스페인어의 소유격 대명사. 소유 대명사 개인 대명사의 강세 형태

누가 어떤 물건을 소유하고 있는지 또는 누가 누구의 친척인지 말하고 싶다면 소유격 대명사가 도움이 될 것입니다. 이러한 대명사는 "누구?"라는 질문에 답합니다. (¿De quien? [de kien]). 스페인어의 소유 대명사는 인칭과 수에 따라 다르며, 1인칭과 2인칭 복수 대명사 역시 성별에 따라 다릅니다.

스페인어에는 다음과 같은 구분이 있습니다. 소유 대명사 - 형용사, 명사 앞에만 사용되며 소유 대명사 - 명사, 이는 자체적으로 사용할 수 있습니다.

표를보고 스페인어로 된 친척의 이름을 즉시 배워 봅시다.

보시다시피, 3인칭에는 어디에나 su가 있습니다(그의, 그녀, 당신의 - 정중한 형식, 그들의 것). 이는 기억하기가 그리 어렵지 않습니다. 우리가 su madre라고 말하면 때로는 누구의 어머니(그의 어머니인지, 그녀의 어머니인지, 그들의 어머니인지)가 분명하지 않은 경우가 있습니다. 문맥은 이해를 돕는 역할을 하며 전치사를 사용할 수도 있습니다. 드, 그는 소속감에 대해 자주 이야기합니다.

수 마드레 드 ella [su madre de eya] – 그녀의 어머니

수 마드레 드사용된 [수 마드레 데 우스테드]- 당신의 어머니

수 마드레 드él [su madre de el] – 그의 어머니

성별은 nuestro(a) 및 vuestro(a) 에 대해서만 기억하면 됩니다. 남자라면 끝 -영형, 만약 여성이라면, -ㅏ, 원칙적으로 이것은 스페인어의 경우 놀라운 일이 아닙니다.

복수형에도 새로운 것이 없습니다. 단지 -s만 추가하면 됩니다.

물론 스페인어의 소유격 대명사는 가족 관계에 관한 경우뿐만 아니라 사물, 애완 동물 및 외부 표시와 같이 누군가에게 속한 경우에도 사용됩니다.

Mi casa es muy bonita - 우리집은 정말 아름다워요

Tu gata es Intelligencea - 당신의 고양이는 똑똑해요

Sus ojos son azules - 그(그녀)의 눈은 파랗습니다.

영어나 독일어처럼 소유격 대명사(형용사) 앞에 관사는 절대 배치되지 않습니다. 기사가 없으면 우리는 누군가의 특정한 것에 대해 이야기하고 있다는 것을 이해합니다.

형용사와 명사를 살펴보겠습니다.

모든 소유 대명사 - 명사는 성별과 수에 따라 변경됩니다. 종종 동사 ser(to be) 및 지시 대명사와 함께 사용됩니다. 복수형의 경우 항상 그렇듯이 결말을 추가하세요. -에스마지막에. 몇 가지 예를 더 살펴보겠습니다.

Sus hijos son pequeños. 로스 투요스 그란데스. (그의 아이들은 작습니다. 당신의 아이들은 큽니다)

Mi madre es profesora. ¿Y 라 투야? (저희 어머니는 선생님이세요. 당신 어머니는 어떻습니까?)

La tuya no trabaja. (당신의 것은 작동하지 않습니다)

Mi novia Tiene Vevete Años y La Suya Tiene Treinta Años. (제 친구는 20살이고 그 친구는 30살이에요)

스페인어의 소유 대명사는 항상 자신이 가리키는 대상과 일치하며 이 대상의 소유자와 일치하지 않습니다. 예를 들어:

Este coche es suyo. (This car is his (her, theirs)) - 남성형 (el coche)

Esta gata es suya(이 고양이는 그의(그녀, 그들의 것)입니다) - 여성적(la gata)

보시다시피, 소유격 대명사 - 명사는 명사를 완전히 대체할 때 앞에 정관사가 있습니다. 그러나 앞에 지시 대명사나 숫자가 있으면 명사와 함께 사용할 수도 있습니다. 그러면 관사가 필요하지 않습니다.

Esta amiga suya es hermosa. - 그 친구는 정말 아름다워요

도스 헤르마나스 투요스 아들 모데스타스. - 두 자매는 겸손해요

느낌표에서 이러한 대명사의 사용을 찾을 수도 있습니다.

¡ 마드레 미아! - 우리 엄마!

¡디오스 미오! - 맙소사!

특정 사람, 현상 또는 대상이 다른 현상 또는 사람에 속함을 나타내는 스페인어의 소유 대명사는 소위 대명사-형용사 및 대명사-명사로서 이중 사용 특성을 보여줍니다.

따라서 형용사로 사용될 때 스페인어의 소유 대명사는 명사와 함께 독점적으로 사용되며, 인칭과 수의 형태로 소유 대상으로 동의합니다.

Su(3장 및 단위) interés es explaine. (그의 관심은 분명합니다).

Sus(3리터 및 복수형) commentarios son muy interesantes. (그들의 제안은 매우 흥미롭습니다.)

동시에, 스페인어 소유 대명사-형용사는 전체와 짧은 두 가지 형태를 가지고 있다는 점에 유의해야 합니다. 전체 변형은 주로 사후 긍정 사용(동의를 사용하는 명사 뒤)이 특징입니다. —

La hermana nuestra trabaja en el 병원. — 우리 여동생은 병원에서 일해요.

일반적으로 스페인어 소유격 대명사의 사용은 진술에 추가적인 표현 톤을 추가하여 진술을 더욱 엄숙하고 책처럼 만듭니다. —

Es el amigo mío para siempre. - (영원한 내 친구입니다.) + 지나친 과대광고.

차례로, 짧은 형태로 사용될 때, 소유격 스페인어 대명사 단위는 명사 앞에 위치하며(전치사 사용), 필연적으로 수, 때로는 성별(1인칭 및 2인칭 복수)에서 동의합니다. 경우에는 다운됩니다. —

Nuestro (단수, m.r.) casa está en otra ciudad. (저희 집은 다른 도시에 있습니다.)

Mis (복수) ingresos son pequeños. (내 수입은 적다)

su 또는 sus(그의, 그녀, 우리의, 당신의, 당신의)와 같은 소유격 대명사는 매우 많은 수의 사람이나 사물을 나타냅니다. 이와 관련하여, 문맥이 그 소유자를 명확하게 나타내지 않는 경우, 명사 뒤에 배치되는 de(전치사)와 함께 명확한 유형의 인칭 대명사를 사용하는 것이 관행입니다. —

Es su boligrafo de Usted. (이것은 당신의 볼펜입니다)

사실 자료 목록

1. 비노그라도프 V.S. 스페인어 문법. - M .: 고등학교 2007.

2. Domashnev A., Shishkina I.P., Goncharova E.A. 문학 텍스트의 해석. M.: 교육, 1993

3. 코마로바 Zh.T. 모두를 위한 스페인어. — M.: 매니저. 2007년

스페인어의 대명사는 매우 흥미로운 품사이며, 언뜻 보기에는 매우 복잡합니다. 형태, 성별, 숫자가 바뀌고 때로는 동사와 함께 쓰여지기도하며 동일한 대명사가 품사의 다양한 역할을 할 수 있습니다. 우리는 러시아인의 귀에 매우 이상하게 들리는 몇 가지 뉘앙스를 잊어서는 안 됩니다.

대명사란 무엇입니까?

먼저 대명사가 무엇인지, 그 특징이 무엇인지 스스로 이해해야 합니다. 이것은 명사를 대체하는 독립적인 품사(동사, 명사와 함께)입니다. 예를 들어, "The boy gone home"이라고 말하면 첫 번째 단어를 인칭 대명사로 바꿀 수 있습니다. "그는 집에 갔다." 또는 “I see a girl”이라고 말한 다음 마지막 단어를 대명사로 바꿀 수도 있습니다. 결과는 다음과 같습니다. "나는 그녀를 봅니다." 품사에는 다양한 유형이 있으며 때로는 숫자, 형용사 또는 동사를 대체하기도 합니다. 게다가 대명사는 사물의 수와 그 특징을 나타낼 수도 있어요!

인칭 대명사

스페인어의 인칭 대명사(나, 우리 등)는 경우와 사람에 따라, 때로는 성별에 따라 다릅니다. 따라서 다음과 같은 그림이 있습니다.

단수형:

1. 요 = 나

2. 투 = 당신.

3. 3인칭에는 3개의 대명사가 있습니다:

엘 = 그 사람.

엘라 = 그녀.

엘로 = 그렇죠.

Usted (Ustedes) = 당신 (복수형과 단수의 정중한 형태).

그리고 복수형에서 스페인어 대명사는 언급되는 사람의 성별에 따라 다릅니다.

Nosotros (문학적 형태의 Nosotras) = ​​​​우리(각각 남성과 여성),

Vosotros (Vosotras라는 단어에서) = ​​당신;

엘로스(Ellas) = ​​​그들.

예를 들어, 한 사람은 남성이고 다른 한 사람은 여성인 두 사람에 대해 이야기하는 경우 남성형인 ellos, vosotros가 사용됩니다. 스페인어는 성별에 따른 언어입니다. 그 안에서는 항상 남성적인 성별이 우선합니다.

스페인어 동사는 수와 격에 따라 활용되므로 인칭 대명사는 음성에서 생략되는 경우가 많습니다. 예를 들어, "yo leo"대신에 – 내가 읽었던 – 스페인 사람들은 단순히 “leo”라고 말할 것입니다. 동사의 어미는 주어가 누구인지를 나타내기 때문에 주어가 생략되는 경우가 많습니다. 이 점에서 세르반테스의 언어는 라틴어와 유사합니다.

인칭대명사 등 문법 분야에서 스페인어는 상당히 어려운 언어이다. 첫째, 방언과 지역적 차이를 염두에 두는 것이 좋습니다. 예를 들어 라틴 아메리카에서는 대명사 vosotros(당신)가 사용되지 않습니다. 사람들은 모든 사람에게 정중하고 격식을 갖춘 "You"(Ustedes)라는 표현을 사용합니다. 심지어 친구나 가족에게도 마찬가지입니다. 대명사 Usted를 Ud. 또는 Vd.(각각 복수형 Uds. 및 Vds.)로 축약할 수도 있습니다. 이 약어는 Vuestra가 병합한 두 단어를 병합하여 형성되었으며 "Your Grace"를 의미합니다.

스트레스 받지 않은 형태

간접적인 경우(여격 및 대격)에서 스페인어 대명사는 두 가지 형태로 나타날 수 있습니다. 대명사가 전치사 없이 동사와 함께 사용되는 경우 스페인어에서는 이를 강세 없음 또는 전치사 없음이라고 합니다. 러시아어에서는 여격과 대격의 형태가 이와 유사합니다.

문장의 동사가 부정형으로 표시되는 경우 스페인어 대명사는 동사와 함께 작성됩니다. 예: "Quieres llamarme?" - 나한테 전화할래? 여기서 우리는 "부르다"라는 동사(llamar)가 대명사 "나"와 결합되어 있음을 알 수 있습니다.

두 개의 대명사가있는 경우 여격의 대명사가 먼저 쓰여지고 그 다음에 대격이옵니다 : "Damelo"-이것을 줘. 이 단어는 “give” + “me” + “this”의 세 단어로 구성됩니다. 때때로 기억하는 것이 전혀 불가능해 보일 때도 있지만 매일 연습하면 도움이 될 것입니다.

가장 어려운 것은 이 수많은 스페인어 대명사를 기억하는 것입니다. 항상 가지고 다니는 테이블은 기억에 남는 가장 좋은 방법이 될 것입니다.

인칭 대명사의 강세 형태

스페인어에서 강세(독립) 인칭 대명사는 전치사 en, para, a, de, por, sin, con과 함께 사용됩니다. 이 대명사의 형태는 인칭 대명사와 동일하지만 1인칭 단수와 2인칭 단수는 각각 mí와 tí입니다. 예를 들어, "for me"라는 문구는 "para mí"처럼 들립니다.

특별한 형태는 "with"-con이라는 전치사를 사용하는 단수 대명사로 구성됩니다. 그래서 그들은 conmigo, contigo 및 contigo(각각 나와 함께, 당신과 함께, 그와 함께)로 변합니다. 이 규칙은 논리적으로 설명할 수 없으므로 이렇게 말하는 것이 옳다는 점만 기억하면 됩니다.

소유 대명사

이러한 품사는 말에서 형용사와 명사의 역할을 할 수 있습니다. 첫 번째 경우에는 단어 앞에 배치되고 숫자에 따라, 때로는 성별에 따라 거부됩니다. 예를 들어 내 친구는 mi amiga이고, 우리 친구는 nuestros amigos입니다. 이러한 스페인어 대명사는 독립적인 품사 역할을 하며 명사 앞에 위치합니다. 이 경우 기사는 사용되지 않습니다.

명사를 대신하는 독립적인 소유 대명사도 있습니다. 그들은 또한 숫자와 사람에도 동의합니다. 그래서 “이 집은 누구의 집입니까?”라는 질문에 우리는 "Mía"가 내 것이라는 명확한 답을 얻습니다. 여기서 화자는 "집"이라는 단어를 의미합니다.

명명 된 품사의 주요 기능은 여러 부분 중에서 행동 대상을 강조하는 것입니다. 스페인어 대명사는 세 가지 유형이 있습니다. 이들은 este, ese 및 aquel(및 그 파생물)입니다. 러시아어에는 "that"과 "that"이라는 대명사만 있습니다. 스페인어에서는 '이 사람'을 '화자에게 더 가까운 사람'과 '대담자에게 가장 가까운 사람'으로 나눕니다. 시간에 따라 대명사는 오늘과 현재 순간과 관련된 대명사와 과거의 사건을 설명하는 대명사로 구분됩니다. 예를 들어 "이 러시아 신문"이라는 문장에서 지시 대명사는 필수 형식에서 "esto"가 됩니다. 그러나 "당신이 읽고 있는"이라는 분사구를 추가하면 상황이 바뀔 것입니다. 비교:

당신은 러시아인입니다.

이 경우에는 시간이 필요하고, 실제로는 그렇습니다.

일반적으로 이 두 대명사의 경계는 매우 주관적입니다. 어떤 단어를 선택할지는 화자 자신이 결정합니다. 때로는 테두리가 거의 투명해지며 두 옵션 모두 정확합니다.

aquel은 눈에 보이지 않는 물체를 나타냅니다. 문제의 단어는 대명사 "to"로 러시아어로 번역됩니다.

소유격 대명사와 마찬가지로 지시사는 문장과 음성에서 명사의 기능을 수행할 수 있습니다.

• " onclick="window.open(this.href," win2 return false > Imprimir

대명사는 사물, 기호, 수량을 나타내지만 이름을 지정하지는 않는 독립적인 품사입니다.

대명사는 여러 그룹으로 나뉩니다: 개인(말하는 사람이나 사람을 나타냄), 지시어(대상이나 특성을 나타냄), 소유격(대상이나 사람의 소속을 나타냄).

인칭 대명사

인칭 대명사는 거의 항상 표시되지 않습니다. 동사 끝에서 우리가 말하는 사람이 누구인지 이미 분명하기 때문입니다. 문장에 두 명의 행위자와 두 개의 술어가 있는 경우 인칭 대명사는 생략되지 않습니다. 절대:

Yo soy feliz, y él no lo es.

정중한 대우 우스테드성별에 따라 바뀌는 것이 아니라 숫자에 따라 바뀌는 것입니다.
복수 대명사에는 성별이 있습니다. 끝에는 m.r의 모음 o가 있습니다. 그리고 a – w.r.

강세 형태는 전치사(아래 참조)와 함께 사용됩니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

파라 티, 콘 엘라, 드 노소트로스, 아 보소트로스.

다음 구성에서는 악센트 대신 인칭 대명사를 사용합니다.

• 코모엘라, 엘, 요 등
• 앙트레투야 요
• 예외엘라, 요, 노소트로스 등
• 인클루소/인클루엔도엘, 투, 엘로스 등
• 세군엘라, 요, 보소트로스 등

실증 대명사

대명사 에스테마지막으로 언급된 명사를 대체합니다. 아켈- 마지막 두 번째 항목:

Manuel es 시장 que Juan. 4년이 지나면 7년이 걸립니다. (este se refière a Juán, aquel se refière a Manuel)

소유 대명사

소유 대명사에는 강세라는 또 다른 형태가 있습니다(여기서 모든 형태는 성별과 수에 따라 변경됩니다).

강세 형태는 명사 대신(반복하지 않기 위해), 언급할 때, 정의된 명사 앞에 이미 지시 대명사(that, that..)나 숫자가 있을 때 사용됩니다. 강세를 받지 않은 것과 같은 방식으로 번역됩니다. 항상 명사 대신에 사용됩니다. 그없이.

예: 아들 없음 mis libros, 아들 투요. 이것은 내 책이 아니고 당신의 책입니다.

스트레스를 받는 형태와 스트레스를 받지 않는 형태. 격 대명사

여격과 대격을 제외한 모든 경우에 대명사의 강세 형태가 사용됩니다. 한 가지 예외를 기억해야 합니다: 전치사 사용 범죄자첫 번째와 두 번째 단수 단위(나와 당신)의 형태에서 대명사는 다음과 같이 병합됩니다. 콘미고, 콘티고.

보이 콘티고. 나는 당신과 함께 갈 것입니다.

혼수 상태. 우리 없이 먹어요.

¿ oído esta historia de nosotros가 있습니까? 우리에 대한 이런 이야기를 들어보셨나요? 아니면 우리에게서 이 이야기를 들었나요?

Mi hermano siempre se me ríe. 내 동생은 항상 나를 비웃는다.

Cree que todo el mundo está conrta el. 나는 모두가 그를 반대한다고 생각합니다.

나 구스타 미 카사. Estoy muy comodo en él. 나는 내 집이 좋다. 나는 그 안에서 매우 편안함을 느낀다.

quiero hablar acerca ella는 없습니다. 나는 그녀에 대해 이야기하고 싶지 않습니다.

여격과 대격의 경우 보완 할 수 없다표현만 충격 형태대명사: 강세가 없는 형태가 사용되거나 강세가 없는 형태가 강세와 결합되어 사용됩니다.

여러 대명사를 사용할 때는 여격이 먼저 오고, 그 다음에는 목적격이 옵니다. 3인칭 대명사가 두 개 연속으로 오면 첫 번째 대명사가 se로 변경됩니다. 예를 들면 다음과 같습니다. 셀로 digo (틀림: le lo digo) - 나는 그에게 이것을 말합니다.

프레군타 나. 나에게 물어보세요.

텔로디고. 나는 이것을 당신에게 말하고 있습니다.

격 대명사가 사용됩니다 ~ 후에동사의 부정사, 분사 또는 명령형을 사용하며 함께 작성됩니다(“dí 멜로" -"이것을 말해주세요"). 동사가 다른 형태로 되어 있으면 대명사가 배치됩니다. ~ 전에그: 안 돼. 그분은 우리에게 이렇게 하라고 요구하십니다.

동사 구성에는 두 가지 가능한 옵션이 있습니다. 봐라 Estoy estudiando = 에스토이 에스투디안도 봐라.

다른 대명사

스페인어의 소유격 대명사

우리는 사용 소유 대명사 우리가 말하고 싶을 때 그 물건을 소유한 사람 .

소유대명사는 다음과 같습니다.

미 - 나의

너 - 당신 것이에요

수 - 그의 것, 그녀의 것, 당신의 것

누에스트로 - 우리의

부에스트로 - 너의 것

수 - 그들의 것, 당신의 것

예를 들어 ,

미친구- 내 친구

너친구- 네 친구

다른 소유 대명사도 있습니다:

보시다시피, 그들은 정확히 같은 방식으로 번역됩니다.

유일한 차이점은 항상 배치된다는 것입니다. ~ 후에 명사:

이는 내 친구. - 에스 엘 아미고 미오.

다시:

당신은 넣을 수 있습니다 ~ 전에명사 대명사에서만 첫 번째 열 ,

ㅏ ~ 후에명사 - 대명사만 두 번째 열 .

'mío amigo'라고 말할 수는 없습니다. 내 친구

아미고 미(amigo mi)라고는 말할 수 없어요. 아미고 미오

소유 대명사와 관련된 몇 가지 중요한 사항:

첫 번째: 물론 모든 대명사는 숫자가 변경됩니다.

우리가 얘기하면

"내 친구"가 아니라 " 내 친구들 "이면 모든 대명사가 동의합니다.

예:

미 에스친구 에스-내 친구들,투 에스친구 에스-TV 아 친구들

친구 에스수요 에스-그의 친구들, 친구 에스부에스트로 에스-너의 친구들

두번째. 문자로 끝나는 모든 대명사 에 대한 , 성별에 따라 다릅니다.

즉, 친구가 아니라 여자 친구에 대해 이야기하면 대명사는 다음과 같이 동의합니다.

예:

뉴에스터 ㅏ친구 ㅏ-우리의 친구, 뷰에스트르 ㅏ친구 ㅏ- 당신의 여자 친구

친구 ㅏ미 ㅏ-내 여자 친구,친구 ㅏ수이 ㅏ- 그의 친구 (그녀, 당신의 것, 그들의 것, 당신의 것)

그리고 마지막으로 한 가지.다음 문구에 주의하세요.

에스 미코치. 에스 엘자코치 미오. - 이것은 내 차입니다. 이 차는 내 꺼야.

아들 투스꽃들. 아들 라스플로레스 투야스. - 이것은 당신의 꽃입니다. 이 꽃은 당신 것입니다.

우리가 내기하면 명사 앞의 대명사, 그렇다면 이미 기사가 사용되지 않습니다.

명사 앞에만 있다고 상상해 보세요. 무료 좌석 1개- 기사 또는 대명사.

두 가지를 동시에 사용할 수 없으며 다음과 같이 말할 수 있습니다.

Es mi el coche. Es mi coche만이요.

그러나 대명사가 옮겨져 명사 뒤에 배치되면 명사 앞의 공간이 비워지고 거기에 관사와 정관사가 배치되어야 합니다. 왜냐하면 우리는 매우 구체적인 대상, 즉 누군가의 것에 대해 이야기하고 있기 때문입니다.