Pametne riječi na engleskom s prijevodom. Fraze na engleskom

• Budite oprezni sa svojim mislima - one su početak djela. – Budite pažljivi na svoje misli – one su početak djela.
• Mnogi se ljudi žele voziti s tobom u limuzini, ali ono što želiš je netko tko će s tobom ići autobusom kad se limuzina pokvari. “Mnogi se ljudi žele voziti s vama u limuzini, ali ono što vam stvarno treba je netko tko će se voziti s vama u autobusu kada se limuzina pokvari.” (Oprah Winfrey)
• Mnogo je ljudi na ovom svijetu koji provode toliko vremena pazeći na svoje zdravlje da nemaju vremena uživati ​​u tome. - Ima puno ljudi na svijetu koji provode toliko vremena brinući se o svom zdravlju da jednostavno nema vremena za primanje njegovog zadovoljstva (Josh Billings).
• Uvijek opraštajte svojim neprijateljima - ništa ih ne ljuti toliko. – Uvijek opraštajte svojim neprijateljima, ništa ih više ne iritira.
• Ti si za mene kao droga, moja osobna marka heroina. - Ti si za mene kao droga, moja osobna marka heroina.

Filozofski citati sa značenjem na engleskom jeziku s prijevodom

• Ako čitate samo knjige koje svi drugi čitaju, možete misliti samo ono što svi drugi misle. – Ako čitate samo knjige koje drugi čitaju, mislit ćete samo ono što drugi misle. (Haruki Murakami)
• Nikad se ne rugajte nekome tko govori pokvareni engleski. Znači da znaju drugi jezik. – Nikada se nemojte smijati osobi koja govori slomljeni engleski. To znači da zna još jedan jezik. (H. Jackson Brown Jr.)
• Dvije osobe nikada ne čitaju istu knjigu. – Ne postoje dvije osobe koje su pročitale istu knjigu. (Edmund Wilson)
• Citati sa značenjem na engleskom s prijevodom- Uvijek se smij kad možeš. To je jeftin lijek. – Smijte se kad god možete. Ovo je najjeftiniji lijek. (George Byron)
• Život je ugodan. Smrt je mirna. Prijelaz je ono što je problematično. - Život je ugodan. Smrt je mirna. Cijeli problem je u prijelazu iz jednog u drugo. (Isaac Asimov)
• Stari sve vjeruju, sredovječni sve sumnjaju, mladi sve znaju. – U starosti čovjek sve vjeruje, u srednjim godinama u sve sumnja, a u mladosti sve zna. (Oscar Wilde)
• Jezik je odjeća misli. – Jezik je odjeća misli.
• Čovjek je najmanje svoj kada govori sam u sebi. Daj mu masku i reći će ti istinu. – Čovjek je najmanje sličan sebi kada govori u svoje ime. Daj mu masku i reći će ti cijelu istinu.
• Čovjek ne može biti previše oprezan u izboru svojih neprijatelja. “Čovjek ne može biti previše oprezan u odabiru svojih neprijatelja.”
• Biti zaljubljen je kao biti pijan. Nema kontrole nad onim što radite. - Biti zaljubljen je kao biti pijan. To znači da ne možete kontrolirati ono što radite.
• Svako rješenje rađa nove probleme. – Svaka odluka stvara nove probleme.
• Izgled često vara. – Izgled često zna prevariti.
• Velike osnove sreće su: nešto raditi, nešto voljeti i nešto čemu se nadati. – Veliki sastojci sreće: imati nešto za raditi, nešto voljeti i čemu se nadati. (Allan Chalmers)
• Ponekad želiš nestati, da te nitko ne vidi, želiš da sve loše stvari prođu. “Ponekad želiš ispariti, da te nitko ne vidi, da sve loše stvari prođu.”
• Sumnja nije ugodno stanje, ali je sigurnost apsurdna. – Sumnja je neugodno stanje, ali povjerenje je apsurdno.
• Biti ono što jesi u svijetu koji od tebe neprestano pokušava napraviti nešto drugo najveće je postignuće. – Ostati svoj u svijetu koji vas neprestano pokušava učiniti nekim drugim već je veliko postignuće. (Ralph Waldo Emerson)
• Postoje ljudi koji imaju novac i ljudi koji su bogati. – Ima ljudi koji imaju novca, a ima i bogatih ljudi. (Coco chanel)
• Sreća nije odredište. To je metoda života. – Sreća nije cilj, već način života.
• Imati drugi jezik znači posjedovati drugu dušu. – Govoriti drugi jezik znači imati drugu dušu. (Karlo Veliki)
• Mama mi je rekla: "Ako si vojnik, postat ćeš general." Ako si redovnik, postat ćeš papa.” Umjesto toga, bio sam slikar i postao Picasso. “Mama mi je rekla: “Ako postaneš vojnik, postat ćeš general.” Ako postaneš svećenik, postat ćeš papa." Umjesto toga, bio sam umjetnik i postao Picasso. (Pablo Picasso)
• Najbolji citati sa značenjem na engleskom s prijevodom- Nije lako pronaći sreću u sebi, a nije ju moguće naći ni drugdje. – Pronaći sreću u sebi nije lako, ali nemoguće ju je pronaći bilo gdje drugdje.
• Nikada ne možete biti previše dotjerani ili previše obrazovani. – Ne možete biti previše dobro odjeveni ili previše obrazovani. (Oscar Wilde)
• Neki ljudi daju i opraštaju, a neki ljudi dobivaju i zaboravljaju. – Neki daju i oproste, a neki uzmu i zaborave.
• Uvijek si učenik, nikad majstor. Morate nastaviti ići naprijed. – Uvijek si učenik, a nikad majstor. Morate nastaviti ići naprijed. (Conrad Hall)
• Svaki metak ima svoju kuglicu. – Svaki metak ima svoju svrhu.

Govorni engleski uključuje mnoge govorne klišeje - fraze koje se koriste kao gotove formule za uobičajene situacije. To mogu biti izrazi od jedne riječi (zdravo) ili od nekoliko (da vam pravo kažem). Ova zbirka sadrži kolokvijalne izraze na engleskom jeziku koji su korisni u svakodnevnom govoru.

Govorni uzorci važan su dio govornog engleskog jezika.

Pod govornim engleskim možemo podrazumijevati neformalni stil govora kojim izvorni govornici međusobno komuniciraju. Obiluje idiomima, slengom, citatima iz bradatih viceva i viceva s lokalne televizije. Za potpuno sudjelovanje u komunikaciji, na primjer, s Amerikancima, preporučljivo je živjeti u SAD-u.

Ali češće se kolokvijalni engleski naziva čisto funkcionalnim engleskim, kada trebate objasniti da je dio A umetnut u dio B, a ne obrnuto. Ovdje je glavno znati minimalni vokabular i imati dovoljno prakse, a sve ostalo je neobavezni luksuz.

Ovaj minimum uključuje i izgovorene fraze na engleskom jeziku. Ove kliše fraze, šablonske fraze, sposobne su same riješiti lavovski dio komunikacijskih problema. Primjerice, svakodnevni detalji komunikacije poput pozdravljanja i rastanka, želje za dobrim danom, izražavanja zahvalnosti i isprike potpuno su klišeizirani.

Umetanjem potrebnih praznina dajete iskazu nijansu samopouzdanja ili nesigurnosti, radosnog ili nezadovoljnog stava prema događaju. Jednom riječju, razgovorne fraze-predlošci su vrlo zgodne.

Fraze i izrazi u video lekcijama

U nastavku donosim popis izraza, sastavljen na temelju osobnog iskustva, i primjere za njih. Ali također vam želim preporučiti zanimljive video lekcije na usluzi Puzzle English - mnoge razgovorne teme, izrazi i pojedinačne nijanse tamo su objašnjene na jednostavan i zanimljiv način. Ono što je super je da lekcije dolaze s vježbama.

Pozdrav i rastanak

Formule pozdrava uključuju ne samo sam pozdrav, već i sljedeća pitanja poput "Kako si?", "Kako je život?" itd. Počnimo s pozdravima i oproštajima:

Bilješke:

• zdravo I Doviđenja- najneutralniji oblici pozdravljanja i oproštaja koji su prikladni za svaku situaciju. bok- razgovorniji, prijateljskiji oblik.
• Fraze koje se koriste za pozdrave dobro jutro\poslijepodne\večer, ali ne laku noć- ovo je želja za laku noć.
• Na engleskom, kao i na ruskom, postoje oproštajne riječi koje impliciraju zauvijek razdvajanje, na primjer doviđenja(rastanak) - ovu riječ s knjiškim prizvukom više nalazimo u povijesnim filmovima nego u svakodnevnom govoru.

Nakon pozdrava obično slijedi formalno pitanje poput "Kako si?" Ovdje su glavna pitanja i opcije odgovora:

Bilješke:

• Prije dobro, dobro ili u redu treba dodati Hvala ili Hvala vam, zahvaljujući sugovorniku na pitanju kako si: Hvala, dobro sam.
• Pitanje "Kako si?"- to je samo pozdrav, formula uljudnosti. Ne biste trebali detaljno govoriti kako ste ili, još gore, žaliti se na život.
• Pročitajte više o zamršenosti čestitki u članku:

Usput, ako želite znati kako najbolje naučiti izraze i gdje pronaći primjere, snimio sam video s nekoliko savjeta:

Izraz zahvalnosti i odgovor

U 99% slučajeva sljedeće riječi su prikladne za izražavanje zahvalnosti i odgovor na nju: "Hvala vam." - "Nema na čemu." Ova formula točno odgovara ruskom "hvala - molim." Ali postoje i druge mogućnosti. Evo nekoliko popularnih formula za izražavanje zahvalnosti:

I odgovori na zahvalnost:

Isprike i odgovori na isprike

Bilješke:

• Ukratko, razlika između Oprosti I ispričajte me je li to Oprosti kažu nakon što su nešto učinili (stali nekome na nogu - Oh, oprostite!), i ispričajte me- kada se tek spremaju (Oprostite, mogu li uzeti vašu olovku, molim?). To je Oprosti- ovo je kada izražavaju žaljenje zbog nečega, i ispričajte me- privući pažnju, apelirati, tražiti nešto.
• Kao odgovor na Oprosti obično kažu ok, dobro je, nema problema, slično onome kako mi odgovaramo "oh dobro!" ili "ništa strašno".

Izražavanje samopouzdanja i nesigurnosti

U razgovoru se često koriste riječi koje ukazuju na samopouzdanje ili nesigurnost govornika.

Bilješke:

• Izrazi Ja sam (prilično, apsolutno) siguran pogodan za svaku situaciju. Siguran sam \ siguran sam izraziti malo više povjerenja nego siguran sam, i zvuči službenije.
• kladim se je kolokvijalni izraz koji doslovno znači "Kladim se (na nešto)." Ruski ekvivalenti: "kladim se", "kladim se".

Primjeri rečenica:

• siguran sam u pravu si. - Sigurna sam da si u pravu.
• siguran sam donijeli smo pravu odluku. "Siguran sam da smo donijeli pravu odluku."
• Ja sam pozitivan Ostavio sam novčanik u autu. “Pouzdano znam da sam ostavio novčanik u autu.”
• Bez sumnje to je moguće. – Ne sumnjam da je to moguće.
• kladim se nemaš muda skočiti! - Kladim se da imaš petlje skočiti!

Bilješke:

• Izrazi mislim(mislim) ili pretpostavljam(bukv.: pretpostavljam) prevode se kao "mislim (mislim, vjerujem), čini mi se, vjerojatno" i često se koriste kada govornik nije posve siguran.
• Izraz pretpostavljam ima neformalniji ton od mislim, a karakterističan je za američki engleski.
• Može biti I možda imaju značenje "možda, možda", ali može biti- manje formalna opcija. Riječ možda karakteristika pisanog i formalnog usmenog govora.

Primjeri rečenica:

• mislim on je viši od tebe, ali ne mogu biti siguran. “Mislim da je viši od tebe, ali ne mogu sa sigurnošću znati.”
• pretpostavljam više voli ruže. “Mislim da više voli ruže.”
• nisam siguran trebali bismo pojesti ovaj obrok. "Nisam siguran da bismo trebali jesti ovo jelo."
• Anna je objasnila zadatak ali Nisam baš siguran razumjeli su je. – Anna im je objasnila zadatak, ali nisam baš siguran da su je razumjeli.
• Može biti tvoj otac ti može pomoći da nađeš posao. "Možda ti otac može pomoći da nađeš posao."
• Možda predomislit ćete se nakon prezentacije. – Možda ćete se predomisliti nakon prezentacije.
• Ovo je vjerojatno najrjeđi mineral na svijetu. “To je vjerojatno najrjeđi mineral na svijetu.”
• Koliko ja znam, pušenje je ovdje zabranjeno. – Koliko znam, ovdje je zabranjeno pušenje.
• Koliko se sjećam, dječak se zvao Alen. “Koliko se sjećam, dječak se zvao Alen.”
• Toto, imam osjećaj nismo više u Kansasu. “Toto, imam osjećaj da više nismo u Kansasu.”

Izražavanje svog mišljenja

Bilješke:

• Kao "ja mislim" na ruskom, mislim može zvučati samouvjereno ili, obrnuto, naglasiti govornikovu nesigurnost u njegovoj izjavi (što se događa češće). Sve ovisi o kontekstu i intonaciji.
• Popularni internetski izraz IMHO dolazi iz engleskog jezika po mom skromnom mišljenju(IMHO) – po mom skromnom mišljenju.

Primjeri rečenica:

• mislim ako se trudiš, dobro ćeš proći na ispitu. – Mislim da ćeš, ako marljivo učiš, dobro proći ispit.
• Čini mi se da je vaš poslovni plan vrlo uvjerljiv. – Čini mi se da je vaš poslovni plan vrlo uvjerljiv.
• Po mom mišljenju, u ovoj sobi bi trebala biti najmanje dva prozora. “Po mom mišljenju, ova soba bi trebala imati najmanje dva prozora.”
• Da budem iskren, tvoj novi auto je grozan. - Iskreno, vaš novi auto je užasan.
• Reći ti istinu, nema ti puno izbora. “Da budem iskren, nemaš puno izbora.”
• Na pamet, crvena nije najbolja boja za tapete. – Po meni, crvena nije najbolja boja za tapete.

Slaganje i neslaganje

Osim da i ne, postoje i drugi načini izražavanja slaganja i neslaganja na engleskom. Ispod su načini izražavanja slaganja, a to su potpune rečenice.

Bilješke:

• Izraz apsolutno kao odgovor na neku izjavu znači slaganje. Često se, bez razmišljanja, prevodi kao "apsolutno". Ali apsolutno se najvjerojatnije može prevesti kao "naravno", "u potpunosti se slažem s vama", "nužno" itd., ovisno o kontekstu:

Hoćete li nam se pridružiti? - Apsolutno.

Hoćete li nam se pridružiti? - Sigurno.

• Nisam se mogao (ne mogu) više složiti označava čvrst, siguran dogovor. Često se koristi netočno, na primjer: Mogao bih se više složiti, Ne bih se više mogao složiti.

Formule neslaganja također su kratke rečenice.

Bilješke:

• Promet Da sam ja ti poseban je slučaj uvjetne osude. Više o tome pročitajte u članku.
• Hajdemo– izraz koji se koristi za poticanje zajedničke akcije, poput "hajde (-oni)" na ruskom. Općenito, s gramatičkog gledišta, idemo je skraćeni oblik od pusti nas, međutim dugi oblik obično ima drugačije značenje: učinimo nešto.

Idemo! - Idemo!

Idemo! - Pusti nas da idemo! (pusti nas da idemo)

Primjeri rečenica:

• Želiš lišalica čaja? - Želiš li šalicu čaja?
• Dali želiščaj? - Zelis li Caja?
• Što kažeš našalica čaja? - Što kažeš na šalicu čaja?
• Mogu li ponuditi Pomažeš li mi? – Mogu li vam ponuditi svoju pomoć?
• Hajdemo vrati se na posao. - Vratimo se poslu.
• preporučam vas izbjegavajući neke četvrti u našem gradu. – Preporučam da izbjegavate određena područja u našem gradu.
• Vi vrištite bolje spavaj. – Trebao bi bolje spavati.
• Zašto ne bi doći na našu zabavu sutra? - Zašto ne dođeš sutra na našu zabavu?
• Da sam ja ti, čekala bih odvjetnika. – Da sam na vašem mjestu, čekao bih odvjetnika.
• I bolje ti je uzmi kišobran. - Bolje uzmi kišobran.

Uvažavanje, izražavanje osjećaja

• Budući da je religija delikatno pitanje, izraz "O moj Bože"često zamijenjen eufemizmom "O moj Bože", A "Koji vrag" – "Koji vrag".
• žao mi je zbog toga govori se za izražavanje sućuti kad se dogodi nešto tužno.

Pao sam na ispitu. - Pao sam na ispitu.

Ispričavam se zbog toga. - Stvarno mi je žao.

• Izraz "Kakva šteta!"često se pogrešno prevodi kao "Kakva sramota!", jer sramota znači "sramota". To zapravo znači "Kakva šteta."

Razumijem/ne razumijem te

Bilješke:

• shvaćam– kolokvijalni izraz, nešto poput „stiglo je“.
• Riječ čarolija u izrazu "Kako se to piše?" znači "sricati". Često se postavlja pitanje o imenu ili prezimenu. Na engleskom je često nemoguće čuti kako je ime napisano osim ako ga sami ne izgovorite. Pročitajte više o ovome u.

Pitanja

Pitanja su više tema gramatike nego vokabulara; njima je posvećen poseban veliki članak. Ovdje predstavljam neke predloške koji se koriste u kolokvijalnom govoru.

Bilješke:

• U pitanjima o količini mogu se koristiti zamjenice puno I mnogo(Koliko koliko?). Više o razlici između njih pročitajte u članku.
• Pitanje "Što je bilo?" je način da se zapitate što se dogodilo. Ali slično pitanje "Što je s tobom?", koje se često može čuti u filmovima, često ima negativnu konotaciju, nešto poput: “Što je s tobom?”
• Zahtjevi upućeni nekome pomoću glagola mogao, zvuči pristojnije nego s glagolom limenka: "Možete li mi pomoći?" pristojnije od "Možete li mi pomoći?"

Primjeri rečenica:

• Što je sarkazam? – Što je sarkazam?
• Gdje su svoje prijatelje kada ih trebaš? – Gdje su ti prijatelji kad ih trebaš?
• Mogu li posuditi svoju olovku? – Mogu li posuditi vašu olovku?
• Možeš li zamolite svog psa da laje, molim vas? – Možete li zamoliti svog psa da zalaje, molim vas?
• Koliko jesu li tvoje čizme, tvoja odjeća i tvoj motocikl? – Koliko vam košta obuća, odjeća i motocikl?
• Koliko puta možeš li saviti komad papira? – Koliko puta možete saviti papir?
• Koliko dugo možeš li zadržati dah? - Koliko dugo možete izdržati bez disanja?
• Kako da idem do knjižnicu, molim? - Kako da dođem do knjižnice?
• Koliko je sati?- Koliko je sati?
• Koje vrijeme zatvarate li - U koje vrijeme zatvarate?
• Koliko daleko je odavde do zračne luke? – Koliko (koliko) ima odavde do zračne luke?
• Gdje mogu dobiti tako lijepa maturalna haljina? – Gdje mogu naći tako slatku maturalnu haljinu?
• Gdje mogu naći investitori? – Gdje mogu pronaći investitore?
• Kako vam se sviđa Johnov novi stan? – Kako ti se sviđa Johnov novi stan?
• Što nije u redu?- Što nije u redu?
• Što se dogodilo?- Što se dogodilo?

Različiti načini za početak rečenice na engleskom

Za kraj, evo nekoliko načina kako započeti rečenicu na engleskom. Neki od njih su već navedeni gore.

Primjeri rečenica:

• Dobro, Započnimo. - Pa, počnimo.
• Takošto radiš sljedeći vikend? – Dakle, što radiš sljedeći tjedan?
• Što se mene tiče, više volim cheeseburgere. – Što se mene tiče, više volim čizburgere.
• Koliko se sjećam, na krovu su bile ljestve. – Koliko se sjećam, na krovu su bile ljestve.
• Koliko ja znam, ovo je epizoda iz 'Robinson Crusoe'. – Koliko ja znam, ovo je odlomak iz “Robinson Crusoea”.
• Zapravo, zvala se Nina. – Zapravo, zvala se Nina.
• Usput, Tom još uvijek čeka vaše izvješće. – Usput, Tom još uvijek čeka vaše izvješće.
• Problem je u tome besplatni fakultet nije besplatan. “Problem je u tome što besplatni fakultet nije besplatan.”
• Poanta je u tome moguće je ali vrlo teško. – Poanta je da je moguće, ali jako teško.
• Na jednoj ruci, želio bih više novca, ali s druge strane, nisam spreman raditi dodatne sate da bih to dobio. – S jedne strane, volio bih više novca, ali s druge strane nisam spreman raditi prekovremeno da zaradim taj novac.
• Srećom, jesmo u polufinalu ali nismo prvaci. – Srećom, u polufinalu smo, ali nismo prvaci.
• Nažalost, izgubili smo se u šumi. - Nažalost, izgubili smo se u šumi.
• Po mom mišljenju, njegova prijašnja igra bila je puno bolja. – Po meni je njegova prethodna igra bila puno bolja.
• Čini mi se da smo na pogrešnoj autobusnoj stanici. “Mislim da smo na pogrešnoj autobusnoj stanici.”
• mislim da se vašem učitelju neće svidjeti darovna kartica. "Mislim da se vašem učitelju neće svidjeti poklon bon."
• Osobno, Pretpostavljam da bismo se trebali pridružiti našim saveznicima i pomoći im. “Osobno, mislim da bismo se trebali pridružiti našim saveznicima i pomoći im.”
• Štoviše, nisu mi dopustili da razgovaram s odvjetnikom. “Štoviše, nisu mi dopustili da razgovaram s odvjetnikom.”
ova prekrasna stranica - tamo ima profesora materinjeg (i nematerinjeg) jezika 👅 za sve prilike i za svaki džep 🙂 I sama sam uzela više od 50 lekcija kod profesora koje sam tamo našla!

U današnje vrijeme čovjek ne može živjeti bez engleskog, jer ga ima posvuda: glazba, kino, internet, video igre, čak i natpisi na majicama. Ako tražite zanimljiv citat ili samo lijepu frazu, onda je ovaj članak upravo za vas. Iz njega ćete naučiti poznate filmske citate, korisne kolokvijalne izraze i jednostavno lijepe fraze na engleskom (s prijevodom).

O ljubavi

Ovaj osjećaj nadahnjuje umjetnike, glazbenike, pjesnike, pisce, redatelje i druge predstavnike kreativnog svijeta. Koliko je divnih djela posvećeno ljubavi! Stoljećima su ljudi pokušavali pronaći najtočnije formulacije koje bi odražavale bit ovog produhovljujućeg osjećaja. Postoje poetske, filozofske, pa čak i šaljive fraze. Puno je napisano i rečeno o ljubavi na engleskom, pokušajmo prikupiti najzanimljivije primjere.

Ljubav je slijepa. - Ljubav je slijepa.

Teško je raspravljati s ovom tvrdnjom, ali postoji druga koja može bolje razjasniti iznesenu ideju.

Ljubav nije slijepa, ona samo vidi ono što je važno. - Ljubav nije slijepa, ona vidi samo ono što je stvarno važno.

Sljedeći aforizam nastavlja istu temu. Izvorno je na francuskom, ali je ovdje predstavljen na engleskom. Ove lijepe i precizne riječi pripadaju Antoineu de Saint-Exupéryju.

Samo se srcem može ispravno vidjeti; ono bitno oku je nevidljivo. - Samo je srce budno. Ono glavno ne vidiš očima.

Još jedna lijepa izreka karakterizira ne samo sam osjećaj, već i ljubav prema ljudima.

Ne počinjemo voljeti tako što pronađemo savršenu osobu, već tako što naučimo nesavršenu osobu vidjeti savršeno. - Zaljubiti se ne znači pronaći, nego naučiti prihvatiti nesavršeno.

I na kraju, dajmo jednu duhovitu. Međutim, ona sadrži prilično ozbiljno značenje.

Voli me, voli mog psa (doslovan prijevod: ako voliš mene, voli i mog psa). - Ako me voliš, voljet ćeš i sve što je u vezi sa mnom.

Filmofili

Ljudi koji vole gledati filmove zasigurno će biti zainteresirani za citate iz popularnih američkih filmova različitih vremena. Ima tu zanimljivih, pa čak i vrlo lijepih fraza. Na engleskom s prijevodom možete pronaći popis od stotinu najpoznatijih filmskih citata. Sastavili su ga vodeći američki kritičari prije 10 godina. Prvo mjesto u njemu zauzimaju riječi izgovorene u sceni rastanka glavnih likova filma “Prohujalo s vihorom”: Iskreno, draga moja, baš me briga. “Iskreno, draga moja, nije me briga.”

Popis uključuje i mnoge druge prepoznatljive citate iz klasičnih filmova. Neki od tih filmova prilično su stari, snimljeni su sredinom dvadesetog stoljeća. Fraze iz njih sada se obično koriste u duhovitom svojstvu.

Ništa manje popularni su citati iz drugih poznatih američkih filmova snimljenih relativno nedavno, od 80-ih do 2000-ih. Oni od njih koje je publika posebno voljela postali su izvori prekrasnih citata.

Za bolje razumijevanje humora na stranom jeziku, dobro je znati barem neke poznate citate iz filmskih klasika, budući da su oni poznati engleskom govornom stanovništvu svijeta na isti način na koji su stanovnici ZND-a upoznati s frazama iz Sovjetski filmovi.

Za tetovaže

Koje fraze možete koristiti? Na primjer, sažimanje životnog iskustva. Ova tetovaža je prikladna za osobu koja je nedavno doživjela tešku situaciju, ali je uspjela naučiti lekciju iz svojih nevolja.

Također možete dobiti tetovaže riječi koje će vas inspirirati. Nanošenjem takvog uzorka na kožu, takoreći ćete se “napuniti” energijom koju nose vama važne riječi.

Kada birate tetovažu s natpisom, važno je pronaći onu koju želite uvijek nositi na svojoj koži. Dobra stvar kod engleskog jezika je što možete izabrati izreku koja će sadržavati minimum slova i riječi, ali maksimalno značenje. Za tekstualnu tetovažu, ovo je savršena formula.

Na majici

Natpisi na odjeći izgledaju vrlo zanimljivo. U trgovini možete pokupiti nešto prikladno, ali ako želite pravu originalnost, onda je bolje odabrati osobni moto za sebe, a zatim naručiti takav natpis na majici. Lijepe fraze na engleskom vrlo su prikladne za ovu svrhu. Odaberite bilo koji ili smislite vlastiti, a primjeri opcija prikazani su u nastavku.

• Music is my language (Glazba je moj jezik).
• Uvijek dobijem ono što želim (Uvijek dobijem ono što želim).
• Zauvijek mlad (Zauvijek mlad).
• Slijedite svoje srce (Slijedite svoje srce).
• Sada ili nikad (Sada ili nikad).
• Ne sudi me po odjeći (Ne sudi me po odjeći, nemoj me upoznati po odjeći).
• Volim čokoladu (Volim čokoladu). Umjesto čokolade mogu biti bilo koje druge riječi: glazba - glazba, čaj - čaj itd.

Do statusa

Za društvene mreže također možete koristiti lijepe fraze na engleskom. Ne morate ih stavljati zajedno s prijevodom: oni koji znaju jezik će tako razumjeti, a oni koji ne znaju mogu vas pitati. Ovo pitanje može započeti upoznavanje i komunikaciju. Koje su engleske fraze dobre za status na društvenoj mreži? Prije svega one koje će odražavati trenutni stav vlasnika ili domaćice stranice. Na donjem popisu pronaći ćete fraze sa značenjem koje potvrđuje život i one prikladne za loše raspoloženje.

Komunikacija

Ako učite engleski, imate priliku vježbati svoje vještine kroz komunikaciju u posebnim chatovima, forumima, ali i na društvenim mrežama. Da bi razgovor bio lakši i prirodniji, korisno je zapamtiti barem nekoliko. Uvijek možete imati pri ruci popis i povremeno ga čitati.

Korisne razgovorne fraze na engleskom mogu varirati – od najjednostavnijih, prihvaćenih u neformalnoj i prijateljskoj komunikaciji, do kićenih uljudnih formula koje je dobro koristiti u razgovoru sa strancem ili nepoznatom osobom.

Ispod su primjeri nekih kolokvijalnih klišeja. Prvu skupinu čine oni koji vam omogućuju da zahvalite sugovorniku ili odgovorite na zahvalnost.

Druga grupa su fraze koje vam omogućuju da smirite i podržite osobu tijekom razgovora.

Sljedeći izbor izraza može se koristiti za izražavanje pristojnog odbijanja ili slaganja s prijedlogom (pozivom) komunikacijskog partnera.

I posljednji mali popis fraza omogućuje vam da svom sugovorniku postavite pitanja kako biste razjasnili određenu situaciju, saznali najnovije vijesti itd.

Ovaj članak predstavio je dobro poznate, korisne i jednostavno lijepe fraze na engleskom jeziku s prijevodom. Pomoći će vam da bolje razumijete humor, izrazite svoje misli i uživate u komunikaciji na stranom jeziku.

Aforizmi na engleskom su kratka izjava, stabilna fraza ne duža od dvije ili tri rečenice, koja izražava cjelovitu (a često i prilično pametnu) misao i često postaje "krilata". Mnogo je aforizama na engleskom jeziku: neki vas mogu nečemu naučiti, drugi vas mogu nasmijati, treći vas mogu potaknuti na velika postignuća ili početi razmišljati drugačije. I svaki od ovih pametnih i smiješnih citata može biti koristan pri učenju engleskog.

Zašto su potrebni aforizmi na engleskom?

Engleski aforizmi i citati mogu postati jedan od pomoćnih alata za učenje jezika. Nabrojimo nekoliko prednosti čitanja i pamćenja fraza na engleskom:

1. Čitajući mnoge pametne izreke, napunit ćete svoj vokabular zanimljivim rječnikom. Neki aforizmi uključuju rijetke riječi koje se ne mogu naći u svakodnevnom govoru.


2. Aforizmi će vam pomoći razumjeti pravila pisanja rečenica na engleskom jeziku. U aforizmima je zgodno i zanimljivo pratiti red riječi, složene fraze i druge gramatičke strukture.


3. Krilatice i izjave poznatih osoba s engleskog govornog područja reći će vam puno o mentalitetu i kulturi naroda koji govore engleski te vas naučiti da barem malo razmišljate kao izvorni govornik.

Besplatna lekcija na temu:

Nepravilni engleski glagoli: tablica, pravila i primjeri

Razgovarajte o ovoj temi s osobnim učiteljem u besplatnoj online lekciji u školi Skyeng

Ostavite svoje podatke za kontakt i mi ćemo vas kontaktirati kako bismo se prijavili za lekciju