθείτε με τους πιο δημοφιλείς Πολωνούς καλλιτέχνες και γκρουπ και να ακούσετε πολωνικές επιτυχίες:

Λογοτεχνία στα πολωνικά

Εάν έχετε ήδη αποκτήσει βασικές γνώσεις της πολωνικής γλώσσας, θα σας φανεί χρήσιμο και ενδιαφέρον να δοκιμάσετε να διαβάσετε πολωνική μυθοπλασία. Η ανάγνωση σε μια ξένη γλώσσα όχι μόνο θα εμπεδώσει τις γνώσεις που έχουν ήδη αποκτηθεί, αλλά και θα τις εμβαθύνει όσο το δυνατόν περισσότερο. Κατά την ανάγνωση, μπορείτε να εντοπίσετε την ορθογραφία των λέξεων, τη σωστή κατασκευή προτάσεων, τη γραμματική μιας άλλης γλώσσας και άλλα παρόμοια.

Προτείνουμε να ξεκινήσετε με το «The Little Prince» (Mały Książę) του Exupery, το «A Christmas Carol» (Opowieść wigilijna) του Charles Dickens ή, για παράδειγμα, το «The Snow Queen» (Krolowa sniegu) του H.H. Andersen. Στη συνέχεια, θα πρέπει να προχωρήσουμε σε πιο σύνθετα έργα, προτείνουμε τα κλασικά με αυτή τη σειρά: Arthur Conan Doyle "The Hound of the Baskervilles" (

Φυσικά, ο ιστότοπος είναι ο πιο εντυπωσιακός εκπρόσωπος της διδασκαλίας των πολωνικών za darmo. Αλλά δεν είναι το μόνο στο Διαδίκτυο αφιερωμένο στην πολωνική γλώσσα και είμαι πάντα υπέρ του «περισσότερο, τόσο καλύτερο». Και επομένως σας προτείνω να εξοικειωθείτε με καλές επιλογές, όπως ιστότοπους στο Διαδίκτυο για την εκμάθηση της πολωνικής γλώσσας, δωρεάν και από την αρχή.

Ιστότοποι για εκμάθηση πολωνικών: από την αρχή, δωρεάν

PoPolskuPolsce

Θεωρώ ότι ο ιστότοπος Popolskupopolsce είναι η καλύτερη πηγή για συστηματική μελέτη επιπέδου Α1. Κοιτάζοντας όλα τα μαθήματά του, έμαθα κάτι που κάποτε ονειρευόμουν να δημιουργήσω ο ίδιος. Ο Θεός να δώσω να τα καταφέρω ακόμα καλύτερα στο μέλλον. Το μόνο μειονέκτημα είναι ότι είναι εξ ολοκλήρου στα πολωνικά, κάτι που μπορεί να είναι τρομακτικό στην αρχή.

Το site είναι υπέροχο! Υπάρχουν όλοι οι ήχοι, καθαροί και καλά ηχογραφημένοι, όλα τα σημαντικά και απαραίτητα θέματα για το πρώτο επίπεδο. Ο ιστότοπος παρέχει τη δυνατότητα να κάνετε ασκήσεις και να δοκιμάσετε τον εαυτό σας χωρίς να στείλετε κανένα τεστ σε κανέναν, αλλά παρατηρώντας αμέσως τα αποτελέσματα. Ο πόρος εξηγεί πολύ καλά τη γραμματική της πολωνικής γλώσσας, χρησιμοποιώντας διαδραστικές δραστηριότητες, εικόνες, κουμπιά, παζλ και πολλά άλλα. Ω, αυτά είναι ίσως τα καλύτερα μαθήματα πολωνικών που θα βρείτε ποτέ στο διαδίκτυο! Ο ιστότοπος και, κατά συνέπεια, όλο το υλικό χωρίζεται σε 16 μπλοκ, στα οποία διαπλέκονται ενδιαφέροντα διάφορα θέματα, τα οποία δεν μελετάτε απαραίτητα σε ένα μάθημα σε μαθήματα ή με δάσκαλο. Αλλά μπορείτε πάντα να χάσετε κάτι ή να επιστρέψετε σε κάτι, ολόκληρος ο ιστότοπος είναι διαθέσιμος ανά πάσα στιγμή, γιατί, θυμάστε; είναι μια δωρεάν διαδικτυακή εκμάθηση της πολωνικής γλώσσας, από την αρχή και τα βασικά.

Δομή μαθήματος

Στο πρώτο μάθημα, αυτό το χαριτωμένο αλφάβητο τραβάει αμέσως το βλέμμα σας, σαν να δημιουργήθηκε ειδικά για οπτικούς μαθητές. Και επίσης για τους ακουστικούς μαθητές, επειδή όλες οι εικόνες, κάθε γράμμα μπορούν να κάνουν κλικ, μπορείτε να ακούσετε πώς διαβάζεται σωστά το γράμμα και τι λέγεται στα πολωνικά αυτό που απεικονίζεται δίπλα του.

Οι βολικές και σωστές δοκιμές είναι ένα τεράστιο πλεονέκτημα του ιστότοπου. Μπορείτε να ακούσετε, να επιλέξετε την απάντησή σας, να δοκιμάσετε τον εαυτό σας, να δώσετε συμβουλές στον εαυτό σας και να διαγράψετε τις απαντήσεις σας και να προσπαθήσετε ξανά χωρίς να φορτώσετε ξανά τη σελίδα για να το κάνετε. Και υπάρχουν πολλά τέτοια τεστ, τέτοια και παρόμοια, όπου δεν χρειάζεται να γράψετε τίποτα, απλώς επιλέξτε τις σωστές απαντήσεις - γεια στους μαθητές της κιναισθητικής!

Και στο τέλος κάθε μαθήματος υπάρχει μια ενότητα όπου πρέπει να απαντήσετε με ειλικρίνεια στις ερωτήσεις που τέθηκαν και αν έχετε όλα τα «ναι», τότε θυμάστε τέλεια τη διάλεξη.

Το μειονέκτημα του ιστότοπου είναι ότι έχει σχεδιαστεί μόνο για το επίπεδο Α1.

Συνοδευτικό βιβλίο

ΝΕΟΣ!!! Επιτέλους υπάρχει ένα βιβλίο! Το οποίο είμαι σίγουρος ότι είναι απλά υπέροχο! Μπορείτε να το αγοράσετε, η τιμή είναι επίσης καλή!

PolskiJazyk

Ο δεύτερος ιστότοπος (όχι για ευκολία εδώ, αλλά απλώς ο δεύτερος που μου ήρθε στο μυαλό) είναι ο ιστότοπος Polskijazyk.pl.

Κατά τη γνώμη μου, είναι πολύ λιγότερο βολικό από το προηγούμενο. Αρχικά, για να αποκτήσετε πρόσβαση στα μαθήματα, πρέπει να εγγραφείτε. Εάν δεν θέλετε να το κάνετε αυτό, τότε δεν θα μπορείτε να μάθετε. Τα ίδια τα μαθήματα μοιάζουν με παρουσίαση PowerPoint που καταλαμβάνει μόνο το ένα τρίτο της οθόνης, που σημαίνει ότι τα δύο τρίτα είναι απλώς λευκά πεδία. Και στις δοκιμαστικές εργασίες για τα μαθήματα χρειάζεται συχνά να γράψετε κάτι.

Όλες οι επεξηγήσεις και οι εργασίες είναι γραμμένες στα ρωσικά, το κουμπί της Ουκρανίας δεν λειτουργεί για μένα, δεν υπάρχει καθόλου πολωνική επιλογή. Για μερικούς, αυτό είναι πιο βολικό, αλλά για μένα, είναι καλύτερο να βυθιστείτε αμέσως στη γλώσσα, αντί να συνεχίσετε να προσκρούετε στα ρωσικά, κάτι που απλώς εμποδίζει. Αλλά το ίδιο το υλικό είναι άξιο, αυτός ο ιστότοπος μπορεί να είναι άλλη μια προσθήκη στις σπουδές σας. Αν κάποιος πίστευε ότι ήμουν κατά κάποιο τρόπο πολύ ψύχραιμος στην περιγραφή αυτού του πόρου, θα πω το εξής: ο ιστότοπος αυτή τη στιγμή δεν διαθέτει υλικό με δυνατότητα κλικ και φωνή, επομένως ο ιστότοπος PolskiJazyk είναι τουλάχιστον καλύτερος με αυτόν τον τρόπο. Αλλά και πάλι μου αρέσει το πρώτο περισσότερο :) Δοκιμάστε και τα δύο και αποφασίστε μόνοι σας.

Mowić στην Πολωνία

Ο επόμενος καλός πόρος είναι ο Mówić po polsku. Για τους Ρωσόφωνους, το μειονέκτημα μπορεί να είναι ότι οι εξηγήσεις υπάρχουν στα αγγλικά (ή στα γερμανικά), αλλά αν είστε ήδη λίγο πολύ "προχωρημένος χρήστης", μπορείτε να δώσετε προσοχή μόνο στα πολωνικά.

Μου αρέσει που όλα εδώ είναι σε μορφή βίντεο ή podcast. Ονειρεύομαι να αρχίσω να φτιάχνω βίντεο μόνος μου, γι' αυτό ζηλεύω ήσυχα όσους το κάνουν ήδη. Μου φαίνεται επίσης ότι η πλοήγηση εδώ είναι πολύ βολική - όχι πάντα οι ιστότοποι για δωρεάν εκμάθηση της πολωνικής γλώσσας μπορούν να καυχηθούν για αυτό.. :)

Κανάπκα

Ήδη το 2019, ενημερώνω την κατάσταση με έναν ακόμη πόρο - αυτή τη φορά ουκρανική - Kanapka. 🙂 Γιατί αμέσως η Stasya άρχισε να ασχολείται περισσότερο με το νέο blog (από τότε που είχε φύγει το σχολείο) και να ακολουθεί τις ιδέες της κανάλι στο YouTube. Και αυτό σημαίνει ότι με τη βοήθεια του Kanapka μπορείτε επίσης να παρακολουθείτε απρόσκοπτα τις λεπτομέρειες της πολωνικής γλώσσας.

Αυτό.Σχολείο

That.School είναι μια ενδιαφέρουσα προσέγγιση για τη διδασκαλία της Πολωνικής. Και παρόλο που τα παιδιά διδάσκουν τώρα όλο και περισσότερα γερμανικά, το πολωνικό τμήμα από τη Wikipedia δεν έχει αφαιρεθεί. Επομένως, ελάτε να μελετήσετε όσο μπορείτε, μελετήστε δωρεάν.

Κατά τη γνώμη μου, το That.School θα μπορούσε να είναι μια εξαιρετική προσθήκη στον τρόπο εκμάθησης των πολωνικών σε αυτό το στάδιο. Εάν μαθαίνετε επίσης αγγλικά, γερμανικά ή ισπανικά, υπάρχει ακόμη περισσότερο υλικό για αυτές τις γλώσσες.

Λίνγκουστ

37 μαθήματα για αρχάριους, με λεπτομερή ανάλυση δύσκολων στιγμών, με μεγάλη προσοχή στη φωνητική και ηχητική συνοδεία. Σίγουρα θα ταιριάζει καλύτερα σε όσους ξέρουν μόνο ρωσικά, χωρίς ουκρανικά ή λευκορωσικά.

Οι πολωνικές ρίζες και η παρουσία εγγράφων που τις επιβεβαιώνουν είναι αναμφίβολα εξαιρετικά σημαντικές. Ωστόσο, θα πρέπει να γίνει κατανοητό ότι αυτό από μόνο του δεν θα είναι αρκετό για να αποκτήσετε το επιθυμητό έγγραφο. Θα πρέπει επίσης να γνωρίζετε τη γεωγραφία, την ιστορία και τον πολιτισμό της Πολωνίας και να μιλάτε καλά πολωνικά.

Η εκμάθηση πολωνικών για να λάβετε την κάρτα Pole's είναι απαραίτητη! Να θυμάστε ότι μόλις μπείτε στο έδαφος του προξενείου, θα σας μιλήσουν μόνο πολωνικά. Ακόμη και όταν ο πρόξενος σας ζητήσει να του δείξετε το διαβατήριό σας και άλλα έγγραφα, πρέπει να καταλάβετε ακριβώς για τι πράγμα μιλάει. Λοιπόν, πού μπορείτε να ξεκινήσετε να μαθαίνετε Πολωνικά στο Pole’s Card και μπορείτε να το κάνετε μόνοι σας;

Πολλοί άνθρωποι προσπαθούν να εξαπατήσουν και γράφουν οι ίδιοι απαντήσεις σε πιθανές ερωτήσεις χρησιμοποιώντας μεταγραφή από ρωσικά σε πολωνικά. Δηλαδή γράφουν πολωνικές λέξεις με ρωσικά γράμματα. Αυτό, φυσικά, μπορεί να γίνει, αλλά είναι πολύ ριψοκίνδυνο, ακόμη και ασέβεια προς τον πρόξενο. Πρέπει να καταλαβαίνετε τις πολωνικές λέξεις και να είστε έτοιμοι να απαντήσετε σε ερωτήσεις για τις οποίες είναι δύσκολο να προετοιμάσετε απαντήσεις εκ των προτέρων. Για παράδειγμα, στις .

• Είναι δυνατόν να μάθετε πολωνικά μόνοι σας;

Μπορείτε, φυσικά, αλλά θα πάρει πολύ χρόνο και δεν θα είναι τόσο αποτελεσματικό όσο τα μαθήματα με έναν δάσκαλο.

• Πόσο καιρό πρέπει να μελετάτε τα πολωνικά πριν από μια συνέντευξη;

Εάν δεν έχετε μάθει ποτέ αυτή τη γλώσσα πριν, είναι καλύτερα να αφιερώσετε τουλάχιστον έξι μήνες στη μελέτη της. Φυσικά, μπορείτε να προετοιμαστείτε νωρίτερα, αλλά τότε δεν θα είστε σίγουροι για τον εαυτό σας και μπορεί να μπερδευτείτε εάν ο πρόξενος σας κάνει μια ερώτηση για την οποία δεν ήσασταν προετοιμασμένοι.

• Τι είναι καλύτερο - μαθήματα ή δάσκαλος;

Σίγουρα δάσκαλος. Όταν μελετάτε ένας προς έναν με έναν δάσκαλο, και όλη η προσοχή δίνεται μόνο σε εσάς, θα είναι σίγουρα πιο αποτελεσματικό από το να μελετάτε σε ομάδα.

Ήχος και βίντεο μαθήματα πολωνικών στο διαδίκτυο

Εάν δεν θέλετε να απευθυνθείτε σε έναν δάσκαλο για βοήθεια ή απλώς θέλετε να μάθετε τη γλώσσα μόνοι σας για κάποιο χρονικό διάστημα, τότε θα πρέπει να κατεβάσετε το μάθημα πολωνικής γλώσσας για το Pole's Card. Θα βρείτε ένα ακουστικό μάθημα ποιοτικού υλικού παρακάτω! Ακούστε και μάθετε - είναι εντελώς δωρεάν.

Χρήσιμα βίντεο για την πολωνική γλώσσα

Τα βασικά της πολωνικής γλώσσας στο YouTube

Καθομιλουμένη

Γραμματική και φωνητική

Φυσικά, αφού μελετήσετε αυτά τα υλικά δεν θα γίνετε Πολωνός φιλόλογος ανώτατου επιπέδου, αλλά αυτή η γνώση θα είναι σίγουρα αρκετή για να περάσετε με επιτυχία το τεστ.

Ας μάθουμε μαζί πολωνικά!

Η εύρεση ενός καλού δάσκαλου Πολωνού στις μέρες μας είναι αρκετά προβληματική, ειδικά αν ζείτε σε μια μικρή πόλη. Υπάρχει όμως διέξοδος! Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες των δασκάλων μας που διδάσκουν μέσω Skype. Για να κανονίσετε μαθήματα, μπορείτε να μας γράψετε χρησιμοποιώντας τις επαφές στον ιστότοπο.

Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για τις άλλες υπηρεσίες μας .

Για να μάθετε τη γλώσσα μόνοι σας, πρώτα απ 'όλα πρέπει να ξέρετε από πού να ξεκινήσετε την εκμάθηση της πολωνικής γλώσσας. ρε Πρώτα χρειάζεστε υλικό - ένα φροντιστήριο. Πριν την αγοράσετε, πρέπει να αποφασίσετε:

1. Η πολωνική γλώσσα θα διδάσκεται από την αρχή ή υπάρχουν ήδη κάποιες βασικές γνώσεις;
2. Πώς γίνεται πιο βολική αντιληπτή η πληροφορία: οπτικά ή ακουστικά. Ορισμένα σεμινάρια, εκτός από βιβλία, μπορεί να περιλαμβάνουν δίσκους με πληροφορίες βίντεο ή ήχου.
3. Επιθυμητό επίπεδο γνώσεων: για να ανταλλάξετε μερικές λέξεις με συναδέλφους ή έναν πωλητή σε ένα κατάστημα, χρειάζονται πολύ λιγότερες λέξεις από τον έλεγχο της ορθότητας των εγγράφων.

Φυσικά, όσο μεγαλύτερο είναι το λεξιλόγιο και η εμπειρία της γλωσσικής επικοινωνίας, τόσο το καλύτερο, υπό οποιεσδήποτε συνθήκες. Όταν επιλέγετε το επιθυμητό επίπεδο γνώσης, είναι λογικό να δίνετε προσοχή στο μέγιστο. Ωστόσο, ένας μικρότερος τόμος μπορεί να είναι χρήσιμος εάν ο χρόνος για δωρεάν εκμάθηση πολωνικών είναι περιορισμένος.

Έχοντας κατανοήσει τον τόμο ενός εγχειριδίου (εγχειρίδιο αυτο-οδηγίας της πολωνικής γλώσσας) που χρειάζεται, μπορείτε να ξεκινήσετε να το αγοράζετε απευθείας. Αγορές, καταστήματα, βιβλιοθήκες - όλα θα κάνουν. Ωστόσο, όπως δείχνει η εμπειρία, Είναι πιο κερδοφόρο και πιο γρήγορο να στραφείτε σε διαδικτυακές πλατφόρμες που πωλούν βιβλία. Οι καλύτεροι ιστότοποι για την εκμάθηση Πολωνικών θα σας βοηθήσουν.

Ιδανικό για Ουκρανούς, από άποψη κόστους και ταχύτητας παράδοσης, είναι το yakaboo.ua. Ανάμεσα σε δεκάδες είδη, είναι βέβαιο ότι θα βρείτε αυτό που ταιριάζει στις προσωπικές σας απαιτήσεις. Τουλάχιστον, μέχρι σήμερα δεν έχει υπάρξει περίπτωση που να μην ήταν δυνατό να βρείτε αυτό που χρειάζεστε στη διαθέσιμη ποικιλία.

Μάθετε πολωνικά μόνοι σας

Η εμπειρία, η οποία σύμφωνα με τον Πούσκιν είναι «ο γιος των λαθών», είναι απαραίτητη σε κάθε επιχείρηση. Αλλά χρησιμοποιώντας την εμπειρία των άλλων, τα λάθη μπορούν να αποφευχθούν. Η κανονικότητα των μαθημάτων είναι το κύριο κλειδί της επιτυχίας!

Αφήστε το να λειτουργήσει... τεμπελιά

Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν έχουν την τάση να αυτοοργάνωση, και η ιδέα του να είναι τεμπέλης σήμερα και να καλύψουν το αύριο εμφανίζεται σχεδόν σε όλους. Η δωρεάν εκμάθηση πολωνικών μέσω διαδικτύου διαρκεί περισσότερο από μία εβδομάδα. Αυτός ο «τεμπέλης σήμερα» μπορεί να απλωθεί και να απλωθεί, και αυτό ακριβώς το «αύριο», όταν πρέπει να δουλέψετε σκληρά, μπορεί να μην έρθει καθόλου...

Εάν η τεμπελιά δεν μπορεί να περιοριστεί, πρέπει να την κάνετε να λειτουργήσει για εσάς! Πρέπει να καταλάβετε δύο απλά πράγματα: πρώτον, θα πρέπει ακόμα να μάθετε πολωνικά μόνοι σας και δεύτερον, όσο λιγότερα κάνετε σήμερα, τόσο λιγότερος χρόνος για τεμπελιά θα έχετε αύριο. Πρέπει να λυπάσαι για την τεμπελιά σου και να διασκεδάζεις. Τουλάχιστον υπόσχεση... Επομένως, πάρτε το σχολικό βιβλίο στα χέρια σας και προχωρήστε στη γνώση!

Χωρίς να αφήσω το σχολικό βιβλίο

Πολλοί άνθρωποι συμβουλεύουν την επίτευξη αποτελεσμάτων μέσω συνεχούς εργασίας. Ξυπνήσαμε και πήραμε ένα βιβλίο πολωνικής γλώσσας. Πρωινό - με την άκρη του ματιού σας σε ένα φροντιστήριο. Τουαλέτα, βόλτα, μέσα μαζικής μεταφοράς - σχολικό βιβλίο, σχολικό βιβλίο, σχολικό βιβλίο! Λοιπόν, αν τα εργατικά κατορθώματα είναι στον χαρακτήρα ενός ατόμου, αυτός είναι ο ιδανικός δρόμος προς τη γνώση. Για όλους τους άλλους αυτός είναι ο δρόμος... προς την άγνοια της γλώσσας.

Μια ή δύο μέρες προπόνηση με τόσο επιταχυνόμενο ρυθμό, και δεν θα υπάρχει τίποτα στον κόσμο πιο μισητό από τον Język Polski. Φυσικά, θα θέλετε να «ξεκουραστείτε», αλλά πόσες ημέρες ή εβδομάδες θα διαρκέσει είναι ένα ερώτημα. Το πιθανότερο είναι ότι όλα όσα έχουν μάθει θα ξεχαστούν.

Μια ώρα το πρωί, μια ώρα το βράδυ - αυτός είναι ο χρυσός κανόνας. Επιπλέον, το πρωί είναι αμέσως μετά το ξύπνημα. Το κεφάλι είναι φρέσκο ​​και ξεκούραστο. Ακόμη και πριν είστε πλήρως ξύπνιοι, ο εγκέφαλός σας απορροφά πληροφορίες σαν σφουγγάρι.

Είναι πιο δύσκολο το βράδυ. Η τεμπελιά έχει ήδη αιχμαλωτιστεί και μπορεί να υποδηλώνει ότι «είμαι κουρασμένος», «ας το κάνουμε αύριο», «ακόμα δεν θα καταλάβω τίποτα» κ.λπ. Ακριβώς εδώ πρέπει να ζοριστείς!Το βράδυ (πριν τον ύπνο) είναι μια μοναδική στιγμή για μάθηση. Ένας κουρασμένος εγκέφαλος που φαίνεται να μην καταλαβαίνει τίποτα ως εκ θαύματος θυμάται πληροφορίες. Ένα άτομο πηγαίνει για ύπνο νομίζοντας ότι δεν κατάλαβε τίποτα από αυτό που διάβασε, αλλά το πρωί αποδεικνύεται ότι αρκεί να περάσετε διαγώνια σε αυτό που διάβασε την προηγούμενη μέρα, και - voila! – η γνώση έχει παγιωθεί.

Να γιατί Η μελέτη της πολωνικής στο σπίτι πρέπει να είναι τακτική, αλλά όχι υπερβολική.

Όταν το μισό του σχολικού βιβλίου είναι πίσω σας, όταν έχετε ήδη αποκτήσει ελάχιστη εμπειρία και η μελέτη αρχίζει να φέρνει τα δόντια σας στα άκρα, είναι λογικό να θυμάστε πώς μάθατε να διαβάζετε στη μητρική σας γλώσσα στην παιδική σας ηλικία. Το πιο πρωτόγονο στάδιο για τη «μάνα» που «έπλυνε το πλαίσιο» μαθαίνεται από το σεμινάριο. Μιλάμε για το εξής - συμπληρωματική ανάγνωση.

Μπορείτε να διαβάσετε ένα «χοντρό, έξυπνο βιβλίο» στα πολωνικά και μετά από λίγα λεπτά να το πετάξετε με φρίκη, φροντίζοντας να είναι ακατανόητο αυτό που γράφεται. Καταστρέφοντας τόσο τη διάθεσή σας όσο και την επιθυμία σας να μελετήσετε περαιτέρω. Αλλά κάποιος στην παιδική του ηλικία, μαθαίνοντας να διαβάζει, άρπαξε αμέσως μια εγκυκλοπαίδεια; Όχι, χρησιμοποιήθηκαν απλά παιδικά παραμύθια! Αυτή η εμπειρία θα σας φανεί χρήσιμη.

Αξίζει να πάτε ξανά στο ήδη γνωστό yakaboo.ua και επιλέξτε πολλά παραμύθια, παραβολές ή ιστορίες για τα μικρά! Οι φράσεις σε αυτά είναι σύντομες, οι λέξεις απλές, κοινώς χρησιμοποιούμενες. Αυτοί είναι πραγματικοί βοηθοί στην εκμάθηση γλωσσών!

Μιλάμε για παραμύθια γραμμένα στη σύγχρονη γλώσσα. Θα πρέπει να είστε προσεκτικοί όταν επιλέγετε ιστορικά, χρονικά ή στυλιζαρισμένα έργα, μπορεί να περιλαμβάνουν ξεπερασμένες ή εξειδικευμένες λέξεις που θα παρεμποδίσουν τη μάθηση.

Πώς να μάθετε γρήγορα πολωνικά; Εμπειρία ενηλίκων

Ο ιδανικός τρόπος για να εμπεδώσετε τη γνώση είναι να μελετήσετε την πολωνική γλώσσα στην Πολωνία, βυθιζόμενοι στην πολωνική λεκτική ατμόσφαιρα. Είναι υπέροχο αν μπορείτε να βγείτε στους δρόμους μιας πολωνικής πόλης και να ακούσετε συνομιλίες, να συνομιλήσετε με γείτονες κ.λπ. Ωστόσο, όσοι εξακολουθούν να ακούν άλλες γλώσσες στο δρόμο δεν πρέπει να στεναχωριούνται. Δεν είναι καθόλου δύσκολο να βυθιστείς στη γλωσσική ατμόσφαιρα:

1. Πρέπει να διαβάσετε πολωνικά μέσα. Χάρη στο Διαδίκτυο, αυτό είναι εύκολο να γίνει. Δεν είναι όλα ξεκάθαρα; Κανένα πρόβλημα! Θα έρθει η ώρα και θα γίνουν αντιληπτές πολύ περισσότερες πληροφορίες. Παρεμπιπτόντως, αυτός είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να παρακολουθείτε το αυξανόμενο επίπεδο γνώσεών σας!
2. Διαδίκτυο ξανά. Τώρα το Youtube– Πολωνικά κανάλια. Αυτό είναι πολύ σημαντικό, λύνει πολλά προβλήματα ταυτόχρονα:
   1. Τα πολωνικά γίνονται αντιληπτά όχι μόνο «εκ του βλέμματος», αλλά και μέσω μιας ζωντανής, πραγματικής γλώσσας.
   2. τα κανάλια ειδήσεων, νεολαίας και χιούμορ θα δώσουν μια ιδέα για τις διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα στην Πολωνία τόσο σε επίπεδο υψηλών πολιτικών όσο και σε απλό, λαϊκό επίπεδο και, φυσικά, στην πολωνική γλώσσα.
   3. θα διευρύνει σημαντικά το λεξιλόγιο, συμπεριλαμβανομένων συγκεκριμένων πολιτικών όρων και εκφράσεων αργκό.

   Εκμάθηση πολωνικών: βίντεο από το κανάλι στο Youtube 20μθα σας βοηθήσει να εμπεδώσετε τις γνώσεις σας.

3. Ταινίες στα πολωνικά. Από πολλές απόψεις, οι ταινίες στα πολωνικά για εκμάθηση γλωσσών συνδυάζουν τα πλεονεκτήματα όλων των προηγούμενων. Ταυτόχρονα, έχει και το δικό του – είναι ενδιαφέρον! Σε μια συναρπαστική ιστορία, μπορείτε πάντα να ανακαλύψετε πολλές νέες λέξεις και να ακούσετε την προφορά τους. Με τις χειρονομίες και τις εκφράσεις του προσώπου των ηθοποιών, μπορείτε να μαντέψετε τη σημασία της λέξης, χωρίς να στραφείτε στο λεξικό.

   Παρεμπιπτόντως, Θα πρέπει να αγοράσετε ένα λεξικό ούτως ή άλλως.! Νέες άγνωστες λέξεις πρέπει να ελέγχονται με αυτό, ακόμα κι αν φαίνεται ότι το νόημά τους είναι ξεκάθαρο.

   Η συνεχής επικοινωνία μαζί του θα πρέπει να γίνει ένας σιδερένιος κανόνας όταν μαθαίνετε πολωνικά για αρχάριους. Αν κάτι δεν είναι ξεκάθαρο, πηγαίνετε στο λεξικό! Θα πρέπει να κρατάτε ένα ειδικό σημειωματάριο στο οποίο θα γράφετε νέες λέξεις για καλύτερη απομνημόνευση.

4. Σκέψου στα πολωνικά. Ο άνθρωπος σκέφτεται στη μητρική του γλώσσα, αυτή που ακούει από την παιδική του ηλικία από τους γονείς, τους συγγενείς και τους φίλους του. Δεν υπάρχει σχεδόν τίποτα που μπορείτε να κάνετε για αυτό. Ναι, μάλλον περιττό. Ταυτόχρονα, τίποτα δεν σας εμποδίζει να επαναλαμβάνετε διάφορες καταστάσεις στα πολωνικά στο κεφάλι σας. Για παράδειγμα, ενώ βρίσκεστε σε ένα λεωφορείο και αντικαθιστάτε ένα όμορφο σπίτι έξω από το παράθυρο, θα πρέπει να το «πείτε» (διανοητικά στον εαυτό σας) στον Język Polski. Μπορεί κανείς να φανταστεί ότι η ιστορία διηγείται σε έναν Πολωνό φίλο που δεν έχει δει ποτέ αυτή την ομορφιά...

Τώρα ξέρετε πώς να μάθετε πολωνικά στο σπίτι. Τα πολωνικά τραγούδια στα πολωνικά μπορούν επίσης να βοηθήσουν. Κατεβάστε τα στη συσκευή αναπαραγωγής ή στον υπολογιστή σας και ακούστε τα.

Εάν δεν μπορείτε να παρακολουθήσετε μαθήματα εκτός σύνδεσης και δεν είναι δυνατή η δωρεάν εκμάθηση πολωνικών, υπάρχει ένας μεγάλος συμβιβασμός - Ιστότοποι εκμάθησης πολωνικής γλώσσας(δωρεάν ή επί πληρωμή). Αξίζει να πληρώσετε για τις υπηρεσίες ενός εκπαιδευτικού κέντρου και θα παρέχονται όλα τα απαραίτητα εκπαιδευτικά υλικά, σχέδια, χρονοδιαγράμματα, ασκήσεις για την εκμάθηση της πολωνικής γλώσσας και διάφοροι τρόποι δοκιμής γνώσεων. Δεν καταφέρατε να το υποβάλετε έγκαιρα; Πληρώστε για τον επόμενο μήνα. Δεν μπορούσες να περιορίσεις την τεμπελιά σου; Αφήστε την απληστία να σας οδηγήσει! Και όλα αυτά τα πλεονεκτήματα αποκτώνται εξ αποστάσεως.

Τέτοιες υπηρεσίες παρέχονται από διάφορα κέντρα, με πολλές αποχρώσεις τόσο στην τιμή όσο και στην ποιότητα. Αυτό το υλικό δεν έχει στόχο να τα εξερευνήσει όλα και να κάνει συγκρίσεις. Όλα τα δεδομένα βασίζονται στον οδηγό, που από όλες τις απόψεις φαίνεται να είναι η πιο επαρκής.

Ευκολία

Αυτό καθιστά άμεσα δυνατή την αξιολόγηση της ποιότητας της διδασκαλίας, τη μορφή και την ανακάλυψη άλλων λεπτομερειών. Δηλαδή, η μεθοδολογία για την εκμάθηση της πολωνικής γλώσσας θα γίνει αμέσως σαφής, μπορείτε να καταλάβετε εάν η εξ αποστάσεως εκπαίδευση είναι κατάλληλη για ένα συγκεκριμένο άτομο και μόνο μετά από αυτό εγγραφείτε σε μαθήματα.

Ένα άλλο αναμφισβήτητο πλεονέκτημα του ESHKO είναι η δυνατότητα επιλογής του βάθους μελέτης της πολωνικής γλώσσας. Τα μαθήματα είναι ιδανικά τόσο για αρχάριους όσο και για προχωρημένους φοιτητές. Θα γίνουν απαραίτητα για φοιτητές και επιχειρηματίες που θέλουν να βρουν δουλειά στην Πολωνία. Για να ξεκινήσετε, μπορείτε να κάνετε ένα δωρεάν τεστ πολωνικής γλώσσας για να προσδιορίσετε το επίπεδο γνώσεών σας.

Κάθε μάθημα επί πληρωμή περιλαμβάνει:

• ένα πακέτο εκπαιδευτικών περιοδικών και βιβλίων ασκήσεων.
• αρκετές δεκάδες CD με τις απαραίτητες πληροφορίες.
• διαδικτυακά σεμινάρια – εκμάθηση πολωνικών μέσω διαδικτύου (μαθήματα βίντεο που προετοιμάζονται από ειδικούς).
ειδικά ενοποιημένο κατά τιμή. Σήμερα προσφέρονται τρία εκπαιδευτικά προγράμματα, καθένα από τα οποία κοστίζει 253,94 UAH και έχει σχεδιαστεί για 20 μήνες.

Πρόγραμμα εκμάθησης πολωνικών από την Eshko:

• για αρχάριους (Ρωσόφωνους).
• για αρχάριους (για ομιλητές της ουκρανικής γλώσσας).
• για ενδιάμεσο επίπεδο.

Η εκμάθηση της πολωνικής γλώσσας είναι μια εξαιρετική ευκαιρία για επικοινωνία, εργασία, συνέχιση σπουδών και επιχειρηματική δραστηριότητα στη Δημοκρατία της Πολωνίας. Όπως μπορείτε να δείτε, η εκμάθηση της πολωνικής γλώσσας δεν είναι τόσο δύσκολη, το κύριο πράγμα είναι να αξιολογήσετε δίκαια τις δυνάμεις, τα μέσα και τις δυνατότητές σας, να θέσετε εφικτούς στόχους και στη συνέχεια ακόμη και η τεμπελιά και η απληστία μπορούν να γίνουν βοηθοί. Οι γλωσσικές ικανότητες κάθε ατόμου είναι διαφορετικές, αλλά ο καθένας μπορεί να έχει αποτελέσματα.

Δείτε επίσης πώς να μάθετε πολωνικά: βίντεο.

Και για να είμαστε πιο ακριβείς, πώς δύναμημάθετε πολωνικά μόνοι σας και, αν είναι δυνατόν, γρήγορα στο σπίτι.

Όλοι και τα πάντα μιλούν για τα κίνητρα σε κάθε γωνιά του Παγκόσμιου Ιστού, μπορείτε να βρείτε έναν προπονητή, έναν προπονητή, έναν ψυχολόγο ή κάποιον άλλο ειδικό που θα μας πει τα πάντα για τα κίνητρα. Δεν ξέρω για εσάς, αλλά αυτό δεν λειτουργεί πολύ καλά για μένα. Ίσως είμαι πολύ τεμπέλης ή δύσπιστος, αλλά συνήθως δεν έχω αρκετό χρόνο για πολύ καιρό ή δεν αρχίζω να ακολουθώ καθόλου τις συμβουλές. Απλώς μάταια διαβάζω.

Πώς να μάθετε πολωνικά μόνοι σας και γρήγορα;

Δεν είμαι προπονητής, ούτε ψυχολόγος, και πιθανότατα ούτε καν ειδικός. Δεν θα σου πω πώς να αναγκάσεις τον εαυτό σου να κάνει κάτι. καθόλου. Σηκωθείτε νωρίς, κάντε ασκήσεις, διαβάστε πολύ, μην σπάτε σπόρους με τα δόντια σας - δεν πρόκειται για αυτό το άρθρο! Όχι, καταλαβαίνω μόνο ένα είδος κινήτρου - πώς να αναγκάσεις τον εαυτό σου να μάθει Πολωνικά μόνος σου.

Πως δεν είχα καθόλου κίνητρο

Νομίζω ότι το καταλαβαίνω μόνο λόγω της δικής μου εμπειρίας να αναγκάσω τον εαυτό μου να μάθω πολωνικά. Επειδή δεν είχα το κίνητρο, όπως εσείς, αγαπητοί αναγνώστες, να πάω στην Πολωνία για σπουδές/δουλειά. Δεν είχα κανένα απολύτως κίνητρο. Πήγα στο πρώτο μου μάθημα "με την παρέα", όπως λένε, πήγαν όλοι - και πήγα. Εδώ, ίσως, με παρακίνησε λίγο το γεγονός ότι το μάθημα ήταν δωρεάν.

Μετά γράφτηκα στο μάθημα. Πως? Δεν ξέρω. Ο καλύτερός μου φίλος αποφάσισε να περπατήσει (με τα λόγια του, ακριβώς έτσι) - και περπάτησα με την ουρά μου. Επίσης - έτσι ακριβώς. Μου φάνηκε ότι τα πολωνικά ήταν μια πολύ εύκολη και αστεία γλώσσα (ακόμα έτσι φαίνεται μερικές φορές). Και περπάτησα τρεις μήνες (ή δύο;). Και ο φίλος σταμάτησε, ποιος θα το αμφισβητούσε. Και όλα τα κάστρα στον αέρα άρχισαν να καταρρέουν. Συνειδητοποίησα ότι αν και με ενδιέφερε η γλώσσα, καταλάβαινα ελάχιστα. Ο Πολωνός δάσκαλος σπάνια εξήγησε κάτι με τέτοιο τρόπο που να το καταλάβαιναν όλοι. Συνήθως απλώς μιλούσε, προσπαθούσαμε να κάνουμε κάποιες ασκήσεις - και συχνά είχα πολλές ερωτήσεις στο σπίτι για το πώς και πού το έκανα. Γιατί δεν υπήρχαν εξηγήσεις για εξαιρέσεις, γιατί ήταν λίγα τα παραδείγματα, γιατί... Γενικά, τα παράτησα.

Αρκετοί μήνες πλήρους απουσίας των πολωνικών πρακτικά έσβησαν τα πάντα από το μυαλό μου.

Γι' αυτό ξεκίνησαν «τυχαίες» συναντήσεις με Πολωνούς. Είτε βρήκα κάποιο παλιό κοριτσίστικο περιοδικό στα πολωνικά στο σπίτι (!), μετά κάποιος δημοσίευσε κάποια φωτογραφία στα πολωνικά στο VK, μου έδωσε τραγούδια να ακούσω, ισχυριζόμενος ότι ήταν στα πολωνικά (αλλά ήταν στα σερβικά). Γενικά, η ζωή γυρνούσε σιγά σιγά στη σωστή κατεύθυνση.

Πώς προέκυψε το κίνητρο;

Ένας φίλος ενός φίλου ενός φίλου μου ζήτησε να σπουδάσω πολωνικά με μια κοπέλα. Και πριν από αυτό, ο φίλος μου είπε: "Βάλτε μια διαφήμιση στο Desk, γίνετε δάσκαλος". Στο οποίο απάντησα: «Πώς;;; Δεν ξέρω καθόλου πολωνικά!» Κάτι που δεν απείχε πολύ από την αλήθεια. 🙂

Το κορίτσι χρειαζόταν τα πολωνικά όχι για εισαγωγή ή κάτι τέτοιο, αλλά για να μην έχει άγχος όταν όλη η οικογένεια μετακόμισε στην Πολωνία, ώστε να ξέρει ήδη γράμματα και μερικές λέξεις. Και έτσι, αφού κατονόμασα το γελοίο κόστος του μαθήματος (αρχικά, πραγματικά ήθελα να διδάξω δωρεάν, ντρεπόμουν), άρχισα να διδάσκω ένα οκτάχρονο κορίτσι, προσποιούμενος με όλη μου τη δύναμη ότι ήξερα τέλεια τη γλώσσα . Απάτη, λέτε; Το πιο αληθινό. Αλλά έγινε το κίνητρό μου.

Βλέπετε, ελπίζω να μην είμαι ο τύπος του ανθρώπου που μπορεί να «προσποιηθεί» για μεγάλο χρονικό διάστημα και να πάρει χρήματα για αυτό. Επομένως, από το πρώτο μάθημα άρχισα να προετοιμάζομαι σαν διάολος. Έφερα μαζί μου ένα σωρό υλικά που βρήκα στο Διαδίκτυο, ένα φορητό υπολογιστή με λήψεις (το αγαπημένο καρτούν του κοριτσιού ήταν το "Koszmarny Karolek"), στρίμωσα την προφορά, τους κανόνες και τις λέξεις στο σπίτι. Άκουσα κινούμενα σχέδια εκατό φορές για να μάθω τι ακριβώς μιλούσαν, πώς να τα εξηγήσω και να τα μεταφράσω σε ένα παιδί. Δεν σπούδασα παιδαγωγικά, αλλά οι γονείς μου είναι δάσκαλοι και κατάλαβα κάποια πράγματα διαισθητικά. Η κοπέλα σπούδασε, εκτός από τα πολωνικά, άλλες τρεις γλώσσες, πήγε τένις και στην πισίνα, οπότε παίζαμε μαζί της πολύ ώρα, παίζοντας στα πολωνικά για να μην αισθάνεται σαν ρουτίνα και να μην προκαλεί πλήξη . Ανεβάσαμε θεατρικά έργα με παιχνίδια, όπου όλοι μιλούσαν Πολωνικά, ζωγραφίσαμε παραμύθια, όπου οι χαρακτήρες μάθαιναν το πολωνικό αλφάβητο, παρακολουθήσαμε κινούμενα σχέδια και γυρνούσαμε σε ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες λέξεις και στιγμές. Μάθαμε μαζί.

Μετά εμφανίστηκε ένα άλλο κορίτσι και η μικρή μου αυτοπεποίθηση. Το κορίτσι ήταν πολύ μεγαλύτερο και ήδη μελετούσαμε από ένα εγχειρίδιο που κράτησα μετά το μάθημα. Και απομνημόνευσα ό,τι υπήρχε, εξήγησα τους κανόνες στον εαυτό μου, τους αναζήτησα σε άλλες πηγές, αγόρασα για τον εαυτό μου άλλα βιβλία, λεξικά - και ήμουν πάντα έτοιμος για το μάθημα. Ναι, μερικές φορές με έπιαναν απρόοπτα ερωτήσεις όπως: «Πώς λέγεται αυτό στα πολωνικά;», αλλά ήξερα τη δικαιολογία του πραγματικού δασκάλου: «Υπέροχη ερώτηση! Αφήστε αυτό να είναι η εργασία σας; Τόσο οι σπουδές τους (των μαθητών) όσο και οι σπουδές μου προχώρησαν με φρενήρεις ρυθμούς.

Φτωχά κορίτσια;

Τι σου είπα μόλις; Το γεγονός ότι στην αρχή του φροντιστηρίου μου δεν είχα κανένα δικαίωμα να το κάνω αυτό; Ναί. Δεν είχα. Αλλά το έκανε, και το έκανε, μερικές φορές μου φαίνεται, ακόμη και μερικές φορές καλύτερο από τώρα, πιο βαθιά. Τώρα είμαι έτοιμος για σχεδόν οποιεσδήποτε ερωτήσεις, μπορώ να συνομιλώ στα πολωνικά για μέρες, θα απαγγέλλω πολλούς γραμματικούς κανόνες από τη μνήμη μου - αλλά είναι απίθανο να ζωγραφίσω παραμύθια στα πολωνικά ή να παίξω θέατρο με κανέναν. Αν και εξακολουθώ να έχω λαχτάρα για αυτό (συγγνώμη, αγαπητοί μου μαθητές, όταν παρασύρομαι πολύ).

Και τώρα - πώς να μάθετε γρήγορα πολωνικά μόνοι σας στο σπίτι

Έχετε ήδη διαβάσει πώς. 🙂

Αλλά σοβαρά, θα τονίσω τα πάντα σημείο προς σημείο και θα προσθέσω κάτι άλλο:

1. Βρείτε κάποιον να διδάξει. Αυτό θα μπορούσε να είναι το δικό σας παιδί, το παιδί της φίλης ή του φίλου σας, ο σύζυγος/σύζυγός σας, ο αδελφός/η αδελφή σας, οι γονείς - οποιοσδήποτε με τον οποίο είστε διατεθειμένοι να περάσετε μια ή δύο ώρες τουλάχιστον δύο φορές την εβδομάδα. Παρεμπιπτόντως, έχω ήδη αναφέρει τα παιδιά πριν.
2. Μπορείτε να διατυπώσετε την εργασία για τον εαυτό σας διαφορετικά - μην διδάξετε, αλλά μιλήστε για αυτά που έχετε μάθει, πείτε τα έτσι ώστε να είναι σαν ένα αστείο: «Λοιπόν, συνάντησα μια ομάδα - το έχω ήδη καταλάβει, αλλά έχουν καταφύγει «ακόμα…».
3. Αν είναι παιδί, κανονίστε τα πάντα ως παιχνίδι, παρακολουθήστε μαζί κινούμενα σχέδια στα πολωνικά, τραγουδήστε τραγούδια, διαβάστε ποιήματα, φτιάξτε το πολωνικό αλφάβητο.
4. Κάντε μια σοβαρή συζήτηση με έναν ενήλικα, εξηγήστε πόσο σημαντικό είναι για εσάς να μάθετε τα πολωνικά γρήγορα, μόνοι σας, αλλά με τη βοήθεια του, ενός ενήλικα.
5. Εάν έχετε ήδη κάποιες γνώσεις στα πολωνικά και νιώθετε όπως κάποτε, τότε τοποθετήστε διαφημίσεις, ορίστε μια χαμηλή τιμή, υποδείξτε ότι διδάσκετε από την αρχή (ή ίσως κυρίως με παιδιά) - και ξεκινήστε να μελετάτε σκληρά.

Η υπευθυνότητα με παρακινεί πάρα πολύ. Νομίζω ότι αυτό ισχύει για πολλούς ανθρώπους. Κάνατε ακόμα τα μαθήματα/τα πτυχία σας το τελευταίο βράδυ πριν από την ημερομηνία λήξης τους; Η προθεσμία παρακινεί, και την ευθύνη. Έτσι είναι εδώ. Καταλαβαίνω ότι αν κάποιος σε προσλάβει για χρήματα, είναι τρομερό, τι ευθύνη, αλλά και μεγάλο, τι κίνητρο.

ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ. Εάν μετά την ανάγνωση αυτού του άρθρου θέλετε να διαγραφείτε από το ενημερωτικό δελτίο/εγγραφείτε στις ειδήσεις επειδή σας έχω απογοητεύσει πολύ, αυτό είναι δικαίωμά σας. Εάν έχετε θυμωμένα σχόλια σχετικά με το πώς θα μπορούσα να εξαπατήσω τους ανθρώπους με αυτόν τον τρόπο, διαβάστε ξανά το άρθρο και μετά γράψτε ένα σχόλιο. Και αν έχετε κι εσείς μια παρόμοια ιστορία, θα χαρώ πολύ να τη διαβάσω!

Σε γενικές γραμμές, το άρθρο αφορά το πώς να εξαπατήσετε τον εαυτό σας και να εξακολουθήσετε να αναγκάζεστε να μάθετε πολωνικά μόνοι σας - αλλά με τη βοήθεια κάποιου. Ελπίζω ότι αυτά τα πολλά γράμματά μου θα σας βοηθήσουν είτε να αποφασίσετε για κάτι είτε να καθίσετε με τον γιο/την κόρη σας για να παίξετε ένα νέο παιχνίδι που ονομάζεται «Πολωνικά».

Εάν το υλικό ήταν ενδιαφέρον και χρήσιμο, θα χαρώ να σας υποστηρίξω! Φτιάχνω μια καλή κάμερα για να ξεκινήσω να φτιάχνω ποιοτικά εκπαιδευτικά βίντεο για εσάς. 🙂

Από οπουδήποτε στον πλανήτη: