Где живет стасик. Тараканы: почему их называют Стасиками, и другие интересные факты из их жизни
У всех животных - друзей помощников и врагов - есть научные наименования и народные прозвища. Порой очень сложно догадаться о происхождении этих слов. Например, почему тараканов называют «стасиками» или «тарасиками»»?
Эти клички распространены на большой территории, но употребляются преимущественно в разговорной речи. Объяснение народных названий вредного насекомого поможет лучше понять отношение населения к нему.
Филолог мог бы предложить простое толкование: от слова «тараканы» произошло шутливое разговорное название «тарасики», а от него - «стасики».
Другая версия принадлежит знатокам городского фольклора. Вместо слов «пойти в туалет» иногда говорят «сходить к Стасу». Название подошло мелким насекомым, облюбовавшим санузлы.
Анекдот про волка и Стасика
Недостатка в прозвищах не было, но закрепились в памяти не все. Наименование «стасики» могло сохраниться благодаря анекдоту.
«Волк мучится от тяжелого похмелья, держится за голову и стонет. Замечает жизнерадостного таракана, пробегающего мимо. Еле ворочая языком, спрашивает:
Новый знакомый галантно представляется:
Стасик, таракан.
Волк со всей злости прихлопывает жука лапой и воет:
Как же мне плохо, Стасик!».
Роскошные усы
Если кто-то еще не знает, «стасики» - тараканы, фото которых можно посмотреть на сайте. С первого взгляда привлекают внимание длинные усики на передней части головы.
Насекомое постоянно шевелит ими, водит по сторонам. Русская кличка могла появиться как созвучная названию усов у народов мира (французское слово moustache, итальянское - mustacchio).
Сомнительные версии: литературная и неприличная
Мужчина умер, а верный Стасик заскучал, прибегал на старое место и задумчиво шевелил усиками. Так появилось забавная кличка у насекомого.
Объяснение, почему тараканы «стасики», можно найти в старинном городском фольклоре. Когда-то считали, что лобковые вши передаются при гомосексуальных контактах. В матерном языке для мужчин с нетрадиционной сексуальной ориентацией издавна существует бранное слово.
«Черный господин» и другие названия в разных странах
Чтобы узнать, как называют тараканов в других странах, нужно обратиться к фольклору. Чаще всего в наименовании отражается предположение населения о родине насекомых или описание внешнего вида. На тюркском «кар» и «хан» означает в переводе «черный господин». Название могло означать почтение к черному таракану на Востоке.
Родиной рыжего собрата является Центральная и Южная Азия, откуда шестиногие путешественники прибыли в другие части материка. В середине XVIII века они так расплодились в Германии, что отец биологической систематики Карл Линней в описании вида использовал видовое наименование «германика» (современное научное название - Blattella germanica).
В Россию эти насекомые могли попасть с товарами из Средней Азии и Китая. Рыжих тараканов массово завезли с обозами русской армии, возвращавшейся с семилетней войны 1756–1763 гг. Насекомым дали уничижительную кличку «прусаки», сравнивая с вояками побежденного короля Фридрихом, который считался выскочкой.
На востоке Германии рыжих тараканов называют «русаками». В Сербии черный таракан получил прозвище, означающее в переводе «немецкий жук». Наименования прижились, хотя не имеют отношения к истинной родине насекомых.
Названия и повадки экзотических видов
Банановый таракан окрашен в зеленый цвет, обитает в тропических областях Северной и Южной Америки, где питается нектаром и остатками растений. Латинское название вида - Panchlora nivea.
Симпатичное насекомое на родине облюбовало банановые плантации, на чужбине может жить в инсектариях.
Таракан «Мертвая голова»
Еще один растительноядный вид из Южной Америки - Blaberus craniifer. Русское название «мертвая голова» появилось благодаря рисунку на спине в виде черепа. Насекомое довольно крупное, длина тела достигает 6–8 см. Это декоративный и кормовой таракан.
Заключение
Появились в домах, квартирах, инсектариях новые шестиногие обитатели с длинными антеннами-усиками. Новички отличается экзотическим видом, способны к живорождению, служат кормом домашним животных. Не исключено, что завезенные виды со временем займут экологические ниши «стасиков». Ведь такое уже было в истории.
Места обитания черного таракана во второй половине XX века постепенно занял рыжий собрат. Второй вид оказался более приспособленным к условиям городской жизни. Многие тогда озаботились проблемой, как избавиться от «стасиков» быстро и надолго.
Вывести тараканов помогают современные химические средства, народные рецепты и заговоры. Возможно, прусаки уступят пальму первенства другим видам, еще более хитрым и выносливым.
С этими надоедливыми насекомыми человечество живет бок о бок уже не одно столетие. Все это время какими только способами хозяева жилищ не пытались избавиться от непрошеных гостей. В современном мире для этого используют ядохимикаты, а как боролись с тараканами на Руси?
Откуда взялись «прусаки» в России?
В средневековых русских летописях нет никаких упоминаний о домашних насекомых-вредителях. Первые негативные высказывания в их адрес историки относят к середине XVIII века и связаны они с Семилетней войной в Европе, в которой участвовали и русские войска. Тогда, в 1757 году, против Пруссии и Англии объединились Австрия, Франция, Россия и Саксония. Русские солдаты с переменным успехом воевали в прусских землях и по окончании войны отправились домой. И уже оказавшись на Родине они с удивлением обнаружили, что их обозы, вещмешки, а также воротники и карманы обмундирований просто кишат какими-то рыжими насекомыми. О том, что их туда привлекли остатки мяса и хлебные крошки, солдаты не думали.
«Прусаки», как их прозвали россияне, очень скоро расплодились по всем деревням и городам и их можно было увидеть не только в крестьянских избах и на постоялом дворе, но и в особняках благородных помещиков. Ранее неизвестные насекомые, не кусающие человека и боящиеся его, как огня, поначалу воспринимались как предвестники прибыли. Их даже использовали в качестве лекарства - добавляли в водку, считая, что тогда она станет полезной при простуде. Крестьяне придумали связанную с ними примету – если «прусаки» массово убегают из дома, значит скоро случится пожар. Правда это, или нет - неизвестно. Но очень скоро выяснилось, что та же самая пища, которую едят люди, нужна и новым насекомым, и россияне серьезно задумались о том, как теперь избавить свои жилища, таверны и постоялые дворы от этих мелких дармоедов.
Что же это за таракан?
Всех насекомых, похожих по поведению на «прусаков», в России стали именовать тараканами. Поговаривают, что название придумали российские татары, чей язык входит в тюркскую группу – у них в лексиконе имелось слово «тархан», обозначающее клан, который по родовому признаку был освобожден от всех налогов и вообще «никому ничего не должен». Ведь в России тараканы, в отличие от остальных насекомых, не встроились в пищевую цепочку: ни один зверь или птица их у нас не ест.
А уничтожать тараканов оказалось необходимым: продуктового изобилия у большинства населения страны никогда не было, а тут еще и эти нахлебники. Но тогда россияне не знали, что в отличие от людей, тараканы могут прожить без пищи около 40 дней и способны обходиться без воздуха 45 минут, поэтому даже утопить их в воде не получится. А еще за год одна самка таракана способна отложить более 2 миллионов яиц и там, где еще недавно эти насекомые были редкостью, вскоре уже бегали полчища тараканов.
Как уничтожали тараканов
Но зато люди очень быстро поняли, что для нормальной жизни тараканам нужно теплое и влажное помещение, а при низких температурах они умирают. И это верно: энтомологи утверждают, что при +15 тараканы перестают размножаться и цепенеют, при - 5 погибают за полчаса, а при -7 - через минуту. И русские придумали способ, как избавляться от тараканов. Это делали обычно суровой зимой; в избе прекращали топить печь, открывали настежь окна и двери и на сутки уходили к соседям. Перебежать из остывающей избы в другую по морозу тараканы не могли, вслед за теплым воздухом они переползали на потолок и замерзнув на смерть, вскоре осыпались на пол. Семье, вернувшейся домой, нужно было только смести всю эту тараканью кучу и выкинуть ее за околицу.
Но «прусаки» досаждали людям и летом. Заметив пищевые привычки насекомых, им устраивали разные ловушки. Оставляли на столах старую посуду с остатками пива или меда, а затем, когда она наполнялась вечно голодными тараканами, накрывали крышкой и выкидывали. Другим, более эффективным способом было приготовление отваров. Свежие листья пижмы, полыни, мяты, багульника, жимолости, аниса и веточки красной бузины отваривали, разливали готовый раствор по чашкам и расставляли по избе. А также раскладывали сами растения по всем углам помещения. Тараканы ненавидят запахи этих трав, но все равно пьют приготовленные для них растворы и умирают от отравления. Оставшиеся особи, как правило, разбегаются, эмигрируют к соседям. А позже от них перебираются обратно в ту же избу, где жили, когда трава там окончательно завянет и хозяевам надоест готовить отвары.
Распознать прусака по внешнему виду может каждый. Рыжий или чёрный окрас, длинные усы и много лапок. Всё о тараканах знают только биологи, простой смертный передёрнет плечами, при упоминании о насекомом.
Зачем нужны насекомые для человека и природы и в чём особенность представителей членистоногих, рассмотрим далее.
Ползучие насекомые – яркие представители членистоногих. С древних времён сопровождают человека и нарушают его качество жизни.
При встрече с ползуном у человека возникает непреодолимое желание уничтожить усача, превращается в войну при массовом поселении рыжих в квартире.
На протяжении жизни человека сопровождают чёрные и рыжие особи. Первые выглядят словно крупные жучки, напоминающие сверчков. Рыжих не спутаешь с другими представителями флоры.
Не все знают, как выглядят тараканы и их яйца, чем питаются насекомые и сколько живут. Восполним пробел в знаниях, а заодно выясним, чем полезны прусаки и сколько может прожить особь без воды и еды.
Внешние особенности
В природе прусаки выглядят словно небольшие жучки, с крыльями и усами. Ареал обитания – степи и лесостепи. Питаются сгнившей листвой, мёртвыми насекомыми и личинками.
Домашние прусаки большего размера, длина туловища достигает 5 см, особь женского пола превосходит в размерах самца. Кухонные ползуны, по виду напоминают сверчков. Окрас колеблется от светло-жёлтого до чёрного.
Квартирные жители знают, как отличить таракана от простого сверчка. Отличительная особенность первого заключается в плоском продолговатом туловище и длинных усах.
Обитают в местах с повышенной влажностью и стабильной температурой выше 17 C.
Средняя продолжительность жизни насекомых – 12 месяцев. При благоприятных условиях существования и отсутствии мутации хромосом жизненный цикл увеличивается до 5 лет.
Из стадии личинки до имаго проходит 40 дней. При угрозе жизни и неблагоприятных время перехода от нимфы к взрослой особи увеличивается до 3 месяцев.
На рост и развитие ползунов оказывают влияние:
- При какой температуре растут членистоногие;
- Наличие доступа к воде;
- Изобилие пищи;
- Применение инсектицидов.
Живёт таракан без еды не более месяца. Питьё – важно для прусака больше, чем пища. Без доступа к воде таракан умирает через 5 – 7 дней.
Самка за раз может принести до 60 детёнышей. Она не откладывает яиц, а бережливо носит с собой, до момента рождения личинок. Растёт маленький усач вместе с самкой, она учит приспосабливаться к условиям окружающей и среды.
Через месяц, численность популяции увеличивается до несчётного количества. Воздействовать на число особей можно сменой температурного режима.
При температуре ниже 10 C личинки погибают, впрочем, и взрослые членистоногие тоже. с вредителями — вымораживанием.
Читатели сайта пишут нам
Тема: Мы избавились от тараканов! Спасибо вам!
От кого: Влад Буров (vl****[email protected])
Кому: Админу
Здравствуйте!
Ой и замаялись мы от тараканов в нашей квартире!
Вот уж мерзкие они такие, и сложно их вытравить. Супруга много чего пробовала! Ничего их не брало:(
Меня это все достало и я сам взялся за дело.
И я случайно обнаружил вот на одном сайте.
Недолго думая, я сделал так, как в ней советовали. И буквально через 5 дней мы смогли жить спокойно!! Никаких тараканов больше у нас нет!
Пожалуйста, дайте и другим , может она им тоже поможет!
Вопрос о том, сколько глаз у насекомого, некоторых ставит в тупик. Органы зрения напоминают мозаику. Располагаются в верхней части головы. Составные глаза позволяют хорошо ориентироваться в пространстве ночью.
Не задумывались, сколько лап у прусаков? Рассмотреть сколько ног у таракана пока он бежит невозможно.
Скорость передвижения вредителей не позволяет посчитать точное количество. У членистоногих 3 пары конечностей, данная особенность позволяет насекомому быстро передвигаться.
Какашки тараканов выглядят, словно мелкие крупицы, напоминающие молотый чёрный перец. Большое количество экскрементов в одном месте указывает на массовое поселение вредителей.
Как размножаются
Размножение вредителей происходит половым путём. Если провести параллель сколько тараканов рождается у одной особи и умножить на количество прусаков женского рода в квартире, получается: 5 самок за месяц принесут около 200 детёнышей.
Женская особь способна родить несколько раз без самца. Однократного оплодотворения достаточно, чтобы беременность наступила ещё 3 – 4 раза. Мужские гаметы остаются в теле самки и продолжают работать долгое время.
В одном яйце развиваются от 30 до 60 личинок, выживаемость маленьких насекомых высока. Самка сопровождает малышей до вступления во взрослую жизнь, помогая добывать пищу и воду.
Период перехода от личинки к имаго длится от 2 до 6 месяцев. Благоприятные условия существования сокращают временной промежуток.
Каждый прусак переживает период линьки. Время от времени он меняет хитиновый покров. В момент сбрасывания панциря насекомое уязвимо к инсектицидам. Прусак становится прозрачным и будет выглядеть белым, как альбинос.
Что едят
Чем питаются маленькие и взрослые прусаки, если проживают на одной территории с человеком? Источником пищи таракана являются:
- Пищевые отходы;
- Крошки на полу;
- Остатки пищи в раковине;
- Размокшая бумага;
- Вода.
Вода – источник жизни для вредителя. Пища не сможет утолить жажду и насекомое умирает.
Точно не едят ползуны сильно пахнущие продукты и вещества. Обонятельные рецепторы насекомого сильно развиты, чтобы попасться на хитрые уловки людей, предлагающих отведать отравы.
Реален ли миф, якобы домашние тараканы едят друг друга? Эксперты утверждают — нет. Слишком жёсткий хитиновый покров «не по зубам» усачам.
Распространено мнение: квартирные ползуны употребляют в пищу пауков. Действительно, мелкие мёртвые паучки часто становятся добычей для прусаков.
Другой факт – крупные пауки ведут охоту на усачей. Попав в паутину, вредитель не в силах выбраться из капкана. После смерти он становиться источником пищи для паукообразных.
Кроме того, тараканы и их дети едят личинки клопов. Детёныши кровососущих, попав в поле зрения усачей становятся объектом пристальной охоты.
При отсутствии угрозы со стороны взрослых клопов, ползун съест дитё кровопийцы. Касательно вопроса, едят ли клопов членистоногие, специалисты с полной уверенностью отвечают: не едят.
Способность к адаптации
Сколько живёт таракан зависит от условий обитания. Без пищи, вредитель не протянет больше месяца, а без воды – и недели.
Из-за особенностей замкнутой кровеносной системы может жить таракан без головы. На плодовитость данный факт не влияет. Важные функции организма не пострадают.
С какой скоростью дохнут тараканы зависит от применяемых отравляющих веществ. Борьба народными методами принесёт плоды через 2 – 3 недели.
Гели начинают работать на 5 день. Быстродействием отличаются ультразвуковые отпугиватели. Через 2 – 3 дня все вредители сбегут.
Отрава прекращает действовать, если рядом с инсектицидом есть вода. Жидкость нейтрализует химикат, и вредитель очухается через несколько часов.
Как зовут вредителей в народе
Не задумывались, почему тараканов в народе называют стасиками или прусаком?
Прозвище Стасик вредитель получил благодаря хитрому нраву и способностью быстро передвигаться. В дословном толковании имени Стас описано: носители имени отличаются большой подвижностью и умением преодолевать любые жизненные препятствия.
Другое обоснование прозвищу – бородатый анекдот, главным персонажем которого является ползун, с грустным именем Стас, раздавленный волком.
Пруссия – ранее так называлась Германия. Люди считали, вредителей, якобы, завезли немцы, так и называют усачей — прусак.
Как бы не называли ползучих домашних насекомых, привлекательнее они не становятся. Нежелательное соседство вынуждает человека направить все силы для уничтожения прусаков.
Когда насекомые, в частности обыкновенные рыжие тараканы, становятся завсегдатаями жилых помещений практически членами семьи, их и нарекают подобающе, уменьшительно ласкательно созвучно научным названиям: танчиками, трамвайчиками, рыжиками. За выдающиеся усы и схожесть с Дзержинским могут прозвать и «феликсами».
Но вот почему тараканов называют стасиками?
Версий на этот счет существует немало. Одна «правдоподобнее» другой. Ни одна из них не претендует на истину. Некоторые из них и пересказывать неудобно. Но попробуем чуть приблизиться к сути.
Первоисточником такого прозвища для рыжих обыкновенных тараканов мог стать фольклор. Тюремный или морской? А, может, оба сразу. И там и там лобковых вшей называли стасиками. Сначала это слово звучало не совсем политкорректно, так как считалось, что именно гомосексуальные связи становятся причиной появления вшей. Затем нецензурное слово, обозначающее мужчин, имеющих нетрадиционную сексуальную ориентацию, преобразовалось в слово «стас». А уж после в более нежный вариант «стасик».
Оттуда слово могло перекочевать в когда-то известный, а ныне сильно бородатый анекдот про волка и таракана. Анекдот как водится мог распространиться среди народных масс. А народ, известно, если уж даст кому-то кличку, то надолго, и он не сильно углубляется, почему таракан стасик. Ученые же в кабинетах, погрузившись в тему, нашли соответствующие подтверждения в словарях.
|
|
А, может, названия рыжих тараканов начались с их морфологической особенности - знаменитых усов. На некоторых языках слово «усы» звучит схоже со словом «стас». По-французски - это «мостассио», по-итальянски - «мустачи», а по-английски - «мустач». В основе этих слов лежит греческое «мустак» или «усы». Тоже версия, заслуживающая внимания.
А вот по-немецки усы звучат как «шурбарт». Может, отсюда некоторые и называют тараканов «шуриками».
Латинское название рыжего таракана Blatella germanica или Таракан немецкий . Название было дано самим Карлом Линнеем. В этом великий шведский систематик оказался солидарен с русскими, которые связывали появление тараканов с прусскими солдатами.
Отсюда и название рыжих тараканов - прусаки. Хотя сами немцы были противоположного мнения и окрестили их не иначе как таракан — русак. В разных частях самой Германии обыкновенных тараканов называли французскими или русскими в зависимости от близости того или иного соседа. Население Балкан вредителей называло не иначе как «бубарусами», что в переводе означает «русские жуки». Так что у каждого народа свой взгляд на то, откуда происходят и как выглядят стасики тараканы.
Сам же вид обыкновенный рыжий таракан намного раньше наполеоновских походов завоевал и Европу, и Россию, причем сделал это практически одновременно. Успел также успешно изгнать и своего черного брата Blatta orientalis . Так что тараканьи войны просто совпали во времени с человеческими. Вот люди и приняли их нашествие за следствие военных действий русской или прусской армий, а самих насекомых за спутников врага.
Само же слово таракан, скорее всего, имеет тюркское происхождение. Это и казахское «кара-хан» - «черный господин», и чувашское «тар-аган», что означает «тот, что убегает».
Какие версии основные, а какие дополнительные, сказать трудно. Хотя многих интересует другой вопрос, как вывести стасиков тараканов.
Уничтожить тараканов можно самостоятельно. Это под силу тем, у кого есть на это время, отсутствует аллергия на химические препараты. На рынке имеется множество современных препаратов, при помощи которых можно добиться отличного результата, но при условии выполнения всех пунктов инструкции.
Стасики тараканы - как избавиться?
К самым известным средствам против тараканов относятся:
Globol гель
Грозный состав против вредителей немецкого производства. Активным компонентом в нем служит хлорпирифос. Гель наносится в виде пунктира на места возможной локации «усатых соседей». Состав безопасен для домашних питомцев и людей. Производитель гарантирует, что через 2 недели от колонии вредителей не останется ни одной особи.
Средство GET
Убойный для насекомых микрокапсулированный препарат. Содержит хлорпирифос в качестве химического агента.
Не пахнет. Безопасный для людей и домашних животных. После заражения у вредителей наступает паралич, и они погибают.
Контейнеры Дохлокс
Ловушки в виде дисков, выполненные из пластика. Содержат инсектицид фипронил в концентрации 0,05%. Уже на вторые сутки насекомые начинают массово погибать. Чтобы защититься от возможного проникновения тараканов от соседей производитель рекомендует каждые 3 месяца менять контейнеры Дохлокс. При плотном заражении помещений рекомендуется размещать на каждые 5 м2 по 2 контейнера.
Эффективный концентрат, в состав которого входят малатион в концентрации 10% и циперметрин 20%. Препарат справляется с насекомыми за 3-4 дня. Безопасен для людей и их четвероногих друзей. Не пахнет. Рабочий раствор готовят строго согласно инструкции к средству. Из одного флакона можно приготовить до 20 л рабочего раствора. Средство объемом 50 мл позволит очистить от тараканов квартиру из двух меблированных комнат. Чтобы избавиться и от потомства вредителей понадобятся 3 обработки с интервалом в 2 недели.
Если же есть причины не заниматься самим этим не самым приятным домашним делом, можно привлечь специальные службы по дезинсекции. Они гарантируют высокое качество выполненных услуг, так как работают, используя профессиональные дезсредства, которых нет в свободной продаже.
Специалисты дезслужб надежно защищены во время контакта с химически агрессивными составами. У них современное оборудование, позволяющее проникнуть в самые укромные места, облюбованные насекомыми.
А жильцы, с кем рука об руку живут «шурики» и «стасики», вольны сами решать, жить с такими соседями дальше или же освободиться от их вредоносного присутствия то ли своими силами, то ли доверившись специалистам в этой области.
- Почему тараканов называют стасиками и откуда вдруг пошло такое прозвище;
- Как наличие у тараканов усиков могло влиять на появление других забавных имен;
- Почему в России тараканов называют прусаками, а в Германии – русаками;
- А также несколько слов о «феликсах», «танчиках», «жевжиках» и других названиях тараканов, в том числе научных…
Реже в народных названиях находят отражения характерные особенности строения этих насекомых, в частности, усы. Если для кого-то усатый таракан похож на Дзержинского, то почему бы не именовать их именно «феликсами».
Но в некоторых случаях этих насекомых называют так, что даже при тщательном поиске источника прозвища довольно сложно выяснить, как оно появилось. Например, с ходу сложно сказать, почему тараканов называют «стасиками». Давайте посмотрим, какие варианты объяснений такого прозвища тараканов сегодня существуют…
Для многих людей слова «таракан» и «стасик» являются практически синонимами, причем на сегодняшний день существует несколько мнений касательно происхождения столь забавного названия.
Одно из объяснений связывает происхождение этого названия из популярного в своё время, но сегодня «бородатого» анекдота:
Волк с похмелья сидит, держится за голову, стонет. Мимо него проползает таракан. Волк осевшим голосом спрашивает у него
– Ты кто такой?
Тот отвечает:
– Таракан…
– А как тебя зовут?
– Стасик…
Волк со злости давит насекомое лапой, приговаривая:
– Как же мне плохо, Стасик!
Тем не менее, такая версия не дает убедительного объяснения, почему тараканов называют Стасиками и на Северном Урале, и на Украине, и даже в Забайкалье. Все-таки, анекдот не был столь популярным…
Есть мнение, что тараканов назвали стасиками за их усы. В былое время было подмечено, что мужчины, которых зовут Стасами, зачастую носят усы, и потому за такое сходство давали прозвище и соседям по дому. Соответственно, усатый таракан, будучи существом маленьким, именовался не Стасом, а Стасиком.
На заметку:
Существует даже версия, что тараканов назвали Стасиками из-за созвучности имени «Стас» с нецензурным общенародным обозначением мужчины с нетрадиционной сексуальной ориентацией. Дескать, иногда вредители в квартире так сильно досаждают хозяевам, и от них так сложно избавиться, что те в сердцах обзывают их столь неблагозвучным термином. А затем, при детях, уже не могут позволить себе повторить такую гадость, и потому говорят «Стас». А будучи в хорошем расположении духа, когда насекомое уже не кажется такой большой проблемой, человек называет его и более ласково – Стасик.
Кстати, тараканий усик по-другому объясняет происхождение прозвища «стасик». Дело в том, что в разных языках перевод слова «усы» достаточно созвучен такой кличке:
- английское слово «mustache» имеет окончание «-стач»;
- итальянское «mustacchi» оканчивается на «-стачи»;
- французское «mostaccio» – и вовсе звучит как «мостассио».
Все эти слова произошли от греческого «mustak» (и древнегреческого μύσταξ), что означает «усы».
Вообще, конечно, сложно представить, что какой-то не особенно грамотный читатель перевел слово «усик» в неправильной транскрипции, наименовал им тараканов, а люди уже подхватили это новоизобретенное тараканье прозвище. Хотя – как вариант происхождения – такую версию тоже нужно иметь в виду.
В действительности, скорее всего, в происхождении данного названия виновны сразу несколько причин. Морской и тюремный фольклор и специфика матерных выражений легли в основу анекдота, а тот уже распространился в народе и стал непосредственной причиной появления общеприменяемой тараканьей клички. А кабинетные ученые затем начали искать и нашли дополнительные подтверждения в словарях и транскрипциях.
Усы тараканов и их связь с прозвищами
Кстати, усы тараканов стали причиной появления у них и других имен.
Например, наименование «феликс» объясняется схожестью усиков у тараканов и знаменитой растительности на лице у главного чекиста постреволюционной России – Феликса Дзержинского.
Впрочем, у ученых-лингвистов, опять же, есть и свои объяснения на этот счет:
- по-латыни felleus означает желчный, и обыкновенных прусаков вполне могли называть этим словом любители изящной словесности ещё в послепетровской России; от «феллеуса» до «Феликса» – один шаг денщика или прислуги;
- по-немецки усы – Schnurrbart, и те или иные обрусевшие немцы вполне могли называть насекомых Шурбартами, а общавшиеся с ними крестьяне переняли у них привычку и для простоты переделали прозвище в Шуриков.
Однако, опять же, такие версии недостаточно обоснованы, и могут рассматриваться только как дополнительные. Как правило, грамотные люди, знающие, что таракану усы нужны для выживания, поскольку с их помощью он осязает, чувствует запахи и даже в определенной мере слышит, не проводят параллелей между усами у насекомых (их ещё называют антеннами) и усами у людей. А ведь только такие образованные люди могли знать иностранные языки и использовать их в обиходе наравне с русским, чтобы прозвище у вредителя закрепилось.
Так прусак или все же русак?
Еще один интересный нюанс, повлиявший на названия рыжих тараканов, связан с версиями об их первоначальной родине.
Известное название обыкновенных рыжих тараканов – «прусаки» – связано с тем, что основное нашествие этих усатых насекомых на Россию началось в эпоху наполеоновских войн, когда прусские солдаты в составе армий захватывали, а потом оставляли многие города и села в европейской части страны. В народе создалось впечатление, что именно с прусскими солдатами пришли и мелкие вредители, за которыми и закрепилось это укороченное прозвище – прусак.
Симметричная ситуация в то же время возникла и в самой Пруссии, в которой в ту же эпоху регулярно накатывали русские войска. И здесь рыжий таракан плодился в огромных количествах, и здесь же местное население решило, что насекомые пришли к ним с русскими солдатами, и назвали этот вид таракан-русак. Аналогичная ситуация имела место и на Балканах, где рыжих тараканов называют «русскими жуками» (бубарусами).
Тем не менее, официально по-латыни рыжий таракан называется Blattella germanica – «тараканчик немецкий»; то есть Карл Линней ещё в 1767 году был солидарен с русскими крестьянами, посчитав, что источником расползающихся вредителей, от которых бывает так трудно избавиться, является именно Германия.
Это интересно
В восточной части Германии рыжего таракана называют «русским», а в западной - «французским». Так что в заражении страны этим вредителем жители винили своих ближайших соседей.
Интересно, что и сегодня жильцы квартир при обнаружении у себя в помещении тараканов нередко начинают косо смотреть именно на своих соседей.
Понятно, что ни русская, ни прусская версии с высокой вероятностью не отображают действительное положение дел. Обыкновенный рыжий таракан примерно в одно и то же время проник и в Европу, и в Россию, и произошло это много раньше, чем у него появились расхожие имена.
Дело тут в том, что масштабные военные действия попросту совпали во времени со всплеском численности популяции тараканов и в Европе, и в России – именно в этот период обыкновенный таракан начал вытеснять своих черных родственников (Blatta orientalis). Люди же приняли тараканье нашествие за следствие войны, а их самих – за спутников захватчиков.
Тем не менее, именно из-за расположения своей предполагаемой родины и другие виды тараканов получили свои названия.
Как ещё именуют тараканов в разных странах?
Имеющий более длительную историю взаимодействия с человеком, черный таракан по-научному называется тараканом восточным. В его латинском названии – Blatta orientalis – слово blatta означает таракан, orientalis – восточный.
А вот в Германии и в Сербии того же черного таракана называют немецким. Точное его название в Сербии – бубашваба, что переводится как «немецкий жук», хотя в Германию он проник из Азии.
1) Американский таракан. Это название по своей сути неверно: в Европу насекомое действительно начало проникать из Америки, но и в саму Америку оно попало в период колониальных войн из Африки на судах с невольниками;
2) Мадагаскарский таракан, действительно встречающийся в природе только на Мадагаскаре;
3) Туркменский таракан, обитающий в Средней Азии;
4) Лапландский таракан, распространенный в основном в Скандинавии;
5) Австралийский гигантский таракан – родом, как это понятно из названия, из Австралии.
Однако это лишь официальные названия этих насекомых. В просторечии же домашние усатые вредители в одной лишь России зовутся весьма по-разному (помимо уже разобранных выше вариантов):
- «танчиками» – просто из-за созвучности слов;
- «трамвайчиками» – по той же причине;
- «жевжиками» – этимология этого названия не известна.
Само же слово «тараканы» имеет, с наибольшей вероятностью, тюркские корни. Именно жители древних казахских степей именовали этих насекомых «кара-хан», что переводится как «черный господин». Но есть и другие версии. Например, в чувашском языке тар-аган (tar-aqan) означает «тот, кто убегает», что очень похоже на поведение тараканов при появлении минимальной для них угрозы.
С иностранными названиями тараканов все проще. Латинское слово blatta происходит от дорического и ионического греческого, что переводится именно как «таракан». Английское cockroach происходит от испанского cucaracha (кукарача), которым изначально называли мокриц, а лишь позднее – банановых тараканов.
