Tko je napisao Vovka u dalekom kraljevstvu. Jako je dobro da nam je još uvijek loše... (kolekcija)

Pa sve sama, da sama, ali eto.
Moj kraljevski život! Sve što možete učiniti je ne učiniti ništa.
- Ah, onda samo treba stići u daleku kraljevinu.
Ha, hoćeš li stvarno stići? - Zašto ne?
Gdje je naša vilinska olovka? Evo ga, našao sam ga.
Stani ovdje. Krenite udesno, mirno.
Wow!
Znate, knjige mogu imati samo nacrtane dječake.
Ali ti i on ste jedno te isto. Nije li?
: - Činjenica, jesi li ti čarobnica?
- Pa, o čemu ti pričaš! Nema tu magije.
Samo redovito čitam ovu knjigu. Pa, samo naprijed, prijatelju.
Nitko tamo. Zdravo! A gdje je tko ovdje?


(kralj pjeva): - “Imam brdo kolača, I ima se što pojesti, a ima se i popiti.
Ali farbam, farbam ograde, da me ne obilježe kao parazita."
Car! Car, ah, kralj! - O moj Bože!
hehe! Oh, kako sam se uplašio!
Mislio sam da je netko uzeo našu bajku da čita, ali evo me ovako.
- Ne, ja sam. Zašto farbaš ogradu?
Ti si kralj, ne smiješ ništa raditi!
- Znam, znam, moj stav je takav: ne raditi ništa, ali ne raditi ništa.
Umrijet ćeš od dosade!
A onda, ja zapravo nisam kralj. Ja sam odličan.
Daj mi, mislim, dok su bajke na polici -
Obojit ću ogradu: to je i korisno i vježba.
Odobravate li?


- Ne, ti ne razumiješ ništa o kraljevskom životu. Kralj, ha!
Ako hoćeš tortu, hoćeš sladoled! I farba ograde!
Da, da, vidim...
Ustupio bih mjesto starijem. Ali nije obučen u školi?
Molim.
- Daj mi krunu ovdje. - Molim te!
Ona je prevelika za tebe.
Dakle, kolači?
Da.
Hej čuvari!
To je to, ljudi, odsijecite mu glavu.
Parazit.
Da, moguće je.
Na pragu sjedi starica, a pred njom razbijeno korito.
Oh, ovdje sam. Bako, zdravo!
Bok dušo.
Bako, kako da vidim zlatnu ribicu ovdje? A? Već znate što se događa.
Pa evo ga, more je blizu! Oh oh oh! Znate, jednostavno ne preporučujem odlazak.


Čuj kakva mi se nevolja dogodila.
Glavno da će mi ipak reći,
Kao da nešto nisam pročitao!
Pa nisam ja ti, ne želim baš biti gospodarica mora!
Brzo ću se dogovoriti s njom.
- Slušaj, kite ubojice! slatka! Ovo... Trebao si je pitati za korito, ha?
- Pa evo nas opet - zdravi! Prvo trebate...
Onda ti dam perilicu, pa...
- Ne, ne, bez obzira na sve! - Pa, dobro, razgovarajmo.
Hej zlatna ribica!
Hej, zlatna ribice! Zar ne čuješ, ili što?
- Pa, što ti treba, stari? Što, što je ovo?
Hehe, zlatna ribica!
Slušaj, zlatna ribice! Pa želim te...
- Što? Jeste li ispleli mrežu? Jesi li ga tri puta bacio u more?
Jeste li me uhvatili? Nisam dotaknuo prst, ali htio sam ići tamo!
Oh, pomoć! Pomozite!
Vau, pomisli samo, jadna papalina!
Ovo je super! Hej, tko si ti?


- Mi smo Vasilisa Mudra. - WHO?
(u zboru): - Vasilisa mudra! -Odakle si došao?
- Došle su iz različitih bajki... - Jer imamo okupljanje mladih Vasilisa.
(u zboru): - Dijeleći mudrost.
- Kako? - Mudrost.
Ah, oh, volio bih da i ja mogu naučiti...
razmijeniti malo mudrosti.
- Pa, cure, hoćemo li učiti? (zajedno): - Hajdemo učiti.
(pjesma) - “Radit ćemo dobar posao, platit ćemo sat
Koliko je blokova od šljake potrebno za izgradnju palače na vrijeme?
- “Treba napraviti proračun kako voda teče iz cijevi.
Ono što iz ovoga slijedi, svaka čast aritmetici!”
- Ne želim! Ne želim! U školi poučavaju i poučavaju. Čak su se i ovdje, u bajci, nagomilali.
(zajedno): - Da.
- Očigledno, morate ići u daleko kraljevstvo. - Što nisam tamo vidio?
- A iz lijesa su dva, identična izgleda.
Što god naručite, sve će učiniti za vas.
- To je to, to je to? - da


- Eh, kako do tamo? - Idite ravno, a da se ne izgubite - ovdje.
- Oh, pa... Bok! (u zboru): - Dobar dan!
, dva iz kovčega, identičnog izgleda!
- Zdravo!
- Halo... Pa, dakle... Što to radiš? Stvarno, hoćeš li učiniti sve za mene?
- Da!
- Da, dobro... Onda mi napravi... Prvo kolače, drugo...
Što? Oh, jesi li ti taj koji će savijati prste za mene?
- Da! - Dobro!
Drugo, slatkiši. I treće... Pa sagni se...
I treće, sladoled. I to brzo, brzo!
- Biti će učinjeno!
Hej, hej-hej-hej, zdravo! Stani, stani! Što si ti i hoćeš li mi pojesti slatkiš?
- Da!
- Pa ne! Onda se vrati u lijes!
- Ali tko želi vruće pite? S marmeladom, s mesom, s kupusom?
- Štednjak! - He-he-he! Zdravo!
Peć, o peć, daj mi nešto za jelo, a?
Da, molim vas, samo prvo nacijepajte drva za ogrjev, rastopite ih i zamijesite tijesto.


- U redu, bit će učinjeno. Pa dva iz kovčega!
Jesi li se pojavio? Zamijesiti i nasjeckati. (zajedno): - Bit će učinjeno!
Opet! Baš suprotno!
: - A, jasno!
- Zar stvarno želiš da namjerno ostanem ovdje gladan?
Odmah se vrati u lijes!
Oni ništa ne razumiju, onda je bolje da to učinim sam.
Pa više! Pa, zašto ne siječe? U redu, to će biti dovoljno.
Sad ću sve to zamijesiti! Pa, kakvo je ovo tijesto?
Pa, zašto je tako ljepljiva?
Pa dobro, spržit će se nekako.
- E-e-e... Evo ti pite. - Što? Što je to? Crno?
- Zašto se trzaš? Ispecite sami, pojedite sami.
Što su ovo, pite?


Ne, hvala, znaš, nekako to ne želim.
Zašto se smiješ? Preko mene?
Misliš li da ne mogu ništa, kao ti?
- Da!
Pa, ja ne znam. Šteta što nemam alat.
- Pa, moguće je.
Što je ovo, alati? Da! U redu.
Radit ću što god hoću - i kadu, i korito.
Oh, potpuno sam zaboravio na to!
Eh, kad bi mogla toliko toga pojesti, otvorila bi cijela usta.
- Očevi! Jesu li vam se ribe stvarno sažalile?
- Ne, bako, ja sam! - Dobro napravljeno! I sad znate što?
Što?
- Sagradi mi kolibu. - Izba? Ha, još uvijek to ne mogu.
Pa da vidimo kako ovdje prave kolibe?

Dizajner produkcije Izražene su uloge Skladatelj Operater Zvučni inženjer Studio Zemlja

SSSR SSSR

Trajanje

19 min. 49 sek.

Premijera IMDb Animator.ru

"Vovka u dalekom dalekom kraljevstvu"- rukom crtani animirani film-bajka redatelja Borisa Stepantseva, objavljen godine.

Zemljište

Školarac Vovka sanjao je o životu iz bajke (uostalom, u bajkama se sve radi "na zapovijed štuke"). Koristeći savjete iz priručnika „Uradi sam“, knjižničarka je stvorila nacrtanog dječaka – Vovkinog dvojnika – i poslala ga u Daleko Daleko Kraljevstvo, koje postoji u knjizi bajki.

Vovka je ušao u knjigu i našao se u dvorištu kralja iz bajke. Postoji prijestolje, ali kralj nije na njemu - on farba ogradu. Vovka se nasmijao njegovom načinu života i razmišljanjima: “Ti ne razumiješ ništa o kraljevskom životu. Car! Hoćeš tortu, hoćeš sladoled!”. Kralj ga je poslušao, pozvao stražu i naredio da se Vovki odsiječe glava zbog njegovog parazitizma.

Vovka se uplašio, pobjegao i završio na posljednjoj stranici “Priče o ribaru i ribici”. Starica mu je pokazala put do Zlatne ribice, ali kao odgovor na dječakovu želju, prekorila ga je zbog lijenosti i bacila ga u sljedeću bajku.

I što se tamo događa okupljanje mladih Vasilisa radi razmjene mudrosti. Vovka se također želio igrati magije. Čarobnice su mu se sažalile, a Vasilisa je sama počela objašnjavati kako izgraditi palaču (“ Koliko je blokova od šljake potrebno za izgradnju palače na vrijeme?"), drugi - bazen s labudovima, treći - stolnjak koji se sam sastavlja.

Ali Vovka nije htio učiti; trebalo mu je sve odjednom. Tada mu je Vasilisa pokazala put do njegova sna i opomenula ga: "Dobar dan!".

I Vovka je krenuo stazom do mjesta gdje žive Dvojica iz kovčega, identična izgledom. Spremni su ispuniti svaku želju, ali sve rade po vlastitom nahođenju. Vovka je tražio slatkiše, ali su ih momci sami jeli. Vidio je Pećnicu, htio je pite, naručio je zamijesiti i nasjeckati, ali su počeli mijesiti drva i cijepati tijesto. I Vovka ih je poslao natrag u lijes.

Počeo je sam kuhati, ali nije uspio ispeći pite, što je izazvalo smijeh Dvojice iz kašete. Vovka se uvrijedio i odlučio sam nešto napraviti, na primjer, korito za Staricu. Trebalo mi je dosta vremena, ali uspio sam. Donio je baki korito, ona ga je pohvalila i zamolila da joj napravi kolibu. I sjeli su čitati u knjizi “Uradi sam” kako se tamo rade kolibe?.

Kreatori

• Scenarist: Vadim Korostiljev
• Redatelj: Boris Stepantsev
• Dizajneri produkcije:
• Snimatelj: Mikhail Druyan
• Skladatelj: Igor Yakushenko
• Snimatelj zvuka: Boris Filchikov

O filmu

Značajno mjesto u stvaralaštvu Borisa Stepantseva zauzima moderna bajka, gdje su se junaci klasičnih zapleta našli u našem vremenu i obrnuto. U filmovima Stepantseva uvijek je bilo mjesta za šalu, neočekivani trik, trik, apsurdnu situaciju. “Vovka u dalekom kraljevstvu” apsolutno je prepun uspješnih repriza, ponajviše zahvaljujući sudjelovanju veličanstvene glumice Rine Zelenaye u sinkronizaciji. Mnogi su izrazi migrirali u našu svakodnevicu.

DVD reizdanja

Crtić je ponovno objavljen na DVD-u u zbirkama crtića "Ne želim ići u školu", "Soyuzmultfilm" (crtići na disku: "Vovka u dalekom kraljevstvu" (1965), "U zemlji nenaučenih lekcija” (1969), “Prevaranti u školi” (1974) , “Na zadnjoj klupi” (1978-1985).

Napišite recenziju članka "Vovka u dalekom kraljevstvu"

Književnost

• Korostiljev Vadim Nikolajevič. Vovka u dalekom kraljevstvu. - AST, 2008. - 48 str. - (BAJKE - CRTANI FILMOVI). - ISBN 978-5-17-032893-2.(ilustracije prema crtanom filmu)

• Filmovi bajke: scenariji za crtane filmove. Izdanje 9. - M.: Umjetnost, 1969. - 224 str. - 100.000 primjeraka.(uključujući: V. Korostilev “Vovka u dalekom kraljevstvu” str. 5-24)
• Tim autora. Crtane priče za djevojčice i dječake / O. Muravyova. - LLC "AST Publishing House", 2006. - P. 1-22. - 64 s. - ISBN 5-17-036945-X.

Bilješke

Linkovi

• "Vovka u dalekom kraljevstvu" (engleski) na Internet Movie Database
• na "Animator.ru"

Ulomak koji karakterizira Vovka u dalekom kraljevstvu

„Bilo bi dobro“, pomislio je princ Andrej, gledajući ovu ikonu, koju je njegova sestra objesila na njega s takvim osjećajem i poštovanjem, „bilo bi dobro da je sve tako jasno i jednostavno kao što se čini princezi Mariji. Kako bi bilo lijepo znati gdje tražiti pomoć u ovom životu i što očekivati ​​nakon njega, tamo, iza groba! Kako bih bio sretan i miran kad bih sada mogao reći: Gospodine, smiluj mi se!... Ali kome ću to reći? Ili je moć neodređena, nedokučiva, kojoj ne samo da se ne mogu obratiti, nego je ne mogu izraziti riječima - velika sve ili ništa, - govorio je u sebi - ili je ovo Bog koji je zašiven ovdje, u ovom dlanu. , princeza Marya? Ništa, ništa nije istina, osim beznačajnosti svega što mi je jasno, i veličine nečeg neshvatljivog, ali najvažnijeg!
Nosila su se počela pomicati. Sa svakim pritiskom ponovno je osjećao nepodnošljivu bol; grozničavo stanje se pojačalo i počeo je padati u delirij. Ti snovi o ocu, ženi, sestri i budućem sinu i nježnost koju je proživio u noći uoči bitke, lik malog, beznačajnog Napoleona i visoko nebo iznad svega toga, bili su glavni temelj njegovih grozničavih zamisli.
Činilo mu se miran život i mirna obiteljska sreća u Ćelavim planinama. Već je uživao u toj sreći kad se iznenada pojavio mali Napoleon sa svojim ravnodušnim, ograničenim i sretnim pogledom na tuđu nesreću, te su počele sumnje i muke, a samo je nebo obećavalo mir. Do jutra su se svi snovi pomiješali i stopili u kaos i tamu nesvijesti i zaborava, koji su se, po mišljenju samog Larreya, doktora Napoleona, mnogo vjerojatnije razriješili smrću nego ozdravljenjem.
"C"est un sujet nerveux et bilieux," rekao je Larrey, "il n"en rechappera pas. [Ovo je nervozan i žučan čovjek, neće se oporaviti.]
Knez Andrej je, među ostalim beznadno ranjenima, predan na brigu mještanima.

Početkom 1806. Nikolaj Rostov vratio se na odmor. Denisov je također išao kući u Voronjež, a Rostov ga je nagovorio da pođe s njim u Moskvu i ostane u njihovoj kući. Na pretposljednjoj stanici, susrevši druga, Denisov je s njim popio tri boce vina i, približavajući se Moskvi, unatoč rupama na cesti, nije se probudio, ležeći na dnu relejnih saonica, u blizini Rostova, koji, kako se približavala Moskvi, dolazilo je sve više do nestrpljenja.
“Je li uskoro? Uskoro? Oh, ove nepodnošljive ulice, trgovine, kiflice, lampioni, taksisti!” pomislio je Rostov kad su se već prijavili za odmor na postaji i ušli u Moskvu.
- Denisov, stigli smo! Spavanje! - rekao je, nagnuvši se cijelim tijelom naprijed, kao da se tim položajem nadao ubrzati kretanje saonica. Denisov nije odgovorio.
“Ovdje je ugao raskrižja gdje Zakhar stoji taksist; Evo ga Zakhar, i dalje isti konj. Evo trgovine u kojoj su kupili medenjake. Uskoro? Dobro!
- U koju kuću? - upita kočijaš.
- Da, tamo na kraju, kako ne vidiš! Ovo je naš dom, rekao je Rostov, ipak, ovo je naš dom! Denisov! Denisov! Sad ćemo doći.
Denisov je podigao glavu, pročistio grlo i nije odgovorio.
"Dmitrij", okrene se Rostov prema lakaju u sobi za zračenje. - Ipak je ovo naša vatra?
“Točno tako je osvijetljen tatin ured.”
– Još nisi otišao u krevet? A? Kako misliš? "Ne zaboravite mi odmah nabaviti novu mađaricu", dodao je Rostov opipavajući nove brkove. "Hajde, idemo", viknuo je kočijašu. "Probudi se, Vasja", obratio se Denisovu, koji je opet spustio glavu. - Hajde, idemo, tri rublja za votku, idemo! - viknuo je Rostov kad su saonice bile već tri kuće udaljene od ulaza. Činilo mu se da se konji ne miču. Napokon su saonice skrenule desno prema ulazu; Rostov je iznad svoje glave ugledao poznati vijenac s oštećenom žbukom, trijem, stup na pločniku. Iskočio je iz saonica u hodu i otrčao u hodnik. I kuća je stajala nepomično, nepoželjna, kao da joj je svejedno tko u nju dolazi. U hodniku nije bilo nikoga. "O moj Bože! je li sve u redu? pomislio je Rostov, zastao na minutu sa stegnutim srcem i odmah počeo trčati dalje po ulazu i poznatim, krivim stepenicama. Ista kvaka vrata dvorca, zbog čije je nečistoće grofica bila ljuta, također se slabo otvorila. U hodniku je gorjela jedna lojna svijeća.
Na škrinji je spavao starac Mihail. Prokofij, putujući lakaj, onaj koji je bio toliko jak da je mogao podići kočiju za stražnji dio, sjedio je i s rubova pleo batinke. Pogledao je u otvorena vrata, a njegov se ravnodušni, pospani izraz odjednom pretvorio u oduševljeno uplašen.
- Očevi, svjetla! Mladi grof! – poviče prepoznavši mladog gospodara. - Što je to? draga moja! - I Prokofij je, tresući se od uzbuđenja, pojurio prema vratima dnevne sobe, vjerojatno da nešto najavi, ali se očito opet predomislio, vratio se i pao mladom gospodaru na rame.
-Jesi li zdrav? - upita Rostov povukavši ruku sa sebe.
- Bog blagoslovio! Sva slava Bogu! Tek sad smo ga pojeli! Da vas pogledam, vaša ekselencijo!
- Je li sve u redu?
- Hvala Bogu, hvala Bogu!
Rostov, potpuno zaboravivši na Denisova, ne želeći dopustiti da ga netko upozori, skine bundu i na prstima utrča u mračnu, veliku dvoranu. Sve je isto, isti stolovi za kartanje, isti luster u vitrini; ali netko je već vidio mladog gospodara, i prije nego što je stigao do dnevne sobe, nešto je brzo, poput oluje, izletjelo na sporedna vrata i zagrlilo ga i počelo ljubiti. Još jedno, treće, isto stvorenje iskočilo je iz drugih, trećih vrata; više zagrljaja, više poljubaca, više vriska, suza radosnica. Nije mogao razabrati gdje je i tko je tata, tko je Natasha, tko Petya. Svi su vrištali, pričali i ljubili ga u isto vrijeme. Jedino njegove majke nije bilo među njima – toga se sjećao.
- Nisam znao... Nikoluška... prijatelju!
- Evo ga... naš... Moj prijatelj, Kolja... Promijenio se! Bez svijeća! Čaj!
- Da, poljubi me!
- Dragi... a onda ja.
Sonja, Nataša, Petja, Ana Mihajlovna, Vera, stari grof, zagrlile su ga; a ljudi i sluškinje, ispunjavajući sobe, mrmljali su i dahtali.
Petya je visio na nogama. - A onda ja! - vikao je. Nataša, nakon što ga je privila k sebi i izljubila mu cijelo lice, odskočila je od njega i, držeći se za rub njegove mađarice, skočila kao koza sva na jedno mjesto i kreštavo zacviljela.
Sa svih strana bile su oči sjajne od suza radosnica, oči pune ljubavi, sa svih strana bile su usne koje su tražile poljubac.
Sonya, crvena kao crvena, također ga je držala za ruku i sva je blistala u blaženom pogledu uprtom u njegove oči, koje je čekala. Sonya je već imala 16 godina i bila je vrlo lijepa, posebno u ovom trenutku sretne, entuzijastične animacije. Pogledala ga je ne skidajući pogled, smiješeći se i zadržavajući dah. Pogledao ju je zahvalno; ali ipak čekao i tražio nekoga. Stara grofica još nije bila izašla. A onda su se na vratima začuli koraci. Koraci su tako brzi da ne bi mogli biti majčini.
Ali bila je to ona u novoj haljini, njemu još nepoznatoj, sašivenoj bez njega. Svi su ga napustili i on je potrčao k njoj. Kad su se našli, ona je jecajući pala na njegova prsa. Nije mogla podići lice i samo ga je pritisnula na hladne žice njegove mađarice. Denisov je, neopažen od svih, ušao u sobu, stao tamo i, gledajući ih, protrljao oči.
"Vasilij Denisov, prijatelj vašeg sina", rekao je, predstavljajući se grofu, koji ga je upitno gledao.

Prilog br.1

Scenarij prema crtanom filmu "Vovka u dalekom kraljevstvu"

Knjižničarka sjedi za stolom. Ulazi Vovka.

Vovka: Zdravo!

Knjižničar: Pozdrav. Pa, što bi još volio čitati, prijatelju?
Vovka. Volio bih da imam istu knjigu. (Pokazuje knjigu bajki)
knjižničar. Imam nešto još bolje, pogledajte “Uradi sam.”
Vovka: Pa ne. Sasvim sam, da sam. Ima li veze s bajkama (pokazuje knjigu “Bajke”): traži što hoćeš! Sve će se ostvariti.
Knjižničarka vadi veliku knjigu bajki.
knjižničar. Zatim morate doći do dalekog dalekog kraljevstva.
Vovka. Hoćeš li stvarno stići tamo?
knjižničar. Zašto ne? Daj da te nacrtam. (Stavi mu kaftan, našminka mu obraze) Uostalom, samo nacrtani dječaci mogu živjeti u knjigama (otvara knjigu i gura Vovku prema ulazu)

Vovka (iz pozadine). Wow! Ti si prava čarobnica!

Knjižničar: Ne. Upravo sam puno čitao knjige o „uradi sam“. (Odlazi)

Stražari izlaze i iznose prijestolje. Na prijestolju je kruna i haljina. Car izlazi s kantom i četkom. Kralj počinje slikati (pjeva)

Vovka izlazi, sjeda na prijestolje i stavlja krunu.
Kralj imam Zlatne planine
I jesti se ima, a i popiti se ima!
Ali ja farbam, farbam ograde,
Da ne bi bio obilježen kao parazit.
Vovka. Kralj, kralj!
Car. O moj Bože! Oh, kako sam se bojao. Mislio sam da je neko uzeo naše bajke da čita, ali evo me ovako (odlazi da se obuče).
Vovka. Ne to sam ja! Zašto farbaš ogradu? Ti si kralj. Ne bi trebao učiniti ništa.

Car. Da znam. Položaj je ovakav: ne činiti ništa ali ne činiti ništa. Ali umrijet ćeš od dosade od besposlice.
Car. I onda, ja nisam pravi kralj, ja sam bajni. Dok su bajke na polici, nijansiram ogradu - i korist i zagrijavanje. Odobravate li?
Vovka. Ne. Ne razumijete ništa o kraljevskom životu. Car - ako hoćeš kolač, ako hoćeš sladoled. I farba ograde.
Car. Da, da, razumijem. Biste li ustupili svoje mjesto starijoj osobi ako niste obučeni u pristojnosti?
Vovka. Molim!
Car. Daj mi krunu ovdje.
Vovka. Molim!
Car. Ona je prevelika za tebe. Dakle, to je torta. Pa sladoled?
Vovka. Da!
Kralj: Hej! Stražari!
Izlazak stražara Marširanje uz glazbu
Car. To je to, ljudi, odsijecite mu glavu - on je parazit.
Čuvari: To je moguće.
Vovka (istrči s knjigom i čita). Na pragu sjedi njegova starica, a pred njom razbijeno korito.
Da! Ovdje sam! Bako, zdravo!
Starica. Bok draga!
Vovka. Bako, kako ovdje možete vidjeti zlatnu ribicu? Vi ste svjesni stvari.
Baka. Da, more je u blizini. Ups! Samo ne preporučam odlazak. Znate li kakva mi se nevolja dogodila ovdje:
Vovka. Pa će mi reći više. Kao da nisam čitao ovu bajku, ja uopće nisam ti. Ne želim biti gospodarica mora. Brzo ću se dogovoriti s njom.
Baka. Hej, dragi moj mali kite ubojice, trebao bi je pitati za korito.
Vovka. Pa evo još nešto - prvo ti dobiješ korito, pa onda meni daj perilicu.

Baka. Ne ne. Gdje je?
Vovka. U redu, razgovarajmo. Hej zlatna ribica! Hej, hej, zlatna ribice, zar ne čuješ?
Zlatna ribica.
Pa, što ti treba, stari? Oh, što je ovo?
Vovka. Oh zlatna ribica! Želim da:
Zlatna ribica. Što? Jeste li ispleli mrežu? Jesi li ga tri puta bacio u more? Jeste li me uhvatili? Nisam udario prstom, ali baš tamo.
Valovi uz glazbu grabe Vovku sa svih strana i nose ga za sobom, iza zastora.
Vovka. Oh, kamo me vodiš? Fuj, pomisli samo, papalina je nesretna.
Vovka izlazi.
Vovka. Ovo je super! Tko si ti?
Vasilisa.
Mi smo Vasilisa - Mudra.
Vovka. WHO?
Vasilisa.
Vasilisa - Mudra.
Vasilisa 1
Lijepe smo Vasilise,
Barem smo tužni, bar se zabavljamo.
Vasilisa2
Noću, danju ili ujutro
Mi smo kraljevski mudri.
Vasilisa 3
Ime je fantastično - Vasilisa,
Mi smo pametni, vitki i lijepi
Vovka

Vovka. Odakle si došao?
Vasilisa - 1. Došle su iz različitih bajki, jer imamo okupljanje mladih Vasilisa za razmjenu mudrosti.
Vovka. Kako?
Vasilisa - 2. Mudrost!
Vovka. Eh, volio bih kroz razmjenu naučiti (češkanje po potiljku), kroz razmjenu neke mudrosti, hrabrosti
Vasilisa - 1. Pa, djevojke, kako ćemo učiti?
Podučavajmo! I trenirat ćemo!
Vasilisa - 1. Pa, onda, cure, pomozite mi!
(dok Vasilisa - 1 pjeva i pokazuje, druge dvije drže list whatmana na kojem su nacrti bazena i palače)
Pjevaju pjesmice.
Vasilisa - 1.
Napravit ćemo dobar posao
Izračunajmo za lekciju:
Koliko blokova od šljake trebate?
Sagraditi palaču na vrijeme.
Uh-uh-:.!
Vasilisa - 2.
Moramo napraviti kalkulaciju
Kao voda koja teče iz cijevi.
Što iz ovoga slijedi
Svaka čast matematici.
Uh-uh-:!
Uči, Vovka!
Vovka. Ne želim, ne želim! Uče ga posvuda, uče ga u školi, uče ga kod kuće, pa čak i u bajci.

Vasilisa - 2. Očigledno morate ići u Daleko Kraljevstvo.
Vovka. Što nisam tamo vidio?
Vasilisa - 1. I tu su dva iz lijesa, identična izgleda. Što god naručite, sve će učiniti za vas.
Vovka. Hoće li učiniti sve?
Vasilisa - 2. Da.
Vasilisa - 3. Da se ne izgubite, evo ga (daje loptu).
Vovka. Onda bok!
Vasilisa. Nisam čak ni rekao hvala.
(zajedno)
Dobro oslobođenje! (napustiti)
Vovka prilazi lijesu.
Vovka. Hej, dva kovčega imaju identična lica!
Klaun 1 Pozdrav!
Klaun 2 Pozdrav!
Vovka. Zdravo. Pa hoćeš li stvarno učiniti sve za mene?
Klaunovi (glas).
Da!
Vovka. (klaunovi prilaze Vovki i savijaju prste)
Da! Onda mi napravi: prvo kolač, drugo: što radiš? Zašto ćeš savijati prste za mene?
Klaunovi. Da!
Vovka. Fino! Drugo - slatkiši!
I treće: dobro, sagni se! I treće - sladoled! Pa požuri!
Klaunovi. Biti će učinjeno!
Vovka. Hej, hej, zdravo! Što je ovo i hoćete li pojesti slatkiš za mene?
.Klaunovi. Da!
Vovka. Pa, ne, onda se vrati u lijes.
Klaunovi se skrivaju u škrinji

Peći. Hej, tko hoće pite s mesom, marmeladom, kupusom i jabukama!
Vovka. Peć, o peć, daj mi nešto pojesti.
Peći. Da, molim vas, samo prvo nacijepajte drva. Rastopite ih i zamijesite tijesto.
Vovka. U redu, bit će učinjeno. Pa pojavila su se dva iz kovčega! Mijesiti i sjeckati!
Klaunovi (izlaze iz kovčega) Bit će učinjeno!
Mjese drva, cijepaju tijesto (imitiraju na rusku narodnu glazbu).
Vovka. Opet! Da, naprotiv.
Klaunovi Da, u redu! (zamijenite mjesta i učinite isto)
Vovka. Jeste li to učinili namjerno ili nešto? Želiš da ostanem sav gladan. Sada se vratite u lijes. Ništa ne razumiju. Radije ću to sam učiniti. Oh, što je ovo, ne siječe. U redu, to će biti dovoljno!
U peć baca cijela drva - sašivena od tkanine i punjena pjenastom gumom.
Vovka. Sada, kako da ga "umijesim"? Zašto je ovo "tijesto", zašto je "ona" sva tako ljepljiva. Pa dobro, spržit će se nekako.
Zajedno štednjak (kihne i ispljune pare).
Pa, evo pite za vas!
Vovka. Što? Što je, crno?
Štednjak. Pa, zašto se trzaš? Ispecite sami, pojedite sami.
Vovka. Što je to? Jesu li ovo pite? Ne hvala, znaš, nije mi do toga.
Klaunovi i peći sliježu ramenima i smiju se.
Vovka. Smiješ li mi se? Misliš li da ne mogu učiniti ništa poput tebe?
Klaunovi. Da!
Vovka. Šteta što nemam alat.
Klaunovi Moguće je!
Vovka. Što je ovo, alati? Da - radit ću što god želim. Nacrtat ću crtež. Ili kaca ili korito. O, da, skroz sam zaboravila – korito. Samo bih volio da to mogu učiniti. Baka bi otvorila usta (polako odlazi iza zavjese, odatle se čuje zvuk sjekire i zvuk aviona).

Sve mogu sama! (viče zadnje stihove iza zastora).
Starica. Očevi, koga vidim? Je li se zlatna ribica stvarno sažalila?
Vovka. Ne, bako, ja sam. Uostalom, ne možete izvaditi ribu iz ribnjaka bez poteškoća.
Starica. Dobro napravljeno! Sad znaš što, dušo?
Vovka. Što je s bakom?
Starica Sagradi mi kolibu.
Vovka. Izba! Ha, još uvijek to ne mogu. Ali svakako ću naučiti! A ti i tvoj djed živjet ćete sretno. Oh, otrčat ću u knjižnicu.
(Otrčao sam u knjižnicu.)
Vovka bježi, zaustavlja se ispred zastora i okreće se publici:
Vovka. E, to je cijela priča! shvatio sam:
Nije lako uloviti zlatnu ribicu,
Dvojica iz kasete sve brkaju!

Kraj.

© Korostilev V.N., nasljednici, 2013

© AST Publishing House LLC, 2013

O autoru

Počet ću kao u bajci. Živjela jednom jedna obitelj: tata, mama i djevojčica Marinka. A onda se jednog dana u kući pojavilo pače - nažalost, ne živo, već igračka. Imao je motor unutra i ključ izvana. I zahvaljujući tome, pače je moglo činiti razne jednostavne pokrete. Ovo pače je također imalo čarobnu crvenu košaru pričvršćenu iza sebe. Ona je samo igračku pretvorila u pravu čarobnu patku.

Utya se smjestio na ormaru u sobi svojih roditelja i uvijek je točno znao kako se mala Marishka ponaša. Ujutro je dolazila do ormara i, sklopivši ruke u molitvi, šaputala: Ducky, Ducky, sretno! Daj Marinku bombone u košaricu!

Pjesme su malo nespretne, ali čudesne. Jedan od roditelja izvadio bi pače iz ormara i drhteći bi djevojčica pogledala u košaru - uostalom, ako je njezino ponašanje prepoznato kao dobro, tu je uvijek bio lijepi slatkiš, ali ako nije, onda, jao ...

Bila sam djevojčica, a izumitelj cijelog tog rituala bio je moj otac, tada još prilično mlad pisac, Vadim Korostiljev.

Ne mogu reći da mi je cijela ova priča sa slatkišima dala potpuno povjerenje. Stoga sam pomnim pogledom pratila sve radnje svojih roditelja u blizini ormara i često zahtijevala da mi prije (!) bačene čarolije pokažu košaru. Ali uvijek je bilo prazno!

Tajna pronicljivog pačeta zauvijek mi je ostala tajna. Pa kad sam pokušao pitati oca, on se samo lukavo nasmiješio i tvrdoglavo tvrdio da ni sam ne zna kako je ispalo...

Stvarni, pa čak i svakodnevni život i čuda s magijom prate jedno drugo kako u bajkama tako iu filmskim scenarijima Vadima Korostiljeva.

A počelo je ovako.

Malo biografije.

Rođen 3. kolovoza 1923. u Moskvi. Kao dijete skladao sam pjesme na putu do škole, a ponekad i za vrijeme nastave. Jako je volio kazalište. U dobi od četrnaest godina, otišao je ući u glumački studio kod samog Stanislavskog. On je, primijetivši mladićev neobičan glas, naredio njegovoj sestri, također redateljici: kad dječak odraste, povedi ga sa sobom. I tako se dogodilo: nakon škole, Vadim je primljen u kazališni studio Stanislavsky i ubrzo je bio zauzet u predstavi "Glavni inspektor".

Kad je počeo rat, odmah se prijavio kao dobrovoljac u komsomolski bataljon. Prije nego što su poslani na front, neobučeni dječaci su poslati da kopaju rovove u blizini Jelnje. Tu su se našli u strašnom krvoproliću. Malo je ljudi tada preživjelo. Vadim je, moglo bi se reći, imao sreće. Bio je “samo” ozbiljan šok od granata. Liječio se dvije godine, a onda je konačno otpušten iz zdravstvenih razloga.

Ostavši u Moskvi, Vadim je 1943. godine ušao na odsjek poezije Književnog instituta, gdje su tada, u prvoj polovici četrdesetih, bile u punom jeku prilično burne književne strasti.

Rat je došao kraju. I Korostiljev je donio odluku: budući da mu sudbina nije dopustila da se bori, ipak će nadoknaditi izgubljeno vrijeme.

Na posljednjoj godini napustio je institut i otišao na Arktik, gdje je dvije godine vodio jedno od zimovališta znanstvene i ribarske ekspedicije Kara. Nastavio je pisati poeziju i 1947. došao je u Moskvu na Svesaveznu konferenciju mladih pisaca kao delegat Dalekog sjevera.

Po povratku sa sjevera Vadim se oženio. Piščeva supruga Zaire bila je kći Avetisa Sultan-Zadeha, sovjetskog ekonomista, člana Kominterne i organizatora Komunističke partije Irana, koji je pogubljen 1938. godine. Početkom 1954. Korostiljevi su dobili kćer. Moramo prehraniti svoju obitelj. Zarađivali su vodvilji, burleske, kazališne predstave za djecu i tekstovi za filmove.

Novogodišnja komedija "Karnevalska noć" Eldara Rjazanova proslavila je Korostiljeva: “I osmijeh će vam, bez sumnje, iznenada dotaknuti oči...”- pjevala je cijela zemlja.

Godine 1955. Oleg Efremov postavio je nestašnu i veselu glazbenu predstavu Korostiljeva i Lvovskog “Dimka Nevidljivi” u Središnjem dječjem kazalištu. A 1957. u Kazalištu mladih Rolan Bykov producirao je predstavu punu ekscentričnosti prema Korostiljevovoj drami "O čemu su pričali čarobnjaci". Predstava je dobila mnoge razne nagrade, uključujući i međunarodne. Ove izvedbe postale su redateljski debi i Efremova i Bykova. Tada se dogodilo da je jedan od redatelja "čarobnjaka", Rolan Bykov, otišao raditi u kinu, a zatim je Korostilev ponovno komponirao ovu bajku za kino. A pjesma iz "Aibolit-66" postala je neizgovorena himna sovjetske inteligencije: " Jako je dobro da se osjećamo jako loše!!!»

Jednom su pisca upitali: "Kako ste došli do bajke?" "Tko zna kako se to događa", odgovorio je. “Samo sam htio bajke!”

I doista, dramatičar svoje drame i scenarije ne naseljava samo ljubavnicima i vladarima bajkovitih kraljevstava. U njima su aktivni majmuni, psi, ptice i miševi. Ali ne humanizira se samo ovaj životinjski svijet. Duše drveća i gljiva, korova i cvijeća, kao i lutke, bočice s tintom, podzemni minerali - sva ta raznolika bajkovita braća imaju potpuno žive ljudske likove: znaju voljeti i mrziti, priskočiti u pomoć ili izdati svoje susjedi... Općenito, sve je kao kod ljudi.

Međutim, zašto nam reći - sve možete sami pročitati i procijeniti piščeve fantazije. Kako su napisali na web stranici Laboratorija znanstvene fantastike (fantlab.ru.): “Ovaj autor nije pisac znanstvene fantastike kao takav i nije uključen u ocjenu pisaca znanstvene fantastike, ali administracija stranice smatra da to nije razlog ignorirati njegov rad.”

U potpunosti dijelim ovo mišljenje.

Žao mi je onih koji ne vjeruju
Kroz ova dobra stara vrata,
Tko ne vjeruje i puše s oprezom
Na svjetlima koja su isklesala bajku!

Među učiteljima nema čarobnica,
U školi prema bajkama postupaju strogo,
Nisu preuzete iz školskog programa,
I to iz sjećanja mamine majke!

Otvorite čarobna vrata!!!

Bajke-crtani filmovi

Vovka u dalekom kraljevstvu

Ne na moru ili oceanu, ne na otoku Buyan, već u sasvim običnom gradu živio je i živio dječak po imenu Vovka. I Vovka je bio dobar prema svima, ali problem je bio što je bio užasan lijenčina. Cijeli dan nije radio ništa osim ležao na sofi i čitao bajke.

Bajke su dobre, naravno. Ali evo što mu se dogodilo...

Jednog dana Vovka je došla u knjižnicu mijenjati knjige, au toj je knjižnici radila jedna vrlo teška starica.

"Volio bih da imam ovakvu knjigu", rekao je Vovka, pružajući zbirku bajki.

“Hm, imam nešto bolje”, nacerila se starica. – Vidite, zove se “Uradi sam.”

- Pa sve na svoju ruku! Ali ovdje je, na kraju krajeva, život kralja: samo ne činite ništa!

“Oh, dakle...” rekla je starica zamišljeno. “Onda samo trebaš stići u daleko daleko kraljevstvo.”

- Ege, hoćeš li stvarno stići? – sanjivo će Vovka.

- Zašto ne? Gdje je naša sekcija bajki? Ah, evo ga. Našao sam.

Sada stani ovdje. Kreni desno, mirno, ne mrdaj...

Vovka je ustao i nije se pomaknuo. A starica je uzela olovku i ocrtala njome Vovkinu sjenu. Sjena se počela smanjivati ​​i pretvorila se u malog Vovku.

“Opa”, iznenadio se Vovka.

“Vidite”, objasni starica, “samo nacrtani dječaci mogu živjeti u knjigama.” Ali ti i on ste jedno te isto, zar ne? – I lukavo je namignula Vovki.

- Pa, o čemu ti pričaš! Da, nema tu magije! Upravo sam redovito čitao knjigu DIY. Pa idi, prijatelju! – i starica je prstom gurnula malog Vovku.

Vovka je prišao svojoj najdražoj knjizi, pred njim su se otvorila čarobna vrata na koricama i on je ušao u bajku...

Koliko dugo ili koliko kratko je Vovka lutao? Napokon je naišao na kulu.

"Nema nikoga..." Vovka se osvrnuo oko sebe. - Zdravo!!! A gdje je tko ovdje?

A onda Vovka vidi da Car stoji kraj ograde, au rukama ima veliku četku.

Kralj, ne primjećujući ništa oko sebe, oduševljeno je obojio ogradu i tiho zapjevao:

Imam brda kolača,
A ima se što jesti, a ima se i piti.
Ali ja farbam, farbam ograde,
Da me ne bi proglasili parazitom!..

- Care! – javio se Vovka. - Car, car!

- O moj Bože! – uzbunio se car. Dotrčao je do prijestolja, obukao svoju haljinu, stavio krunu na glavu i zgrabio žezlo. - Uf! Kako sam se bojao! Mislio sam da je netko uzeo naše bajke da čita, ali evo me ovako...”, Car je posramljeno gledao u svoje noge u iznošenim i farbanim cipelama.

- Ne, ja sam. Zašto farbaš ogradu? Ti si Kralj! Ne bi trebao učiniti ništa!

- Da, znam, znam. Moj stav je sljedeći: ne činiti ništa, ali ne činiti ništa. Ali umrijet ćeš od dosade! I onda, ja nisam pravi car, ja sam bajni. Pusti me, pomislim, dok su bajke na polici, ofarbat ću ogradu. I prednosti i tjelovježba. Odobravate li?

- Ne! – odmahnuo je glavom Vovka.

Vovka se popeo na prijestolje, stavio krunu i pustio cara da uči:

"Ti ne razumiješ ništa o kraljevskom životu, care!" Ha! Hoćeš tortu, hoćeš sladoled... A on, ha-ha, farba ograde!..

- Pa, dobro, jasno je - klimnuo je car glavom i gurnuo Vovku žezlom u bok. – Ustupio bih mjesto starijem. Ali nije obučen u školi?

“Molim te”, uvrijedio se Vovka.

"Daj mi krunu, prevelika je za tebe." – Kralj je pažljivo stavio krunu. - Dakle, kolači...

- Da - potvrdio je Vovka sa zadovoljnim osmijehom.

- Hej! Stražari! – pozvao je car. - Tako je, momci, odsjecite mu glavu. Parazit”, uzdahne car i raširi ruke.

- Da. “Ovo je moguće”, obradovali su se čuvari i krenuli prema Vovki.

A onda su stražari počeli zamahivati ​​sjekirama. Vovka je čudom pobjegao nogama. Žurio je dalje kroz stranice, naletjevši na drugu bajku.

-Gdje sam? - zapita se Vovka i poče čitati: “Na ro-geu sjedi jedan starac. I pred njom je jednom bio lavež.” A-a-a, tu sam ja - nagađao je Vovka. - U bajci "O ribaru i ribici". “I kao da je starica sjedila na obali i tužno gledala u korito. - Bako, zdravo! – ljubazno ju je pozdravio Vovka.

- Pozdrav draga moja!

- Bako, kako ćemo ovdje vidjeti Zlatnu ribicu? A? Jeste li stvarno svjesni toga?

- Da, evo ga - more, blizu. Kašalj kašalj. Oh-oh-oh, oh! Znate, jednostavno ne preporučujem odlazak. Čuj kakva mi se nevolja dogodila.

"Ha-ha-ha", nasmijao se Vovka. - Glavno da će mi ona ipak reći, kao da nisam nešto pročitao. Pa ja nisam ti! Ja zapravo ne želim biti gospodarica mora. ha ha ha S njom ću se brzo dogovoriti.

“Slušaj, kite ubojice... Ovo je...”, okrenula se starica prema njemu. - Pitao bi je za korito... A?..

- Pa evo još jednog! Opet super! Prvo dobiješ korito, pa onda perilicu...

- Ne ne. "Gdje je?", mahnula je starica rukama.

"Dobro, razgovarajmo", obećao je Vovka.

A onda je Vovka izašao na obalu.

- Hej, Zlatna ribica! - Zvao je. - Hej! Zlatne Ribe! Zar ne čuješ, ili što?

Zlatna ribica je pogledala iz mora:

- Oh-ho-ho. Pa, što će ti, stari?.. - A onda je umjesto starca ugledala Vovku. - Ah! Što je?

- Hej, Zlatna ribica! – obradovao se Vovka. - Čuj Zlatna ribice, to znači da je tako. Želim da…

- Što-o-o?! - naljutila se Rybka. - Jeste li ispleli mrežu? Jesi li ga tri puta bacio u more? Jeste li me uhvatili? Nisam udario prstom, ali odmah - "Želim ...". Uf!

Riba je mahala repom, more se uzburkalo, podigao se veliki val i pokupio Vovku.

-Kamo me vodiš?! A-ah-ah!!!

- Opa, pomisli samo! Nesretna papalina! – odmahnuo je šakom Vovka nakon bježećeg vala.

...Kamo je ovaj put nestao Vovka? I odnese ga u šumu iz bajke. I izašle su mu u susret tri djevojke. Jedna djevojka je mahnula rukavom - na čistini je rasla palača. Druga je mahnula rukavom, a jezero pred palačom posrebrilo se. I treća djevojka skoči i stigne do sunca. Uzela je zraku sunca i od nje isplela stolnjak koji je sama sklopila.

- Ovo je super! – divio se Vovka. - Hej! Tko si ti?

“Mi smo Vasilisa Mudra”, rekla je jedna djevojka.

-Tko tko?

"Vasilisa Mudra", odgovorile su tri djevojke uglas.

-Odakle si došao?

"Došle su iz različitih bajki, jer imamo okupljanje mladih Vasilija da razmijenimo mudrost", ponovno su objasnile djevojke uglas.

- Što?

- Mudrost.

“A-a-a... Eh, da i ja mogu iz razmjene naučiti neke mudrosti”, sneno će Vovka.

- Pa, cure, kako ćemo učiti? – pitao je jedan.

"Naučit ćemo te", druga su dvojica kimnula u znak slaganja.

I Vasilisa je počela učiti Vovku mudrosti. Odmah se na čistini pojavila školska ploča, a ispod Vovke školska klupa. I počelo je...

Napravit ćemo dobar posao
Izračunajmo za lekciju,
Koliko blokova od šljake trebate?
Sagraditi palaču na vrijeme?
Oh! Wow! Oh! Wow!

Moramo napraviti kalkulaciju
Kao voda koja teče iz cijevi,
Što iz ovoga slijedi?
Aritmetika - svaka čast!
Oh! Wow! Oh! Wow!

- Ne želim! Ne želim! U školi poučavaju i poučavaju. “Čak su se i ovdje, u bajci, gomilali”, vikao je Vovka.

- Da... - Vasilisa je podrugljivo pogledala Vovku. - Očigledno, morate ići u Daleko kraljevstvo.

– Što nisam tamo vidio?

- A iz kovčega su dva s identičnim licima. Što god naručite, sve će učiniti za vas.

- Je li to sve?

"Da", odgovorile su djevojke uglas.

- Eh, kako da stignem?

"Idi ravno, a da se ne izgubiš, evo..." I Vasilise su razmotale čarobni tepih pred Vovkom.

- Da, bok! – mahnuo je Vovka rukom na pozdrav i zakoračio na strunjaču.

"Srećno..." Vasilisa mu je poželjela za njim i nestala.

...Vovka je hodao, hodao. Stigao sam do stupa. A na tom stupu je znak: "Daleko Daleko Kraljevstvo." A kraj stupa je lijes...

- Hej, dva kovčega imaju identična lica! – javio se Vovka.

- Zdravo! – odmah su odgovorila dva mladića iskočivši iz kovčega.

- Zdravo! Pa, hoćeš li stvarno učiniti sve za mene?

- Da! – složno su kimnuli glavama drugovi.

- Aha... Pa, onda mi prvo napravi - počeo je savijati prste Vovka - kolače, a drugo... Što to radiš? – iznenadio se Vovka kad je jedan od kolega savio sljedeći prst. - Oh, jesi li ti taj koji će mi savijati prste?

"Da", momci su opet jednoglasno kimnuli glavama.

“Dobro”, odobrio je Vovka i nastavio: “Drugo, malo slatkiša.” I treće...” Vovka je nestrpljivo gledao u momke. “Pa savij ga...” Momak je savio prst. – I treće, sladoled. I to brzo, brzo!

- Gotovo je!

Dobra braća otvoriše škrinju, a u njoj kolači, sladoled, slatkiši... Vovka zatvori oči, otvori usta i čeka. Pa, misli, sad ćemo se najesti do sitosti. Ali slatkiši su jednostavno lebdjeli pored Vovkinih usta.

- Hej! Hej hej! Zdravo! Stop! Stop! Što si ti? – ogorčen je Vovka. - A hoćeš li mi pojesti slatkiš?

- Pa ne-ne! Onda se vrati u lijes!

Dobra braća skočiše u škrinju, a Vovka se pogladi po stomaku - ma kako sam gladan...

- Ali kome trebaju pite-i-i. vruće. Sa džemom. S mesom. Sa kupusom...” čuo je nečiji glas i otišao vidjeti tko to tamo zove.

- Štednjak! – obradovao se Vovka.

- He he he he. Zdravo!

- Pečka, a Pečka, daj mi nešto pojesti, a? - upitao.

- Da molim! Samo prvo nacijepajte drva za ogrjev, rastopite ih i zamijesite tijesto.

„U redu, gotovo je“, složio se Vovka. - Pa dva iz kovčega! - vikao je Vovka. - Jeste li stigli? Mijesiti i sjeckati! - naredio je.

A iz škrinje iziđoše dvojica da rade: jedan drva mijesi, a drugi tijesto cijepa.

- Opet! – naljutio se Vovka. - Da, naprotiv!

- A? – pogledaše se dvojica iz lijesa. - A-a-a-a... Shvaćam.

Braća su se zamijenila, ali sve je bilo uzalud - kao i prije, jedan je cijepao tijesto, a drugi mijesio drva.

- Što radiš namjerno? Hoćeš li da ostanem sav gladan? Oni ništa ne razumiju! Onda bih radije to sam napravio!

I, zasukavši rukave, Vovka uze sjekiru.

- Eh! Pa više! Pa, zašto ne siječe? Oh, u redu, to će biti dovoljno!

Vovka je stavio cjepanice u peć i počeo mijesiti tijesto.

“Kako ću sad sve ovo zamijesiti... Pa šta pričaš, tijesto...” Vovka je dlanom udario po posudi za mijesenje, “Što je tako ljepljivo?” – opet je Vovka pljusnuo tijesto. - Pa dobro. Spržit će se već nekako, a on je cijelu kadu zabio u pećnicu.

Peć je počela puhati i stenjati. Umalo da eksplodira... Ali se napregnula i ispljunula sve što joj je Vovka ugurao...

"Evo ti pite", rekao je Pechka uvrijeđeno kad su se dim i čađa razišli.

- Što? Što je to? Crno?

- Zašto se trzaš? Ispecite sami, pojedite sami!

- Što je to? Jesu li ovo pite? Ne hvala. Znaš, nekako ne želim.

- Joj-joj-joj! Ha-ha-ha! – nasmijala su se dvojica iz lijesa.

- Zašto se smiješ? Preko mene? Misliš li da ne mogu ništa, kao ti?

- Pa, ja ne znam. Šteta što nemam alat.

„Pa, ​​moguće je“, rekoše momci, preturahu po prsima i dadoše Vovki kutiju s alatom.

- Što je to? Alati? Da! Fino! Radit ću što god hoću - i kadu, i korito! oooh! Ja sam na prvu skroz sve zaboravila... Eh, da bar ja mogu ovo. “Ona bi sad imala cijela usta otvorena”, rekao je Vovka, odloživši alat na tlo...

I prionuo je na posao. Pilio, blanjao, lupao čekićem... Ali korito je ispalo odlično! Odnio ga starici.

- Očevi! Je li se Zlatna ribica stvarno sažalila?

- Ne, bako, ja sam - ponosno je Vovka gledao svoj ručni rad.

- Dobro napravljeno! – pohvalila ga je starica. - A sad znaš što...

- Sagradi mi kolibu!..

- Izba? – reče Vovka ne baš samouvjereno. - Ha! Ne mogu ovo još učiniti.

Vovka je sjeo kraj starice na kladu i iz džepa izvadio knjigu „Uradi sam“.

- Pa da vidimo kako se ovdje rade kolibe...

Ovo je priča koja se dogodila našem Vovku. Ušao je u bajku kao lijenčina, a izašao kao majstor bilo gdje! Čuda i ništa više!

Kraljica četkica za zube
Na temelju bajke S. Mogilevskaya

Jednom davno živjela je mala, lijepa djevojčica. Mogla bi se nazvati i lijepom da...

Samo da nije najprljavija stvar koju je svijet ikada vidio.

Jednog ranog sunčanog jutra djevojka se probudila. Baka ju je obukla u ružičastu haljinu s bijelom pregačom, ružičaste cipele i poslala u kupaonicu da se opere.

Ali djevojka uopće nije htjela oprati lice!

Ušavši u kupaonicu, hirovito se napućila i bacila sapun ravno u svjetlucavo čiste plave pločice kojima su bili obloženi zidovi.

- Ne želim se prati! Ne želim prati koljena! – vrisnula je prljava cura i bacila krpu ravno u bijelo-bijelu kadu.

– Neću da perem zube! – djevojka je lupnula nogama i kutiju praška za zube s police zbrisala ravno na crveno-bijeli kockasti pod. Puder se raspao u snježnobijelu prašinu, ali drolja se na to nije obazirala.

- Ne želim se češljati! - viknula je gledajući u ogledalo koje je visilo na zidu i bacila svoj mali plavi češalj na pod, pravo u puder koji se mrvio.

Usred prostrane, čiste, čiste kupaonice stajala je djevojka, i bila je toliko prljava - lice joj je bilo crno od prljavštine, ruke i koljena - da to netko nije mogao podnijeti...

- Djevojčica! I zar te nije sram što si tako mrljav? Uostalom, gledaju vas! Operite se! – začuo se nepoznati glas.

- Ne želim! neću! – opet je lupala nogama.

"Onda ćeš morati pozvati drugu djevojku", nastavio je glas poučno. "Stvarno ne možete pustiti tako prljavu stvar u bajku."

- U REDU! – nevoljko je pristala djevojka. - Mislim da ću oprati ruke...

Pokraj bijelo-bijelog umivaonika, na niskom stolčiću, stajao je lavor s vodom. Djevojčica je bila još mala, teško je dolazila do umivaonika, a baka joj je posebno pripremila lavor kojim je umivala lice.

Poravnavši svoju ružičastu haljinu, djevojka mu priđe i pogleda ga tako ljutito, kao da joj se obraća i tjera je da se opere. A zdjelica s tim nije imala nikakve veze. Iako je, kako i priliči svakoj zdjelici koja drži do sebe uhvaćenoj u bajku, mogla progovoriti. Imao je nešto za reći prljavoj djevojčici, ali je šutio - stvarno mu se nije sviđala!

Ružičasti mirisni sapun i mekana krpa također su bili ljuti na nju. Izmicali su poput riba iz njezinih prljavih ruku. Djevojčica je na trenutak uspjela zgrabiti sapun, ali je on opet tvrdoglavo iskliznuo.

Međutim, to je bilo dovoljno da se na dlanu djevojčice pojavi slatki mali balon od sapunice. Trebalo ga je samo pogledati i odmah je postalo jasno: ovo nije običan mjehurić, već pravi bajkoviti mjehurić od sapunice - s očima i ručkama, s okruglim stranama koje svjetlucaju u svim bojama duge.

- Oh oh oh! – negodovao je dižući ruke. - Kakvi prljavi dlanovi!

- Ne sviđa mi se? Izađi! – ljutito će djevojčica, iznenađeno gledajući novi lik svoje bajke.

– Ne mogu se otrgnuti! Zalijepljen sam. – Mjehurić se trzao i trzao i... ostao na mjestu. Zapeo samo za drugi dlan. Potom je ljubazno zamolio: "Otpušite me, molim vas."

Požurila je ispuniti njegov zahtjev - naravno! Ne samo da je neki brbljivi Bubble uhvaćen, već i komentira!

- Fuj! fuj! – marljivo je puhala.

– Ne puši tako jako, inače ću se prehladiti! - uplašio se Bubble. – I zatvori vrata, ovdje je propuh! Apchhi!

Najnevjerojatnije je bilo to što je ozbiljno kihnuti Bubble rastao pred našim očima.

Djevojka se nasmijala - zabavljala ju je takva igra, i počela je još jače puhati.

Mjehurić je narastao do nevjerojatnih veličina, vrlo glasno kihnuo i... podigao se u zrak do stropa zajedno s djevojčicom!

Vadim Nikolajevič Korostiljev

Vovka u dalekom kraljevstvu

VOVKA U TROZUBOM KRALJEVSTVU

Što se prvo događa? Početak! Pa ću vam reći kako je sve počelo.

Knjižničarka Anna Ivanovna ponudila je Vovki vrlo zanimljivu knjigu "Uradi sam." Ali Vovka nije volio ništa raditi sam. To je kao iz bajki! Kraljevski život! Samo ništa ne čini!

Sve sam razumjela, reče Ana Ivanovna. - Morate doći do Dalekog kraljevstva. Šteta što se to samo u knjigama opisuje. Pa nema problema!

A Anna Ivanovna je nacrtala točnu kopiju Vovka na uvezu “Bajki”. Nacrtani Vovka namignuo je živom i pobjegao na dlan Ane Ivanovne.

S njim ste jedno te isto, zar ne? - rekla je Ana Ivanovna.

Jesi li ti čarobnica?! - Vovka je protrljao oči.

Ana Ivanovna dovela je nacrtanog Vovku do otvorenih oslikanih vrata “Bajki” i...

Zašto farbaš ogradu? - napao je car Vovka. - Ne bi trebao učiniti ništa!

Ne čini ništa, ne radi ništa! - oponašao je car Vovku. "Umrijet ćeš od dosade i mogao bi te proglasiti parazitom." A ja nisam pravi car, ja sam bajni.

Posebno! - lupnuo je nogom Vovka. - Mora da imaš fantastičan život.

Kralj se užasno naljutio.

Odsjecite glavu ovom parazitu! - vikao je. - Bajke imaju dovoljno svojih lijenčina.

Ali Vovka nije čekao da sluge izvrše kraljevsku zapovijed. Dao se u trk, toliko da su mu pod nogama bljeskale samo stranice.

Vovka je ostao bez daha tek na samom plavom moru, u bajci o Zlatnoj ribici. Na obali je sjedila pogrbljena Starica, a pred njom je stajalo razbijeno korito.

Trebalo bi nazvati, draga moja, Zlatnu ribicu i zamoliti je za novo korito!

Evo još jednog! - važno će Vovka. - Imam svoj posao sa Zlatnom ribicom. Moram saznati put do dalekog dalekog kraljevstva!

I Vovka je počeo kliktati Zlatnu ribicu. Zlatna ribica je doplivala do njega.

Tako, tako”, rekao je Vovka. - Trebam…

Jeste li ispleli mrežu? - Zlatna ribica ga je napala. - Jesi li ga tri puta bacio u sinje more? Jeste li me uhvatili? Nisam udario prstom, ali odmah: "Treba mi!" I nemoj me više uznemiravati: dok “Bajke” stoje na polici, ja prekvalifikujem srebrne ribice u zlatne.

Pa molim te! - promrmljao je Vovka. - Nesretna papalina!

Ali onda se s mora digao strašan val i... bacio Vovku na drugu stranicu.

Što, jesi li sjeo u lokvu, dobri druže? - upitale su uglas tri djevojčice odjevene u haljine iz bajke.

„Tako sam ja“, Vovku je postalo neugodno, „samo je postalo vruće“. Tko si ti?

Mi smo Vasilisa Mudra iz raznih bajki. Dok “Bajke” stoje na polici, organizirali smo druženje mladih Vasilija na razmjeni mudrosti.

- Ako si mudar - radovao se Vovka - pokaži put u Daleko kraljevstvo.

Ovdje će drugi učiniti sve za vas? - Vasilisa se jednoglasno zahihotala. - Molim te! Dobro oslobođenje!

I doista, pred Vovkom je bio prostrt dugačak stolnjak. Na kraju stolnjaka nalazio se stup, a ispod njega tajanstveni lijes.

Prije nego što je Vovka stigao prići kovčegu, poklopac se uz zveket otvorio i iz njega su iskočila dvojica identičnih momaka.

Narudžba! - veselo su viknuli Vovki. - Sve ćemo učiniti za vas! Ispunit ćemo svaku Vašu želju!

hoću kolače! I sladoled! I torta!

Gotovo je! - Bravo, zalajao.

Iz kovčega su počela letjeti peciva, kolači i slatkiši koji su izgledali poput šarenih ptica. Ali, kružeći oko Vovke, iz nekog su razloga sve te ukusne stvari završile u ustima Molodeca.

Što si ti, što si ti?! - vikao je Vovka. - A što je sa mnom?

Dakle, morali biste sami otvoriti usta! - Bravo, iznenađeno. - I tako mi to radimo za vas. I sami ste htjeli ne činiti ništa, ali ne radite ništa.

Leđa! U lijes! - vrisnuo je Vovka. - Želiš me ostaviti gladnog!

U blizini je stajala velika ruska peć i smiješila se.

Pećnica, Pećnica! - dojuri joj Vovka. - Daj mi nešto za jelo!

“U redu”, odgovori Ruska Peć. - Dobit ćeš samo pitu besplatno. Samo nacijepajte drva i zamijesite tijesto.

Vovka je odmah nazvao Molodtsova i prionuli su poslu. Jedan je mijesio drva, a drugi cijepao tijesto.

O čemu ti pričaš? - bio je ogorčen Vovka. Trebalo bi biti obrnuto!

Gotovo je! - Bravo je zalajao i promijenio mjesto: onaj što je mijesio drva počeo je cijepati tijesto, a onaj što je cijepao tijesto počeo je mijesiti drva.

Leđa! U lijes! - napao je Vovka Molodtsova. - Ti ne znaš kako se radi!

I sam Vovka je počeo mijesiti tijesto. Ne trebam vam ni govoriti kako je ispalo! I tako svi razumiju...

Hej, u kovčeg! - vikao je Vovka. Nabavite mi DIY knjigu!

Vovka je pročitao knjigu od početka do kraja i odmah počeo znati kako se sve radi.

Ne smijemo zaboraviti da je Vovka bio u bajci, a u bajci se sve događa nevjerojatno brzo.

VOVKA NA PLANETU YALMEZ

Dok je Vovka bio u prvom razredu, jako je volio bajke. Ovdje je bio pravi kraljevski život - samo ništa! Sasvim je moguće da bi Vovka ostario, ne mogavši ​​ništa sam učiniti, da ga jednog dana knjižničarka Ana Ivanovna nije poslala u daleko kraljevstvo. Od tada se Vovin život dramatično promijenio. Sada već ide u četvrti razred i sasvim samostalno odgaja Ralpha, divnog svetog Bernardina, kojeg mu je darovao majčin brat, ujak Seryozha.

Shvaćate da ova aktivnost zahtijeva marljivost i puno vremena, ponekad jednostavno nema vremena za disanje! Danas, zatvoreni u sobi, uče još jednu važnu lekciju.

Sjediti! Tubo! Guliti! Uzeti! - zapovijeda Vovka.

Rrrrrrr... Vau! - Ralph laje uzvraća.

Da se nisi usudio uzeti! Rekao sam kome! Knjiga je napisana na ruskom!

Jekaterina Petrovna, Vovkina majka, trgnula se od novog glasnog laveža, uzela udžbenik sa stola i udarila dlanom o njega. Podigao se oblak prašine. "Aritmetika je postala prašnjava", odmahnula je Ekaterina Petrovna i udarila dlanom o drugi udžbenik. “Navodno Vovka vjerojatno nije dotaknuo “Materinji govor” cijeli tjedan.”

Vrata sobe malo su se otvorila, a Vovkina glava provirila je kroz otvor.

Vovka! - rekla je Ekaterina Petrovna pokazujući na udžbenike. - Je li moguće tako tretirati “Materinji govor”? Zaboravit ćeš razgovarati! Pa, što je? “ Lupnula je po knjizi i prstom pokazala na oblak prašine koja se dizala.

Guliti! - uzviknuo je Vovka, osvrćući se oko sebe.

Točno! Počinje! Ne pile, nego prašina!

“Prašina je prašina”, kimnuo je Vovka glavom u znak slaganja, “ali pil uopće nije prašina.” Ovo je "uzmi"!

kako je ovo - iznenadila se Ekaterina Petrovna.

St Bernard stil, pa pas stil, tj.

Dakle, jeste li već naučili govoriti kao pas? Možda će sada ovo biti vaš materinji govor? Hajde, dođi ovamo.

Vovka je, teško uzdahnuvši, prišao stolu.

Mama, užasno sam u stisci s vremenom!

Pa, ako nemate vremena, brzo odgovorite: koliko će biti ako se 36 podijeli s 9?

"Iskreno", bio je ogorčen Vovka, "postavljate neka djetinjasta pitanja - čak je i nezgodno odgovoriti."

Ali ti ipak pokušaj.

U REDU. Ako se, dakle, podijelimo, onda... - zastao je Vovka. “Bit će tri!” izlanuo je.

Bit će dva!

Gdje će biti dva?

"U tvom dnevniku", tužno je rekla moja majka.

Vovka se zamišljeno počešao po potiljku.

Nije li to tri?

Vovka je iznenađeno pogledao psa.

Onda četiri? - rekao je ne baš samouvjereno.

Uspjeli smo! Ralph ti već govori. Možda biste ga trebali zamoliti da vam riješi problem?

Vovka se zahihotao zamišljajući Ralpha za stolom, namignuo psu i tiho su se izvukli iz sobe.

Jekaterina Petrovna ode u bife.

- Nisam ga sakrio, nego sam ga uzeo - objasnio je Vovka majci, ponovno se nagnuvši iza vrata.

Ne morate ni sumnjati!

Da. - Jekaterina Petrovna izvadi bombon iz vaze i pruži ga Vovki. - Tko pije riblje ulje, ima pravo na slatkiš. Možete ga pojesti odmah.

- Ne mogu - tužno je rekao Vovka gledajući u slatkiš. - Sami ste rekli da je to zbog onoga koji je pio riblje ulje. Nisam znao da postoji cijeli komad slatkiša za ovo. Moramo vas upozoriti!

Pitam se tko je to onda pio?

Kako - Ralph?! - uhvati se Jekaterina Petrovna za glavu.

Kako? Jako jednostavno.

Vovka se spustio na sve četiri, dotrčao do zamišljene zdjele i glumio psa koji je marljivo liže.

I čim vam je to palo na pamet - ogorčila se Ekaterina Petrovna.

Nije mi palo na pamet. Tako piše u knjizi. Za vašu informaciju, psima je omiljena zobena kaša s ribljim uljem”, ponosno je pokazao svoje znanje Vovka ustajući sa sve četiri.

Uzeo je slatkiš iz maminih ruku, razmotao ga i odgrizao točno pola.

Zašto jedeš slatkiše? - opet je bila ogorčena Jekaterina Petrovna. - Uostalom, nisi ti taj koji je pio riblje ulje!

Ne ja - složio se Vovka žvačući bombon. - Činjenica je, mama, da je pas čovjekov prijatelj. Ispada da je Ralph moj prijatelj. Pravo? A prijatelj će uvijek dati prijatelju zalogaj slatkiša. Sve je pošteno: njemu pola, a meni pola.

Ti i tvoj Ralph uskoro ćete me potpuno izbaciti iz strpljenja!

Nema potrebe za konačnošću. Uostalom, ne možete ni zamisliti koliko je sposoban. Evo, slušaj. Ralph, pomozi!

Vovka je stajao pored psa i pjevao:

Život čistokrvnog psa

Ne može curiti u borbi,

Griješim li u vezi ovoga, mama?

Vau! Vau! - Ralph je pjevao uz Vovku.

Barem strogo vičem na Ralpha:

Guliti! Tubo! Sjediti! Ne dirajte!

On maše repom, prepoznajući me.

Vau! Vau! - potvrdi Ralph.

Uskoro će svi reći: vidjeli smo -

Ponosno držim svoje pametno lice!

Vau! Vau! - Ralph je zatvorio oči.

Reći će: kakav trening?

Uspio je ukrotiti pseću ćud.

Vau! Vau! - Ralph je kimnuo glavom.

U tom trenutku zazvonio je telefon. Jekaterina Petrovna mahne Vovki rukom i podigne slušalicu. I to je sve što je Vovki trebalo. Povukao je Ralpha za uho i tiho su nestali u drugoj sobi, čvrsto zatvorivši vrata za sobom.

Zdravo... - rekla je Ekaterina Petrovna u slušalicu. - Zdravo, Seryozha. Pitate kako živimo? Jako smiješno. Ja treniram Vovku, Vovka trenira Ralpha, a Ralph samo laje. Stan je naopačke. Spremno vjerujem da će Ralph dobiti zlatnu medalju, ali Vovka će najvjerojatnije ostati drugu godinu. Nemam pojma što da radim. - Jekaterina Petrovna teško uzdahne. - Oh, znaš? Onda dođi odmah!

Prije nego što je Ekaterina Petrovna stigla poklopiti slušalicu, zazvonilo je na vratima. Iznenađeno pogledavši na sat, otišla ga je otvoriti.

Lena i Igor stajali su na pragu. S Vovkom su učili u istoj školi, samo je Vovka bila u četvrtom razredu, a Lena i Igor u devetom. Oni su kao srednjoškolci imali zadatak mentorirati mlađe učenike.

"Zdravo, Ekaterina Petrovna", ljubazno je pozdravila Lena. - Došli smo razgovarati o Vovki. Stvar je…

- Divno - prekinula ju je Jekaterina Petrovna. - Hajde dečki. Sada će doći Sergej Petrovič. Pa ćemo svi zajedno razgovarati. I o Vovki i Ralfu.

Znate, Ekaterina Petrovna, kod mene osobno Vovina strast prema psima izaziva osjećaj dubokog poštovanja, rekao je Igor ozbiljno, bacajući svoju i Lenjinovu aktovku u stolicu.

"Sve je to zato što si i ti pas", sarkastično je primijetila Lena.

Helen, zašto se ovo događa?! - zastidjela se Ekaterina Petrovna.

Oh, vjerojatno si mislio da sam opsovao? Ništa slično ovome. On je zapravo pas. Ili bolje rečeno, psu je već cijela godina. Igor je njezinu ulogu dobio u kazališnom studiju i na njoj vrlo ozbiljno radi. Sinoć smo, recimo, šetali, a on je buljio u mjesec i urlao, tako dobro da je postalo pravo odvratno. A danas, kad smo hodali do tebe, nosio je moju aktovku u zubima cijeli blok. Igor kaže da na meni proučava osjećaj privrženosti osobi.

Igor je otvorio svoju aktovku, izvadio pseću masku, rep i krznene rukavice i brzo sve to navukao na sebe.

Rrrrr! Vau! Vau! - zalajao je Igor i, uživljavajući se u lik, prijateljski mahao repom.

Ekaterina Petrovna je čak začuđeno sklopila ruke:

Igor je još više mahnuo repom, a onda odjednom zapjevao basom:

Prvo budi pas

Mučio se.

Kasnije ću biti pas

Postao prevelik.

Sve znam raditi

Oslanja se na:

Znam i režati

I žaliti se.

Mogu ti pokazati -

Želiš li? -

Kako rep maše ispred

Učitelj, nastavnik, profesor.

Kako ne bi tražio od lijenčine

Oprostiti onome koji je odustao

Kasno.

Pokazat ću ti kako odustati

Određeni

Gleda izvrsne učenike

Doggy style

Kako hoda na stražnjim nogama?

I pita

Da dobijem varaličarku na vrijeme

Bacili su ga!

Prvo budi pas

Mučio se.

Kasnije ću biti pas

Postao prevelik.

Sve znam raditi

Oslanja se na:

Možda bih čak i zarežao

I lajte!

Tada je Igor pritrčao Leni, podigao je i počeo je vrtjeti, pjevajući pseći valcer. U to vrijeme netko je opet pozvonio na vrata. Igor je pustio Lenu i, nastavivši plesati valcer, otišao u hodnik. Toliko se zanio da je zaboravio na masku psa i rep s krznenim šapama. U tom je obliku otvorio vrata.

Vau Vovka, bravo! Moramo toliko istrenirati Ralpha da već može hodati na stražnjim nogama i pozdravljati goste! - divio se Sergej Petrovič, ulazeći u hodnik. - Ralph, glas!

Rrrrr! Vau! Vau! - zalajao je Igor s oduševljenjem.

Jekaterina Petrovna, koja je istrčala u susret bratu, mahne im rukama:

Prestani! Zaustavite ovaj pseći cirkus. Riješit ćemo problem psa. Fuj, što ja to govorim?! Ne pseći, nego ozbiljno - što učiniti s Vovkom i njegovim učenjem?

Sergej Petrovič zagrli sestru za ramena, uvede je u sobu i posjede na sofu do Lene. Tiho je pokazao na stolicu za Igora, a on je stao nasred sobe i tiho pročistio grlo. Svi su se ukočili. Sergej Petrovič je još malo stajao i... zapjevao:

Koje je pitanje? I to je pitanje:

Kako riješiti problem? Ozbiljno?

Ali ozbiljno užasno dosadno

Riješite ovo pitanje!

Ako uzmete ovo pitanje

I to ozbiljno riješiti

Definitivno iz pitanja

Dječak okreće nos.

Usaditi ukus za učenje,

I onda ga razvijati

Za uvijanje konopa od Vove,

Vovka treba... U-di-vi-t!

Igor i Lena bili su oduševljeni ovom idejom. Pljesnuli su rukama, ali se Ekaterina Petrovna namrštila, očito ne odobravajući tu ideju.

Ovo nije život, nego nekakav potpuni vodvilj sa psećim cirkusom! - ogorčena je. - Pa, zašto, zašto se nisam rodila kao djevojčica, nego ovaj mališa?! A ja sam tako sanjao djevojčicu... Zvao bih je Vika. Vika ne bi trenirala pse. U svakom slučaju, Sergej, nikad ti ne bi palo na pamet pokloniti joj svetog Bernardina. Vika bi bila odlična učenica, pomagala bi mi u kućanskim poslovima i pažljivo bi uzimala riblje ulje. Ali... pokazalo se da je to Vovka. I ne znam što da radim s tim!

Teško uzdahnuvši, Ekaterina Petrovna bespomoćno raširi ruke.

Katjuša! Ti si genije! - radosno je viknuo Sergej Petrovič. - Samo nam nedostaje tvoja Vika!

Koji je moj Wiki?

Isti onaj koji je umjesto njega ispao tvoj Vovka. Dakle, nisam uzalud dojurio s kozmodroma - zadovoljno je protrljao ruke Sergej Petrovič.

Jekaterina Petrovna iznenađeno je pogledala brata, a zatim povukla uho da se uvjeri da je to istina:

Ništa mi nije jasno... Jesi li nam doveo Viku s nekog kozmodroma? Zašto je onda nisi doveo ovamo? Ovo je nepristojno, Seryozha.

Sergej Petrovič je podigao prst na usne, osvrnuo se na vrata, iza kojih su se čule komande i glasan lavež pasa, i pozvao sve rukom. Kad su mu Jekaterina Petrovna, Lena i Igor prišli na prstima, on im je tihim šapatom ispričao svoj čarobni plan za Vovkin preodgoj.

Grandiozno! - Igor nije izdržao da ne uzvikne.

Pa, Vovka, čekaj malo! - Lena je odmahnula šakom prema vratima susjedne sobe.

A Jekaterina Petrovna, jedva susprežući osmijeh, kimne:

I ja se slažem, iako mi je Vovka čak malo i žao.

Onda, prijatelji, rekao je Sergej Petrovič, odmah ćemo početi provoditi naš plan.

Osvrnuvši se oko sebe, odlučno je krenuo u hodnik. Tamo je Sergej Petrovič, postavivši stolicu, otvorio polukat i počeo odande vaditi razne stvari: bambusov štap za pecanje s uzicom za pecanje, golemi globus, projektor, kolut debelog užeta s kukom na kraju, ronilačku maska ​​sa crijevom. Zalupivši vratima, Sergej Petrovič skoči sa stolice i zamišljeno stavi prst na čelo.

Mislim da će nam sve ovo biti dovoljno. Sada još samo preostaje ubaciti kasetu u magnetofon i nakratko sakriti sve naše rekvizite. Ti, Igore, sad ćeš nestati, a za deset minuta ćeš uletjeti ovamo kao lud. Da biste bili uvjerljivi, možete slomiti nekoliko stolica.

Sergej! - uzvikne Ekaterina Petrovna.

Razumijem, razumijem - klimnuo je Sergej Petrovič glavom. - Igore, nema potrebe razbijati par stolica. Slomi jedan.

Serjoža!!! - Jekaterina Petrovna odlučno gurne stolicu dublje pod stol.

Sergej Petrovič pogleda po sobi.

Dobro, Igore, stolice su otkazane. Uletjet ćete kao ludi. Možete li to učiniti?

Sergej Petrovič, on već cijelu godinu studira u kazališnom studiju", uvrijedila se Lena za svoju prijateljicu.

Sjajno. Onda možeš nestati.

Igor je sakrio pseće odijelo u aktovku, istrčao u hodnik i pažljivo zatvorio ulazna vrata za sobom.

I Sergej Petrovič izvadi iz džepa rupčić i pruži ga Jekaterini Petrovnoj:

Ti, Katjuša, jako si uznemirena ponašanjem svog sina, moglo bi se reći da si uzrujana do suza, a Lena bi u ovom trenutku trebala gledati Vovku s tihim prijekorom. To je jasno?

"Ne znam kako razgovarati s nijemom osobom, ali pokušat ću", kimnula je Lena.

Sjajno! Sada sam ja na redu. Ja, strogi ujak, došao sam posebno svom nemarnom nećaku pročitati dosadnu, dosadnu moralnu lekciju.

Sergej Petrovič je poučno podigao kažiprst i dao licu mršav izraz.

Pa kako? Je li me stvarno odvratno gledati?

Vrlo! - uzviknula je Lena.

Sjajno! Sve je na mjestu! - zapovjedi Sergej Petrovič. - Počinjemo naš preodgoj.

Jekaterina Petrovna, držeći rupčić na očima, jecala je. Lena je, napućivši usne i iskolačivši oči, glumila tihi prijekor. A Sergej Petrovič, dajući svom licu strog izraz, stajao je u pozi koja je predstavljala pouku.

Vovka! - pozvali su uglas.

Vrata sobe su se otvorila. Vovka i Ralph su gledali iz njega.

Ralph, ujak Serjoža je stigao! - radosno je povikao Vovka.

Sergej Petrovič je prijekorno mahnuo Vovkinu prstom pred nosom. Zatim je svom licu dao potpuno mršav izraz i strogim glasom deklamirao:

Stvarno si me uznemirio!

Koliko sam ja, Vova, živio?

Ne slušaš svoju mamu

A i ja sam napustio školu!

Kakve muke, opet moralni nauk... - šapnuo je Vovka, s krivnjom spustivši glavu.

A Sergej Petrovič, krišom pogledavši na sat, nastavi:

Riblje ulje je aljkavo,

Kažu da piješ, o Vova!

Stvarno nije jasno? -

Dječak mora biti zdrav!

O, kakve li muke! A tu su i moralna učenja! - uzdahne Vovka, spustivši glavu još niže.

Sergej Petrovič je namignuo Leni:

Morate dobiti čiste petice

Ne morate dobiti loše ocjene.

Sergej Petrovič stavi ruke na leđa i stane polako koračati po sobi. Vovka ga je poslušno slijedio. S vremena na vrijeme Sergej Petrovič je s očajem pogledavao prema vratima kroz koja je Igor trebao upasti, progunđao i izgovorio rečenicu: „Ne piti riblje ulje, Vova, nije dobro. A piti riblje ulje, Vova, dobro je!”

Napokon se začulo dugo očekivano zvono na vratima. Sergej Petrovič je čak poskočio od sreće i požurio otvoriti. Ralph je pojurio za njim uz glasan lavež.

Igor je stajao na pragu. Kapa mu je bila zaglavljena na potiljku, kosa mu je stršala ispod nje na različite strane, oči su mu divlje lutale, a usne se razvukle u besmislen osmijeh. Igor je duboko udahnuo i viknuo lošim glasom:

hura!!! Grandiozno! hura!!!

Podigao je kapu uvis i, skoro oborivši Sergeja Petroviča s nogu, utrčao je u sobu, nastavljajući da viče divljim glasom. Ralph je skakao gore-dolje od oduševljenja zbog meteža i također je glasno lajao. Nakon što je jurio po sobi, Igor je zgrabio stolicu.

Igore! - usklikne Jekaterina Petrovna upozoravajući.

O da... - izašavši na sekundu iz svoje uloge, mirnim je glasom rekao Igor i oprezno namjestio stolicu na mjesto, zatim se osvrnuo oko sebe, duboko udahnuo zrak i opet lijepo psovljivo viknuo: - Hura! Čestitamo! Kakav sjajan događaj!

Igor je pritrčao Sergeju Petroviču i oduševljeno mu se počeo rukovati.

Hoće li mi netko objasniti što se dogodilo? - uzvikne Ekaterina Petrovna, pokušavajući nadglasati opću galamu. - Lena, smiri Ralpha, molim te, ili još bolje, potpuno ga odvedi - i bez njega će biti dovoljno buke.

Kako - što se dogodilo? Zar ništa ne znaš? - nije posustajao Igor. - Ha-ha-ha!!! - nasmijao se luđački. - Nisu slušali radio?! Ništa ne znaju?! ha ha ha!!! - nastavljao je glumiti oduševljenje Igor, snažno se rukujući sa Sergejem Petrovičem. -Nisi im ništa rekao?!!

"Samo sam ih prvo htio pripremiti", rekao je Sergej Petrovič s pretjeranom skromnošću.

Sergej! - zajeca Jekaterina Petrovna, ali, misleći da to nije baš ono što treba, teatralno sklopi ruke. - Jeste li stvarno imenovani astronautom?

Ujače Serjoža! Ti... Ti... - Vovka nije mogao izustiti riječi od uzbuđenja.

Zaprepašten viješću, neko je vrijeme nepomično stajao, a onda brzo odjurio do slušalice.

Vovka, čekaj! Pusti me da ga sam uključim - požuri ga prekinuti Sergej Petrovič.

Blokirajući sobom glazbeni centar, provjerio je kasetu, pritisnuo tipku magnetofona, zatim se malo odmaknuo i za predstavu okrenuo gumb za ugađanje radija.

Iz zvučnika se začulo šištanje i pucketanje, a zatim se iz zvučnika začuo svečani glas spikera:

Pažnja! Pažnja! Moskva govori! Sve radio stanice u Rusiji rade. Šaljemo hitnu poruku. Danas, u osamnaest sati po moskovskom vremenu, bit će lansirana međuplanetarna letjelica. Brodom upravlja pilot-kozmonaut Sergej Petrovič Gruzdev...

hura!!! Ujka Serjoža!!! - oduševljeno je vrisnuo Vovka.

Jedinstvenost nadolazeće ekspedicije, nastavio je prenositi glas iz zvučnika, je u tome što se brod šalje na planet nevidljiv sa Zemlje i tek nedavno otkriven u našem Sunčevom sustavu - Yalmez. Ako je planet naseljen, program leta predviđa slijetanje astronauta na površinu Yalmeza i uspostavljanje kontakata s nezemaljskom civilizacijom. U znanstvene svrhe, pilot-kozmonaut ima zadatak samostalno opremiti sve što je potrebno za komunikaciju s vanzemaljcima, uključujući i živi teret... Prenijeli smo hitnu poruku glavne novinske agencije Rusije. A sada nastavljamo prekinuti koncert na zahtjev radijskih slušatelja.

Nešto je škljocalo i šištalo u zvučnicima. Sergej Petrovič žurno pritisne tipku "stop". U sobi je vladala tišina. Vovka je stajao potpuno zanijemio. Svi su ga radoznalo gledali.

Kad su se svi malo smirili, Sergej Petrovič se obrati Vovki:

Pa, Vovka, zašto mi ne čestitaš? Uostalom, ne nudi se svaki dan let u svemir...

- Ujače Serjoža - svečano je započeo Vovka i ušutio. "Ujače Serjoža," promucao je, "bi li stvarno više volio štakora od mene?" - uzviknuo je s molitvom u glasu. - Ili miš? Ili mačka?.. Ja sam tvoj vlastiti nećak! Tko su oni tebi? Ja sam najbolji živi teret i spreman sam na svaku žrtvu. Na primjer, možete biti prvi koji će me poslati dolje na planet da provjerim postoji li tamo atmosfera. Pa, čika Serjoža, pa, dragi... - sažalno je cvilio Vovka.

Ne znam, ne znam... - rekao je Sergej Petrovič, zamišljeno gledajući Vovka sa svih strana. - Da, i potreban je pristanak majke...

- Nemam moj pristanak - odlučno reče Jekaterina Petrovna. - O kakvom svemiru pričamo ako Vovka još ni zadaću nije pripremio za sutra?!

Mama, kako ne razumiješ! Nastava je bila prekjučer i jučer, nastava će biti danas i sutra. Dakle, doživotne lekcije, zar ne? Dobio sam svoju jedinu priliku! Zar nećete dopustiti da se koriste... - gotovo plačući je preklinjao Vovka.

Jekaterina Petrovna se pretvarala da je malo popustila nagovaranju. Mršteći se, upitno je pogledala Lenu i Igora.

Sudjelovanjem u ovom povijesnom letu Vovka bi mogao proslaviti svoj četvrti “B”, oprezno je Igor stao u Vovkovu odbranu.

Zašto samo četvrti "B"? - usprotivila se Lena s negodovanjem u glasu. - Cijela škola bit će ponosna na njega! A onda ćemo mu sigurno pomoći da napravi zadaću. Zaista je šteta, Ekaterina Petrovna, propustiti tako jedinstvenu priliku.

Vidiš, mama, čak i Lena shvaća važnost trenutka... - I Vovka je ispružio ruke prema njoj s molitvom.

Pa kad bi sama Lena... - slegnula je ramenima Jekaterina Petrovna. - Onda se slažem.