Brojite od 11 do 20 na engleskom. Kako napisati brojeve na engleskom

Dijete! Ne bojte se naučiti nešto novo! Ako znate brojeve na ruskom, onda ćete sigurno znati kako se pišu i izgovaraju na engleskom. U toj dalekoj zemlji Engleskoj brojevi se pišu i izgovaraju malo drugačije, nisu nimalo komplicirani. Sada pogledajmo malo povijest brojeva.

Kratki tečaj povijesti brojeva

Nekad su postojali primitivni ljudi, istraživali su ovaj svijet, kao i vi sada. I primijetili su da imaju po pet prstiju na svakoj ruci. Pogledaj sada svoju ruku. Vidiš li? Imaš pet prstiju. A druga kazaljka ima pet prstiju. A ako ih zbrojite, ispada da imate deset prstiju na obje ruke. Ljudi su shvatili da se brojevi mogu nekako zapisati, primjerice na kamenčiće, jer tada nije bilo olovke i olovke.

Možete pitati zašto bih to zapisao? Pa možete, na primjer, zapisati broj na papir i sjetiti se da su vam jučer kupili dva sladoleda, a sada vam već trebaju tri sladoleda. Sada ćemo se zaustaviti na tečaju povijesti i prijeći ravno na brojke.

Tablica brojeva od 1 do 20

Broj Naziv broja na engleskom Transkripcija engleskih brojeva Približan izgovor engleskog broja na ruskom Naziv engleskog broja na ruskom
0 nula [´ziərəu] ´zierou nula
1 jedan jedan jedan
2 dva da:* dva
3 tri [θri:] sri :** tri
4 četiri za: četiri
5 pet pet pet
6 šest syx šest
7 sedam sevn sedam
8 osam eith osam
9 devet nain devet
10 deset deset deset
11 jedanaest i´levn jedanaest
12 dvanaest tuelv dvanaest
13 trinaest [θə:´ti:n] sho´ti:n** trinaest
14 četrnaest fo´ti:n četrnaest
15 petnaest pedeset:n petnaest
16 šesnaest syx´ti:n šesnaest
17 sedamnaest sevn´ti:n sevn´ti:n sedamnaest
18 osamnaest hej:n osamnaest
19 devetnaest nain´ti:n devetnaest
20 dvadeset [´dvadeset] tu´enti dvadeset

Želite naučiti više brojeva? Na primjer.

Bez čega ne može osoba koja počinje učiti engleski? Što vaše dijete treba naučiti za školu? Bez kojeg ne možete znati ni koliko je sati? Naravno, bez brojeva. Učenje brojeva na engleskom je prilično jednostavno. Možete ih naučiti uz pomoć zanimljivih slika u boji, možete ih pjevati kao pjesmicu, možete ih naučiti napamet kao dlaku - ima mjesta za maštu i kreativnost!

Kako se govore brojevi na engleskom

Nabrojimo glavne brojeve na engleskom:

  • 0 – nula – nula;
  • 1 – jedan – jedan;
  • 2 – dva – dva;
  • 3 – tri – tri;
  • 4 – četiri – četiri;
  • 5 – pet – pet;
  • 6 – šest – šest;
  • 7 – sedam – sedam;
  • 8 – osam – osam;
  • 9 – devet – devet.

Sljedeći brojevi ne podliježu općim pravilima oblikovanja:

  • 10 – deset – deset;
  • 11 – jedanaest – jedanaest;
  • 12 – dvanaest – dvanaest;
  • 100 – sto – sto;
  • 1000 – tisuća – tisuća.

Kako ih pravilno izgovoriti na engleskom?

Brojeve i sve druge riječi engleskog jezika možete pravilno izgovoriti samo poznavanjem transkripcije. Transkripcija je poseban zapis riječi kako se izgovara (na primjer, ruska riječ "crtati" može se transkribirati kao [risavatsa]). A učenje engleskih brojeva s transkripcijom mnogo je lakše nego bez njega.

Evo kako se čitaju engleski brojevi:

  • 0 – 🔊 Slušajte nula – [‘ziərəu];
  • 1 – 🔊 Slušaj jedan – ;
  • 2 – 🔊 Slušaj dva – ;
  • 3 – 🔊 Slušaj tri – [θri:];
  • 4 – 🔊 Slušaj četiri – ;
  • 5 – 🔊 Slušajte pet –;
  • 6 – 🔊 Poslušajte šest. – ;
  • 7 – 🔊 Slušajte sedam – [‘sev(ə)n];
  • 8 – 🔊 Slušaj osam – ;
  • 9 – 🔊 Slušaj devet –;
  • 10 – 🔊 Slušaj deset – ;
  • 11 – 🔊 Slušaj jedanaest – ;
  • 12 – 🔊 Slušaj dvanaest – ;
  • 100 – 🔊 Slušaj sto – ;
  • 1000 – 🔊 Slušajte tisuću – [θʌuzend].

Ali što ako ne znate kako se čita transkripcija? Za one koji tek namjeravaju učiti engleski od nule, brojevi s ruskom transkripcijom bit će vrlo korisni:

  • 0 – nula – [nula];
  • 1 – jedan – [jedan];
  • 2 – dva – [to];
  • 3 – tri – [sri];
  • 4 – četiri – [fo];
  • 5 – pet – [pet];
  • 6 – šest – [šest];
  • 7 – sedam – [sedam];
  • 8 – osam – [pojeli];
  • 9 – devet – [nain];
  • 10 – deset – [deset];
  • 11 – jedanaest – [ilenaest];
  • 12 – dvanaest – [tvelv];
  • 100 – sto – [rukama];
  • 1000 – tisuća – [southend].

Svi mogući brojevi, najveći zamislivi brojevi, samo su kombinacije devet znamenki, od nule do devet. Brojevi se formiraju prema posebnim pravilima.

Pravila za formiranje brojeva na engleskom jeziku

Općenito, brojevi u engleskom jeziku mogu se podijeliti na:
jednostavan;
derivati;
spoj.


Razumijevanje koji je broj koji je vrlo jednostavno. Jednostavan sastoji se od jedne riječi (na primjer: pet, devet, tisuća). Derivati sastoje se od jedne riječi, ali u isto vrijeme imaju sufikse –teen (od 13 do 19) ili –ty (desetice od 20 do 90). Kompozitni ali, kao što im ime kaže, sastoje se od nekoliko brojeva.

Kako se tvore izvedeni brojevi?

Da biste formirali izvedenice brojeva od 13 do 19, uzmite broj od 3 do 9 i dodajte sufiks –teen. Neka slova se mogu promijeniti! Budi oprezan!

13 – tri + tinejdžer = trinaest;
14 – četiri + tinejdžer = četrnaest;
15 – pet + tinejdžer = petnaest;
16 – šest + tinejdžer = šesnaest;
17 – sedam + tinejdžer = sedamnaest;
18 – osam + tinejdžer = osamnaest;
19 – devet + tinejdžer = devetnaest.

Naglasak u ovim brojevima pada na sufiks. Brojevi se čitaju u skladu s transkripcijom prvih dijelova (na primjer: petnaest - [fiftin], osamnaest - [eitin]).

Da biste formirali izvedenice brojeva od 20 do 90, uzmite broj od 2 do 9 i dodajte sufiks –ty.

20 – dva + ty = dvadeset;
30 – tri + ty = trideset;
40 – četiri + ty = četrdeset;
50 – pet + ty = pedeset;
60 – šest + ty = šezdeset;
70 – sedam + ty = sedamdeset;
80 – osam + ty = osamdeset;
90 –devet + ty = devedeset.

Naglasak u ovim brojevima pada na korijen. Čitaju se na isti način kao i prvi dijelovi: (na primjer: šezdeset - [šezdeset], četrdeset - [foti]).

Kako formirati složene brojeve?

Složeni brojevi tvore se pomoću desetica + jedinica (ako je broj manji od sto), stotine + desetica + jedinica (ako je broj manji od tisuću) itd.

Na primjer, recimo da želite oblikovati broj "dvadeset jedan". Morate napisati dvije riječi: "dvadeset" i "jedan". Dakle, dvadeset i jedan je dvadeset i jedan! U tom se slučaju dvoznamenkasti brojevi pišu s crticom.
Slično, možete formirati bilo koje brojeve do sto:

Pedeset i tri – pedeset + tri = pedeset i tri.
Četrdeset i devet – četrdeset + devet = četrdeset i devet.
Sedamdeset dva – sedamdeset + dva = sedamdeset i dva.
Trideset i šest – trideset + šest = trideset i šest.
Devedeset i devet – devedeset + devet = devedeset i devet.

Brojevi na engleskom počinju se podučavati od prvih faza upoznavanja engleskog jezika. Osobito u poučavanju djece, prvih deset engleskih brojeva možda je najlakše naučiti uz vizualnu podršku. Da biste naučili dijete brojati, samo trebate pokazati karte s brojevima ili početi savijati prste, a jednostavni brojevi će vam sami stati u glavu. Ova jednostavna metoda pomoći će vam da zapamtite brojeve prvih deset bez većih poteškoća.

Stariji učenici također se gotovo odmah susreću s brojevima na engleskom jeziku - već u fazi upoznavanja dijaloga. Potrebni su za kazivanje o dobi, datumima i uobičajeni su dodatak za riječi u množini.

Princip tvorbe engleskih brojeva

Da biste naučili brojati na engleskom, važno je razumjeti pravila za formiranje engleskih brojeva. Oni su logični i lako razumljivi. Engleski brojevi od 1 do 20 obično se pamte memoriranjem (to je prilično lako učiniti, jer njihov redoslijed točno odgovara njihovim ruskim ekvivalentima), a formiranje ostatka zahtijeva određene sufikse koji se moraju dodati prvih deset brojeva.

Radi veće jasnoće stavimo brojeve u tablicu i analizirajmo kako sufiksi utječu na značenje riječi.

Brojevi s "teen"

Iz ove tablice lako je vidjeti da su engleski brojevi druge desetice, počevši od trinaest, formirani pomoću sufiksa -teen. Svi znaju riječ tinejdžer (tinejdžer), koja nam je došla iz engleskog jezika, koja sadrži upravo ovaj sufiks, kao i riječ age (dob). Ova riječ znači tinejdžer, tj. osoba između trinaest i devetnaest godina. U ovim engleskim brojevima (drugi dio tablice) koristi se nastavak -teen.

Deseci

Ako pogledate treći odjeljak tablice, lako je razumjeti načelo formiranja i upotrebe brojeva koji znače desetke (dvadeset, trideset, itd.) - oni zahtijevaju nastavak -ty. Nastavci -teen i -ty ​​dodaju se odgovarajućim brojevima prve desetice. Jedina iznimka su 11 (jedanaest) i 12 (dvanaest), koji se uče zajedno s prvih deset znamenki. Također pogledajte brojeve tri, četiri i pet u tablici i njihove izvedene brojeve sa sufiksima. Prisjetite se promjena u njihovom pravopisu.

Složeni brojevi

Dakle, ispitali smo princip formiranja engleskih brojeva do sto. Ostaje samo shvatiti što treba učiniti da bi se imenovali složeni brojevi - reda kao što su, na primjer, sedamdeset osam, pedeset četiri itd. Zapravo, ovdje nema nikakvih poteškoća. Slični brojevi na engleskom se nazivaju slično kao na ruskom. Za označavanje takvih brojeva koristi se izravni prijevod: sedamdeset osam - sedamdeset osam, pedeset četiri - pedeset četiri itd. Jedini detalj vrijedan pažnje je da je u engleskim brojevima ove vrste, za razliku od ruskih, potrebna crtica između dijelova.

Veliki brojevi na engleskom

Također predlažemo da se upoznate s metodom formiranja velikih brojeva na engleskom jeziku. Isti su i u britanskoj i u američkoj verziji jezika.

Što se tiče stotina, one se formiraju na sljedeći način: uzima se baza "sto" (prevedeno na ruski kao "sto") i dodaje joj se količina koja je potrebna. Ako govorimo o dvjesto ovaca, onda kažemo “dvjesto”, ako mislimo na sto godina, koristimo “sto”, itd.

Nadalje, brojanje na engleskom konstruirano je na sljedeći način: deset stotina čini tisuću, što se prevodi kao "tisuću". Ako je potrebno navesti određeni broj tisuća, morate pribjeći (kao u slučaju stotina) brojevima od 1 do 999. Na primjer, "dvije tisuće" je "dvije tisuće" na engleskom, pet je "pet tisuća ”.

Napišimo sada brojeve na ruskom i prevedimo ih na engleski:

378 - tri stotine sedamdeset i osam - tri stotine sedamdeset i osam

5964 - pet tisuća devetsto šezdeset četiri - pet tisuća _ devetsto šezdeset četiri

Molim Zabilježite:

  • stotine i tisuće u složenim brojevima stavljaju se u jedninu, a ne u množinu (bez nastavka -s na kraju riječi);
  • ispred zadnjeg dijela broja umećemo veznik i (i);
  • Ne zaboravite na crticu u složenim brojevima s deseticama i jedinicama.

Poteškoće se u pravilu javljaju pri čitanju upravo tako složenih brojeva. Četveroznamenkasti brojevi u engleskom jeziku u obrazovnim tekstovima najčešće se nalaze kao godine nekih događaja. Početnici se ne trebaju bojati takvih brojeva koji označavaju godine (do 2000). Uostalom, kada se izgovaraju na engleskom, obično se dijele na dva dijela: prvo čitamo broj iz prve dvije znamenke, a zatim iz druge dvije. Ovi brojevi glase kako slijedi:

Na primjer, netko je rođen 1967. - 1967. Ne morate čitati "u (jednu) tisuću devetsto šezdeset i sedme", kako bi bilo u ruskoj verziji, već "u tisuću devetsto šezdeset sedme" (" tisuću devetsto šezdeset i sedme").

Prvih deset godina od 2000. godine vrijedi uobičajeno pravilo, tj. 2000. - dvije tisuće, 2007. - dvije tisuće (i)sedam.

Počevši od 2011., možete ponovno pojednostaviti čitanje - dvadeset - jedanaest (dvadeset jedanaest), dvadeset - dvanaest (dvadeset-dvanaest) itd.

Redni brojevi u engleskom jeziku

Da biste označili redoslijed objekata, morate detaljno proučiti pravilo za formiranje rednih brojeva, budući da ova tema u početku može izazvati poteškoće zbog postojećih značajki. Glavno pravilo u ovom slučaju je zamijeniti završetak -th kardinalnim brojem, na primjer, jedanaesti (jedanaest), petnaesti (petnaest). Istodobno, preporučujemo da zapamtite prvih devet rednih engleskih brojeva - malo se razlikuju od općeg pravila:

Četvrta

Ako govorimo o ozbiljnom znanstvenom članku ili službenom dokumentu, onda je bolje koristiti "prvo, drugo, treće". Međutim, u situacijama svakodnevne komunikacije preporučamo korištenje "prvi, drugi, treći" - to će biti lakše i poznatije uhu svakog izvornog govornika.

Razlomci na engleskom

Razlomci zahtijevaju posebnu raspravu. Kako biste izbjegli pogreške u jednostavnim razlomcima, zapamtite samo nekoliko pravila:

  1. Brojnik se čita kao kardinalni broj, a nazivnik kao redni broj.
  2. Ako je brojnik više od jedan, nazivnik dobiva "-s" na kraju.
  3. Cijeli dio, ako postoji, spaja se s razlomkom pomoću veznika "i".

Na primjer, ⅓ se izgovara kao "jedna trećina", ⅗ - kao "tri petine", 1⅔ u govoru se reproducira kao "jedna i dvije trećine".

S decimalnim razlomcima sve je mnogo jednostavnije - dostupni znakovi se čitaju redom. Ako je ispred nula, koristimo "ništa". Točka između cijelog i razlomljenog dijela je "točka".

Na primjer, 55,5 - pet pet zarez pet; 0,4—ništa točka četiri, 1,22—jedan točka dva dva.

Izgovor engleskih brojeva

U sljedećoj tablici predstavljamo brojeve na engleskom od 1 do 20 s transkripcijom i ruskim izgovorom:

Brojčani

Transkripcija

Prijevod

Izgovor
ruskim slovima

Slušati

jedanaest

dvanaest

trinaest

četrnaest

petnaest

pet'ti:n

šesnaest

syks'ti:n

sedamnaest

sevn'ti:n

osamnaest

devetnaest

nain'ti:n

dvadeset

Uzimajući u obzir sve gore navedene informacije, sada ćete moći pravilno izgovoriti nazive brojeva na engleskom jeziku, a također zapamtiti kako su brojevi napisani. Nastavite ovu tablicu sami, na primjer, nastavite brojati na engleskom od 1 do 100.

Usput, kako biste svladali cijele brojeve i naučili ih pouzdano izgovarati na engleskom, možete zamoliti rođake ili prijatelje da imenuju bilo koje brojeve na ruskom, ali ćete ih morati tumačiti na engleskom. Osim toga, nazovite godine rođenja svojih rođaka na engleskom, mentalno izgovorite na engleskom cijene u supermarketu, vrijeme na elektroničkom satu itd. Zahvaljujući ovim vježbama, možete lako razviti svoje vještine engleskih brojeva.

Vježbe za pamćenje engleskih brojeva

Vježbajte i testirajte svoje znanje. Napravite tri vježbe za vježbanje engleskih brojeva.

Odaberite opcije u kojima su brojevi ispravno napisani.

Rezultat izračuna napiši riječima.

Odaberi točan odgovarajući redni broj.

Biti u stanju pravilno i kompetentno brojati na engleskom jeziku nije ništa manje važno nego naučiti ga govoriti. U gotovo svakoj zemlji svijeta (osobito u turističkim područjima) prodavači, konobari, uslužno osoblje i tako dalje, na ovaj ili onaj način, znaju kako su brojevi na engleskom. Jeste li po nečemu gori od njih? Da biste mogli tečno brojati do milijun, dovoljno je znati samo trideset i jednu riječ. A da biste znali engleske brojeve od 1 do 100, na primjer, ne bi trebalo biti nikakvih problema. Uostalom, za usporedbu, da biste barem znali brojeve na ruskom, morate naučiti više od stotinu riječi. Zapravo, pravila za kombiniranje jednoznamenkastih u dvo- i troznamenkasti su ista. Samo je engleski u tom pogledu još jednostavniji. Budući da brojevi na engleskom jeziku podliježu određenim pravilima koja ozbiljno pojednostavljuju cijeli proces:

  1. Ovdje se brojevi ne dekliniraju po rodu. Ako na našem ruskom možete reći "dvije tisuće" i "dva milijuna", onda će u ovom slučaju biti "dvije tisuće" i "dva milijuna".
  2. Također, riječi brojevima ne mijenjaju završetke. Na primjer, ako želimo reći milijun, četiri milijuna ili deset milijuna, na engleskom će u svim slučajevima biti “milijun”.
  3. Ne postoji poseban naziv za stotine (na primjer, kao u ruskom dvije stotine, tri stotine i tako dalje). Jednostavno, dvjesto, tristo.
  4. Na engleskom postoji nekoliko puta manje iznimaka u brojevima nego na ruskom.

Brojeći od nula do sto tisuća

Mnogi ljudi prvo pokušavaju zapamtiti engleske brojeve od 1 do 10. Ali u ovom slučaju, bilo bi bolje da odmah naučite do trinaest. Činjenica je da su 11, 12 iznimke i morate ih znati.

Najbolje je naučiti engleske brojeve s transkripcijom i ruskim izgovorom. Samo tamo će biti moguće naučiti govoriti što je moguće pravilnije.

Brojanje do 10 na engleskom:

Obično nema problema s učenjem prvih 10. Gotovo svi znaju reći jedan, dva, osam na engleskom i devet na engleskom. Ali eleven na engleskom i dvanaest samo trebate zapamtiti. Iznimka će biti i trinaest – trinaest. Glavna stvar koju treba zapamtiti je trinaest kako pravilno pisati. Uostalom, iako ovaj broj podliježe općim pravilima, ipak se odnosi na iznimke.

Onda je lakše. Brojevi od 1 do 20 jednostavno se ponavljaju. Ali u drugoj desetici jednoznamenkastim brojevima dodaje se tinejdžer. Na primjer, atin je 18. I tako možete uzeti bilo koji broj od 13 do 20. Šesnaest, sedamnaest.

Isti princip vrijedi i za tisuće. (tisuću). Dodajte drugi dio broju u obliku tisuća (fauzend). Na primjer, 32.000, na engleskom bi to bilo trideset i dvije tisuće (fYoti tu fauzend).
Ispostavilo se da je za brojanje do sto tisuća potrebno naučiti prvih 13 znamenki, kao i kako se izgovaraju desetice, stotine i tisućice. U prosjeku, to neće trajati više od pola sata.

Brojevi na engleskom

Kao iu našem ruskom jeziku, brojevi postoje u dvije varijante, naime redni i kvantitativni. Redni su jednostavno jedan, dva, tri, četiri, pet i tako dalje.

Kvantitativni su oni koji odgovaraju na pitanje “što”. Za formiranje brojeva, "th" se dodaje uobičajenim brojevima na kraju riječi. Jedine iznimke su prvi, drugi i treći.

Ordinali

Redni brojevi moraju odgovarati pitanju, "Koji je?". Vrijedno je odmah spomenuti iznimke. U engleskom su jednostavni brojevi kao što su first, second, third i fifth izuzeci. Sljedeća tablica pokazuje kako su napisani.

Postoji jedno pravilo na temelju kojeg se tvore apsolutno svi brojevi u engleskom jeziku, a svi se tvore pomoću člana “The”. Ovdje se svim brojevima mora dodati završetak “th”.

Postoje dva pravila o brojevima koja morate zapamtiti kada ih koristite.

U složenim brojevima, kao što je dvadeset jedan ( prevedeno znači 21) dio "dvadeset" ostaje nepromijenjen, a "jedan" postaje redni "prvi". U tim slučajevima nema potrebe za uključivanjem članka.

U nekim brojevima, kao što su dvadeset i trideset, slovo g ide u ja. Dodatno se dodaje e. Tek tada dodajte gore navedeno th.

Ako naučite i slijedite ova dva jednostavna pravila. Tada ćete znati kako se brojevi pišu na engleskom. Uz pravi pristup, i djeci će biti lako učiti.

Kada je potrebno govoriti o broju vježbe, adresi kuće, stranici u knjizi ili autobusu, imamo pravo koristiti ne samo redne brojeve, već i glavne.

Kad se koriste redni brojevi, broj mora biti ispred imenice. Imenici se dodaje član "the".

Jednostavni razlomci

Frakcijski brojevi, za razliku od našeg uobičajenog ruskog, često se označavaju točkom. Na primjer, 17,99. Govornici engleskog jezika koriste zarez za označavanje velikih razlomaka. S desna na lijevo odvajaju tri znamenke. Na primjer, 74, 024, 199.

Postoje neka pravila za izgovor i zapis. Kada je broj napisan kao 4,254, izgovara se četiri zarez dva pet četiri. A ako imamo broj 0,63, onda u američkoj verziji zvuči kao nula zarez šezdeset tri. U Ujedinjenom Kraljevstvu izgovor je malo drugačiji, pa kažu šezdeset tristoti. U međunarodnom prometu više se koristi druga varijacija. Ovdje je tablica jednostavnih razlomaka.


Decimale i razlomci

Kao što je gore navedeno, trebate zapamtiti da decimale uvijek imaju točku, a ne zarez. Da biste naučili razlomke, potrebno je dodati razlomak cijelom dijelu. Riječi point ili decimal služe kao način spajanja. Primjer možete vidjeti u nastavku.

Ako je cijeli broj nula, tada se može zanemariti. Zapamtite ova jednostavna pravila, vrlo lako možete naučiti brojati na ovom melodičnom jeziku.

Pogledajte video vodič

Brojanje unutar prve dvije desetice s prijelazom kroz rang vrlo je teška tema za prvašiće.

I ne samo za njih. Ne može svatko lako i brzo zbrajati i oduzimati brojeve veće od deset.

Stoga predlažem preuzimanje ove bilježnice, odnosno kompleta listova sa zadacima.

Primjeri su već napisani ovdje, a rješenja je potrebno upisati u kućice. Stoga je djetetu lakše da te primjere ne mora samo prepisivati.







Preuzimanje datoteka: (preuzimanja: 1452)

Poštovani čitatelji!

Svi materijali sa stranice mogu se preuzeti potpuno besplatno. Svi materijali su skenirani antivirusom i ne sadrže skrivene skripte.

Materijali u arhivi nisu označeni vodenim žigovima!

Stranica se ažurira materijalima temeljenim na slobodnom radu autora. Ako im se želite zahvaliti na njihovom radu i podržati naš projekt, možete prebaciti bilo koji iznos koji Vam nije težak na račun stranice.
Hvala unaprijed!!!

Nastavak teme:
Način i ključ

Skrivajući se iza novinarske iskaznice, poznati TV voditelj i urednik zapravo je vođa organizirane kriminalne skupine. Specijalizacija mu je...